中共的“新聞自由”戲法——互聯網變內聯網
www.creaders.net | 2021-11-07 萬維讀者網
萬維讀者網(Creaders.net)江夏編譯報道:《華盛頓時報》(Washington Times)發表美國非政府組織“公民力量”(Citizen Power Initiatives for China)創始人及主席楊建利,以及該組織合伙人張榮斌(Rongbin Zhang譯音)的文章說,隨着習近平主要針對私營部門推出新的“五年治理計劃”,中共國鎮壓的季節到了。
“無國界記者”組織發布《2021年度新聞自由掠奪者名單》,習近平、香港特首林鄭月娥上榜
過去幾周,北京政府公布了一系列計劃,旨在進一步鞏固中共對媒體的控制。10月初,中國國家發改委發布了《負面市場准入清單(2021版)》,明確禁止將非公共資本用於以下目的:資助新聞收集、編輯和廣播;投資建立、運作新聞機構;經營新聞機構的網頁、廣播頻率、電視頻道、報紙欄目和社交媒體賬戶等。可以說中共對從科技巨頭到娛樂行業,厚顏無恥的審查不留死角,而且遠遠超出了中共國的國界。
自習近平2012年上台以來,中共國公眾曾經廣泛獲得的海量主流和社交媒體內容已經大減。一些全球使用最廣泛的網站和應用程序,如推特、YouTube、Facebook、快照和Instagram在中共國已經被禁。中共對數據和互聯網的審查,在中共國“防火牆”的範圍內大行其道,每個人都能感受到。
除了國內審查制度之外,中共為控制國際媒體和受眾,兼併外國傳統公司或資助海外數字企業,包括免費的通信研究生學位課程、付費旅遊、廣告資助,以及贊助新聞報道,以誇大其詞的諂媚方式講述“中國故事”。中共甚至企圖在非洲、亞太地區、歐洲和拉丁美洲國家傳播其烏托邦式的故事。雖然中共國媒體受到中共的嚴格控制,但北京急切地尋求利用境外的新聞自由。
中共國“四達時代”(StarTimes)電子和媒體公司,在非洲撒哈拉地區擁有據點。香港英文《南華早報》歸中共國公司“阿里巴巴集團”所有。而國有的“中國傳媒集團”控股的“中國環球電視網”(CGTN)現在提供西班牙語、法語、阿拉伯語和俄語節目。
2021年2月,中共取消了英國廣播公司(BBC)世界新聞頻道在中共國的播放權。中共此舉是基於BBC報道了新疆所謂“教育營”中,穆斯林維吾爾少數民族婦女遭到強姦、虐待和拷打的情況。
2021年9月,波羅的海國家立陶宛警告世界,不要使用中國的電信“審查和檢測”方案。中共國的各種手機,包括小米10T、華為P45和某些OnePlus型號,可以檢測和審查400多個術語,其中包括“自由西藏”和“中國民主運動”等。現在,中國的審查範圍已經擴展到了美國社交網絡公司“領英”(LinkedIn)。
弗吉尼亞州能說流利漢語的貝書穎(Allen-Ebrahimian)是美國Axios網站在線“每周中國通訊”的記者,她進行影響很大的調查,並撰寫獨家文章,詳細分析“領英”分享的中文新聞報道。不出所料,這給她帶來很多與北京當局之間的麻煩。此後,“領英”將數名美國記者,包括陳嘉韻和自由撰稿人布魯諾(Greg Bruno)的賬戶,列入其中國網站的黑名單。
北京對國內外媒體的控制日益嚴格,正在壓制文明迫切需要的判斷力之聲,消除媒體監督追究中共責任的能力。使中共國的“互聯網”在技術上成為沒有異議,沒有異質性,沒有對政府批評的“內聯網”,充斥着親政府的極端民族主義情緒。中共加緊控制媒體尤其社交媒體的另一個負面後果是,世界其他國家對中共國正在發生的真實情況看法越來越狹隘,這可能導致未來幾年地緣政治上的劇烈影響。