中國有能力結束烏克蘭戰爭？

www.creaders.net | 2024-07-06  萬維讀者網 

萬維讀者網（Creaders.net）江夏編譯報道：美國《亞洲時報》發表英國蘭開斯特大學管理學院經濟學高級講師福卡特（Renaud Foucart）的文章說，西方領導人對中國在促成烏克蘭戰爭方面所扮演的角色越來越感到沮喪。一些人甚至公開威脅說，如果中國繼續向俄羅斯提供製造更多武器所需的材料，將對其進行制裁。他們的關注是正確的。俄羅斯現在如此依賴唯一一個仍然冒着風險支持其政權的主要經濟體，以至於中國可以有效地迫使普京結束戰爭。

俄羅斯在 2022 年 2 月全面入侵烏克蘭後，經濟依賴的程度很快就顯現出來。戰前，俄羅斯提供了歐洲約40%的天然氣。為了向支持烏克蘭的歐洲國家施加壓力，俄羅斯決定削減對西方的幾乎所有天然氣出口。雖然起初這一決定引發了能源危機和整個歐洲大陸的賬單激增，但歐洲最終設法擺脫了對俄羅斯供應的依賴。歐洲的電價現在大致回到了戰前的水平。雖然天然氣價格仍然很高，但已經下降，預計今年晚些時候儲存設施將幾乎滿額。

因此，現在俄羅斯面臨着出售天然氣的巨大問題。莫斯科的國有能源巨頭俄羅斯天然氣工業股份公司（Gazprom）2023年遭遇20多年來的首次財務虧損。在此之前，該公司的海關和稅收收入占該國預算的10%左右。

由於西方國家禁購俄羅斯石油，該國被迫以折扣價向中國和印度出售石油，而主流運輸商拒絕冒險運輸它。地理位置使俄羅斯天然氣的情況變得更糟。中國是唯一一個足夠大的潛在客戶，有理由建造一條新的管道來取代過去向歐洲輸氣的管道。但鑑於這一特權地位，中國覺得能夠以巨大的折扣購買天然氣。這種討價還價局面使中國占了上風。

中國可以從世界任何地方購買天然氣，但俄羅斯只能按中國的需求量向北京出售天然氣。俄羅斯現在急需為戰爭提供資金，而中國卻沒有無法滿足的緊迫能源需求。俄羅斯的其他經濟部門也依賴中國。自 2022 年俄羅斯證券交易所與全球銀行體系斷絕關係以來，人民幣目前占俄羅斯證券交易所交易量的 54%。如果中國開始實施類似的制裁，莫斯科沒有可靠的替代方案來取代這筆錢。

烏克蘭人悼念戰爭中失去的親人

對這場戰爭來說更為關鍵的是，俄羅斯進口的“高優先級”軍民兩用商品如電子元件、雷達、傳感器等，約90%來自中國。莫斯科沒有這些就無法製造先進的軍事裝備，而且沒有替代供應商。普京只靠朝鮮和伊朗這兩個本身也受到嚴厲經濟制裁的國家，很難贏得侵烏戰爭。這意味着中國現在能夠向俄羅斯提出任何要求。在中國和西方之間的潛在談判中，彼此之間的討價還價地位相似。

例如，中國自身也面臨着相當大的國內經濟問題。其中之一源於工業產能過剩，需要為其生產的所有產品尋找買家。中國需要西方市場，而西方需要中國的綠色工業能力和專業知識，因為中國現在每年安裝的可再生能源裝機容量比世界其他地區的總和還要多。

歐洲仍然面臨經濟困難時期，關稅本質上是歐洲消費者的額外稅收負擔。每個人都會從貿易戰的緩和中受益，而中國可以提供一些非常有價值的東西。無論出於何種意圖和目的，中國現在都可左右俄羅斯，並可以利用這種力量結束烏克蘭戰爭。