“一帶一路”體現北京的權力幻覺？

www.creaders.net | 2017-04-29  萬維讀者網

萬維讀者網（Creaders.NET）江夏編譯報道：新加坡《海峽時報》發表堪培拉“澳洲國立大學”戰略研究教授懷特（Hugh White）的文章說，北京下個月將召開很可能是今年最大規模的國際會議，推介當今世界上最具野心的“一帶一路”發展項目。這個雄心勃勃的計劃，目的是通過空前強有力的運輸、通訊等基礎設施網絡，整合歐洲、亞洲、非洲的經濟，從而重新定義21世紀的世界經濟。

一些人估計，這項計劃價值1萬億美元，遠超過二戰後美國重建歐洲的“馬歇爾計劃”。毫無疑問，許多世界領導人正轉向北京，以圖從計劃中分一杯羹。中國外交部宣布，110個歐、亞、非國家將派代表出席會議，其中包括俄國、土耳其、哈薩克斯坦、印尼、越南、馬來西亞、巴基斯坦、菲律賓等28個國家的首腦。

但美國、日本、印度、澳大利亞、新加坡和多數西歐國家的領導人不會出席，只派遣較低層級的代表與會。這並非巧合，因為這些國家傾向美國，對中國的崛起感到不舒服。但事情並非僅僅經濟這麼簡單。許多人認為，中國的“一帶一路”是以美國的利益為代價，擴展中國的戰略和政治影響力。這種看法可能一半正確，但我們不應忽視，支撐地緣政治算計的，是強有力的經濟邏輯。

實際上，有若干經濟需求驅動着中國的一帶一路戰略。其中包括中國的邊遠地區和未開發地區需要發展；為中國大量產能過剩的行業如鋼鐵工業尋找出路等。然而關鍵的動機遠比這些巨大，也更具野心。中國想鞏固自己在全球供應鏈和製造網絡中心的地位，而這才是未來幾十年全球經濟的關鍵。北京知道中國經濟日趨成熟，工資水平高漲。迄今為止曾經帶動中國經濟增長的低工資行業，將轉移到勞工成本較低的不發達國家去。

中國的經濟計劃人員不想打擊這種趨勢，而是通過把自身建設成固若金湯的擴大的供應鏈的核心，使成果轉而對自己有利。這樣一來，就要儘可能多地抓住更尖端的高薪酬經濟機會。一帶一路戰略就是這一思路的核心，顯示中國正在實現成為中等收入國家的野心，以及未來幾十年發展關鍵技術，建立包括像高鐵和資訊網絡在內的基礎設施關鍵因素的全球標準。

然而，實現這些需要財政資源、專業技術能力、政治承諾、國際合作等各方面齊頭並進。雖然不可能天上掉餡餅，但把一帶一路當作白日夢也是不智的。習近平視這項計劃為中國未來發展的中心，也是他在任時改變中國世界地位的野心。他決心使其見效，成為今天中國最偉大的戰略。

坦白說，世界許多國家都認為，需要認真對待這項計劃。這就是為什麼如此之多的各國領袖，下月將齊聚北京的原因。一帶一路已開始從地緣經濟和地緣政治兩個方面，改變世界的面貌。當然，那些下個月選擇和北京保持距離的領導人是對的，他們擔心一帶一路戰略獲得巨大的地緣政治成就。即使只履行一小部分，也將成為中國影響亞洲的有力工具，對中國從美國那裡謀求國際領導地位大有幫助。

但那些領導人以為，只要和北京保持距離，就能夠阻止中國謀取國際領導地位，那就大錯特錯了。他們必須提出替代方案。如果美國和盟國決定阻止中國挑戰舊的美國主導的自由全球秩序，那麼他們也必須對抗北京的權力幻覺——未來的全球經濟重心在中國。為做到這一點，美國和盟國自己必須有同樣強大、野心勃勃的全球經濟願景。