*

這是一篇1900年，John.Elfreth Watkins寫的文章。文章中，他對100年後的二十世紀的人類生活進行了預測。100年後，一份大眾雜誌重新刊登他的文章，並且添加了編者按語和評論以表達編者的某些看法，對原文預測的準確度感到驚訝和諒解。

《來自1900年的預言》John.Elfreth Watkins.

編者按：1900年代，美國人的生活相對簡單，與100年前的1800年代沒有太大的區別。“Horseless carriages”（不用馬屁的車輛）剛剛在密西西比河沿岸出現；女人在20年之後才取得投票權；工業革命給國家帶來了很多變化；現代意義上的技術革命尚未開始；在天上飛行依然是夢；電話還屬於現代科學的奇怪發明。

請想象一下，那時候有個人，對100年後的今天，進行了幾乎完全準確的預測，這是一件多麼了不起的事情！

有個人，確實這樣做了，他的名字叫做John.Elfreth Watkins，他是一位年僅30歲的記者。他的預測文章被刊登在1900年一份叫做《女性家庭通訊》（The Ladies' Home Journal）Watkins參考了很多專業領域的著作、文獻，然後對人們2000年代的生活中的眾多領域進行了想象和猜測。

雖然，他幻想的某些事情並沒有發生甚至永遠不會發生，他的文章依然顯示了他獨特的預見性，尤其是在個人生活領域。我們應該看到，我們的很多變化發生在最近40年，這些變化，按說早期的人們是無法預見的。這些預見包括十四個方面，以下將陸續刊登：

一、五億人口

未來的100年，美國人口將增加到三億五千萬到五億。大運河開通後，尼加拉瓜將申請加入美國，墨西哥將是下一個申請加入美國的國家。歐洲國家將向我國索要更多的南方領土，這將使南方和中部的共和國受到大多數南方人民的支持，迫使南方人民投票給共和國。

二、如何教育子女

大學將實行全民免費教育，將會建立幾所國家級大學。英語的語法將更簡單，孩子們將學習更加簡潔的英語，而無須再學習拉丁語。學校內的學科分類可以是學生選擇自己喜歡的學科，節約時間。學校將為貧困學生提供免費麵包、衣服、和學習用具，不過這要由學生自己提出申請，情況屬實後才行。醫療保健醫生定期巡迴學校，為有近視眼的學生提供免費眼睛，免費牙科檢查和醫療，以及其它有關的醫療保健措施。特別貧困的學生，學校提供公共交通工具、免費午餐。學校放假期間，學校為貧困學生提供免費旅遊項目，帶領學生到世界各地旅遊。在公共學校，禮儀（社交和行為方式）課程以及家務

勞動課程（諸如做飯）也是必不可少的。

三、美國人的身高將增加兩到三英寸

美國人的身體健康狀態將更加良好，原因是越來越完善的醫療保健制度、食品品種和數量的增加、環境飽和和環境衛生的改善以及普及的各種健身運動。

美國人的平均壽命將由現在的35歲增加到50歲。更多的人將居住在城郊。城市的房屋建築將不再增加，因為目前已達飽和狀態。使用磚頭的建築將視為非法。從城郊到市中心的辦公工作地點只需要十幾分鐘的車程。車費也相當便宜，用不了一便士。

四、美國人將無需吞咽更多的藥物，就是說，美國人吃藥也來越少。因為人體的免疫、修復功能將大增。

例如，肺部需要的藥物，將通過注射，由人的皮膚和血液進入肺部。有些藥物甚至可以通過電子裝置，經由皮膚，無痛地進入人體相應的患病器官。顯微鏡可以透過皮膚、肌肉清晰地顯示內部人體。動物也不例外。

人體的任何部分都可以進行“透明”的醫學處理：不僅可以從物理上觀察心臟的跳動，還可以對人體身體內的各個部分進行拍照。這些工作可以通過某種射線轉換成可視光線進行。

五、美國人每人平均日行十英里。

人們從嬰幼兒時期就開始健身運動。各種有助於健身的玩具、遊戲被設計出來，加強人們的肌肉、骨骼鍛煉和成長。體育健身運動將成為學校的義務教育課程。每所學校，包括小學、中學和大學都將建有運動場、健身房和完備的健身器械和措施。所有城市都有公共健身房，運動場所。任何一個美國人，不論男女，如果一次不能走十英里以上，將被視為弱者或身體不健康的人。

