姆努欽為什麼攔着中國代表團去蒙大拿
中美副部長級預備會談提前結束,中國代表團參觀農業州的行程取消,引起一波股市動盪。可雙方當事人事後都說取得積極成果,對方表現出讓步意向。於是聯大全體會議期間的記者會上,就有記者問起取消的緣由。
中美談判的主事人之一財長姆努欽的回答讓人大感意外:是我方取消了中國代表團的行程,不是談判橫生枝節。更讓人大感意外的是,川普竟然也大感意外,即刻就直眉瞪眼地質問:為什麼?我們不希望他們買我們的農產品嗎?言下之意,你好大膽子,瞞着總統,擅自作主?姆努欽大囧,卻有難言之隱,只能先以中國人已答應購買,他們會買的,搪塞過去。
事後,姆努欽怎麼跟川普解釋,只能靠大家腦補。姆努欽是職業政客,他知道,如果中國人去了蒙大拿,那別的州呢?中國人真的為了他們國內的需要,買了你的農產品,大豆、豬肉,能買多少呢?幾個月,至多半年後,下一季的莊稼會收割,下一批的豬崽會養大出欄上市,中國市場的需求就那麼多、那麼短暫,沒賣掉農產品的州,還會投票給川普嗎?蒙大拿地廣人稀,沒幾張選舉人票,其它農業州你都不要啦?如果你希望中國人也去別的州,那還有完了?你得在談判中做多少讓步啊。
所以老油條姆努欽,才是明眼人,距離產生美,保持模糊,原則同意,糊弄住股市和選民的情緒,就行。越想落實,越被人控制。——得,您中方各位辛苦了,請回吧。
此事可見中國人的狡猾和川普的顢頇。我在“八字一撇”那篇文章中說,"川普的真正麻煩在於建制派官員越來越想和他的胡來劃清界限",當時我也沒想到,他的核心閣員,排第二位的部會首長,也這麼鄙視他:你丫一真人秀主持人,專心表演就行,治國談判的細節,跟你說你也不懂。姆努欽如此,蓬佩奧呢,彭斯呢,麥康納呢,反正都中規中矩,完全沒有表現出川粉們期望的忠心。忠心也沒用,理念不同,不定哪天就被炒了。
彈劾的事反正要寫,繞不過去,正在琢磨《紐時》的引玉之磚“為什麼特朗普被彈劾的可能性令人恐懼”。但說來話長,先上一盤 appetizer(開胃小菜),您各位先吃着。