2017年中國的崛起及習的抱負

www.creaders.net | 2017-01-05  萬維讀者網
  
 
萬維讀者網（Creaders.NET）林孟編譯報道：美國華盛頓智庫“戰略及國際研究中心”發布《2017年全球預測》，其中第五部分“我們應該如何看中國的崛起”指出，中國的崛起顯然將繼續支配2017年的亞洲地緣政治。中國人和北京的鄰國如何看這個問題？雙方觀點最大的交集和分歧在何處？

今後幾十年中國的經濟、軍事、地緣政治影響力，如果繼續以哪怕是溫和的步伐崛起，世界也將目睹權力的全球分配，發生自從19世紀末、20世紀初美國崛起以來最大的變化。而且，如果中國在今後10年至15年內超過美國，成為世界最大經濟體，那將標誌着幾個世紀以來，首次由一個非英語、非西方、非民主的國家成為世界經濟領袖。

當然，這是些相當大的設想。中國領導人在始終留意地緣政治的長期博弈時，必須展示足夠的遠見和靈活性，以回應即時的戰術問題。他們必須證明，中國的政治和經濟崛起在今後30年間將是可以持續的。他們現在面臨的沉重任務，是為保持經濟增長而鬥爭。儘管他們可以為自己辯護說，他們面臨的形勢比前任複雜得多。

他們必須制定可行的戰略構想，幫助中國在不和鄰國，更重要的是不和美國發生衝突的前提下，重返東亞的統治地位。他們必須設法回答不斷被提起的問題：中國希望成為什麼樣的大國？中國是否不再堅持他們並未參與制定的全球遊戲規則？中國一方面有激勵她成為維持現狀強國的利益，另一方面有成為最具破壞性強國的本能。如何在上述兩方面維持微妙的平衡，將在很大程度上決定北京如何與區域內的鄰國互動。華盛頓也面臨政策挑戰的廣泛問題：一方面要鼓勵中國整合入規範的全球秩序，一方面要防止中國可能暗中破壞這個秩序的行為。

在談到習近平是否想青史留名，以及他會留下什麼問題，還有他對“美國領導力”的看法是否和美國人一致時，智庫報告認為，習近平明確地設定了任期內的主要施政方向——實現“中國夢”、“中華民族的偉大復興”和“兩個百年”目標 。西方人聽來，這些可能都是乏味的馬克思主義宣傳口號。但如果認為這些只是習選擇來和其政治局同僚溝通的詞彙，那就大錯特錯了。

習近平這幾句話包含了中國治國理念的所有基本因素。如其中一個“百年”，就是指2049年中華人民共和國建立一百周年時，中國恢復亞洲第一強國的地位。西方政黨的綱領不會設定有待實現的終極目標，但中國共產黨卻把此類目標，視為促進、支撐其一黨專政持續合法性必須達到的戰略指標。可以預料，習近平樂意動用國內外的政治資源，力圖實現上述目標。

習近平認為，地區內和全世界的“美國領導力”，對中國活動的遏制比他前任時期要少。實際上，對美關係在北京的外交層級上，仍然處於首要地位。但習近平對美國的關注，似乎比其前幾任要少。這並不是說，他不希望建立穩定、健康的美-中關係，而是說他似乎寧願以更為隨意的方式處理美-中關係。和胡錦濤、江澤民的對美政策相比，習近平的政策缺乏熱情和專注。對美國強權缺乏敬畏，具有顯著的副作用，使習近平更加無視風險，更從容地向中國其他的重要外交夥伴獻殷勤，而不是心無旁騖地專注美-中關係。