六、美國人可以環遊世界。

人和所有的景物、東西都可以聚焦在照相機里，通過電子線路連接到千萬公里以外的另一端的頻幕上，對方可以隨意瀏覽。劇院裡的觀眾，可以通過巨大的帷幕，看到中古世紀歐洲的國王以及它們進行原始、野蠻戰爭的場面。

電子裝置可以把現場實況通過線路傳輸給千里以外的窮人、貧苦人家。他們只要有相應的電子接收設備，包括耳機和頻幕。每個人都可以欣賞到各種神奇有趣的節目，也可以享受坐在家裡的世界旅遊。

七、冷熱空氣可以通過“開關”進行交換。

冷空氣和熱空氣可以通過像水龍頭開關一樣的裝置按需要進入室內，室內溫度的調節，可以像洗淋浴一樣，把水調到適當溫度。各種企業，會相繼推出新產品，使得室內空氣調節像使用煤氣、水管道一樣方便。在家裡安裝爐灶將成為一種過時的職業，家庭建築物不會再有煙囪，因為沒有煙。

八、自動交通工具汽車、摩托車汽車將會比現在的馬匹便宜得多。

農場主將擁有自己的收割機、運貨卡車、播種機、烘乾機等成套的農業勞動機械。一個僅消耗一磅左右燃料的機械，可以完成好幾匹馬的工作。孩子們可以乘坐自動交通工具出外旅遊，冬天也可以，因為車內很暖和。自動交通工具將取代所有的現在的馬匹。

九、將會出現“空氣飛船”（飛機），但它們不會完全代替已有的水中、陸上交通工具。

首先出現的將是軍用“空中飛船”，最開始用來攜帶炸彈，攻擊敵方的城市交通樞紐，還會有專用的軍事運輸“空中飛船”，科學家們的發明創造，最終會使得“空中飛船”的威力，足以威脅地球和人類本身。

十、無人駕駛“空中飛船”和帶有輪子的“炮台”

強大的炮火，射程可以達到25英里以外，甚至可以摧毀整座城市。另外，成群的“空中飛船”也可以在城市上空投下無數炸彈，以威脅和摧毀整個城市。這一類“空中飛船”式戰爭武器，帶有堅不可摧的新型金屬外殼，承受劇烈高溫和高速飛行時，摩擦產生的高熱。它們的無效部分，比如起飛時用的輪子，可以在空中自動脫落。

十一、大城市中將不會再有汽車

考慮到城市的不斷擁擠狀況、條件限制，所有的地面或空中自動交通工具將會逐漸減少。多數城市的交通將轉入地下或水下隧道，地下交通將會有很好的空調和照明設備；或着轉向空中交通（高架公路、鐵路）並可以自然地和地面交通連城一體。這些地下或空中交通將會有很舒適的車廂、座椅、安全帶。地下交通快捷、迅速、準時。這樣，城市中將不會再有噪音污染，顯得寧靜、安祥。

十二、蒼蠅、蚊子滅跡，不再需要“滅蚊燈”。

不會再有蚊子、蒼蠅。提示注意衛生的宣傳牌也不會再有。蚊子孳生地全部消除乾淨。由於不再有馬圈、馬棚、停馬場，蒼蠅也將絕跡。

十三、除去動物園，將不會再有野生動物

老鼠將會滅絕，馬匹最終也將大幅度減少，少數馬匹僅僅用於富人打獵或賽馬。自動車輛、自動交通工具將取代所有馬匹。牛和羊的犄角將會消失。觀看野生動物要到動物園去，那將成為一種享受或者娛樂。

十四、數百年之後，草莓可以像蘋果那麼大，我們的孫子的孫子的孫子們，將在聖誕節的晚餐上品嘗這些美味。

草莓、黑莓、覆盆子也會有同樣大小。每個人都可以隨便品嘗。草莓、紅莓將生長在高高的灌木上。紅莓、刺莓將會有橘子那麼大。一個香瓜足可以夠全家美餐一次。蘋果、香蕉、葡萄、草莓、杏、桃、梨等水果將變成無核水果。無花果將遍及全國。