談論焚燒美國國旗的案例,無法不涉及美國國歌的歷史背景,也就無法不涉及美國國歌作者法朗西斯.基的種族歧視背景。作者在數年前撰寫的《美國永不落星條旗永遠揮之不去的國歌夢魘》指出,美國國歌的作者法朗西斯.基不僅是一位奴隸主,更是一位極度仇視美國黑人的白人至上主義者,一心一意的要將獲得自由的美國黑人驅逐回非洲,但將尚且是奴隸的黑人留在美國,以便給白人奴隸主繼續提供免費勞動力。
美國居然採用他的作品為美國國歌歌詞,本來就是一個錯誤的選擇。且不論歌詞的苦澀無味,而且極難唱好,事實上也沒有幾位歌手能夠將之唱好。偶爾有歌手將之唱好,莫不成為頭條新聞,真是怪事。
在美國著名黑人遠動員們假借唱國歌時半跪抗議效應下,逐漸驚醒了美國民族的文明意識:歌詞中的“自由之地”指的是美國白人的自由之地,而不是美國黑人、美洲原住民或亞裔美國人的自由之地。要求更換美國國歌歌詞的呼聲,從輿論到電台,從運動場到最高學府,此起披伏,不絕於耳。
為了追求更高層次的文明,為了增加美國民族間的更好和諧,廢棄使美國人精神蒙羞的舊美國國歌歌詞,另創符合現代文明的新美國國歌歌詞,是一個沒有選擇的全民任務。新生代的美國精神無法與奴隸時代的舊美國價值融洽共處,刺耳而偽善的美國國歌歌詞,已經成為現代文明的極端諷刺,必須廢除。
修改美國國歌的第一步,不是由美國國會直接通過立法程序將之廢除,而是應該由民權律師,以違反《美國憲法第14條修正案》公平保護法理,在美國聯邦法院提起種族歧視的訴訟,要求下令因違憲而廢止。
追求全民平等是普世價值的基本訴求,偽善的掩飾歷史並不符合民族團結的利益,也不是知識分子的行為,勇敢的面對現實正是所有負責公民的應有心態。
高勝寒 2024年8月15日