目擊紅色帝國的崩潰——照片的魅力(7) |
送交者: 湮滅之城 2024年11月04日19:07:50 於 [天下論壇] 發送悄悄話 |
明天就是美國的總統大選日。 鹿死誰手?世界翹首以待。 忽然就想到了這張拍攝於33年前的著名照片。那是1991年12月25日晚,蘇聯時任總統戈爾巴喬夫在萬般無奈中,面對全世界發布了他辭去總統的歷史性演講。而這幅照片,正是定格在戈爾巴喬夫演講完畢、將講稿扔在桌子上的瞬間。 拍攝者是當時美聯社駐莫斯科攝影記者劉香成。他是位華裔,因為這幅照片,他獲得了1992年普利策新聞獎。 親眼見證一個重大歷史事件的發生,劉香成無比幸運。 如果論到20世紀末全球最令人矚目的重大事件,一為中國的“8964”,一為蘇聯紅色帝國的解體。前者換來的是對國內民眾變本加厲的極權統治;後者則深深地改變了全球地緣政治的格局。 貌似兩個分野,兩個結果,結果卻是中俄的“合流”與“殊途同歸”。 導致蘇聯解體的直接動因,是1991年在蘇聯發生的危機。那是一場由戈爾巴喬夫主導的“自上而下的革命”。儘管他承諾通過民主開放和經濟重組來激發體制的活力,但結果卻是失敗。 隨着蘇共在廣大民眾當中許久不得人心,早已失去了親和力與凝聚力,更有大多數加盟共和國領導人已不再服從莫斯科,這迫使戈爾巴喬夫及領導層將原來的頭銜——蘇共第一書記,改為共和國總統。 1991年12月8日,俄羅斯總統葉利欽、烏克蘭總統克拉夫丘克、白俄羅斯最高蘇維埃主席舒什克維奇三人,繞過戈爾巴喬夫,在別洛韋日森林舉行秘密會議,共同簽署了《別洛韋日協議》。這意味着此三國脫離蘇聯獨立,並成立獨立國家聯合體取代蘇聯。 17天后,戈爾巴喬夫辭去了蘇聯總統職務,克里姆林宮上空的紅旗降落。 以下便是劉香成關於這幅照片拍攝過程的敘述。 1991年12月25日,莫斯科當地時間下午三時許,CNN董事長兼總裁約翰遜(Tom Johnson)來到克里姆林宮。當時有CNN的工作人員在現場,為幾小時後即將開始那場舉世矚目的電視現場轉播做準備。 只有少數人知道,再過幾個小時,紅旗就將降下,而且不會再升起。 兩天前在這裡的一次秘密會議上,戈爾巴喬夫與將要取代他的俄羅斯總統葉利欽達成協議,前者將面對全世界發表講話,宣布辭職。 戈爾巴喬夫原本希望克里姆林宮上空的紅旗等到12月31日夜裡再降下,在1992年的新年完成權力交接。但葉利欽沒有那樣的耐心,事實上,他已經是克里姆林宮的新主人了,接管最高權力只剩下一些必要的程序。 戈爾巴喬夫心灰意冷,通知黨內掌管意識形態的幕僚雅科夫列夫(Alexander Yakovlev),自己將於12月24日夜間發表電視講話。雅科夫列夫曾任蘇共中央宣傳部部長,他建議戈爾巴喬夫再推遲一天,不要讓西方觀眾在平安夜因為爆炸性新聞驚掉下巴。 更重要的另一個原因是,此時的雅科夫列夫,已對蘇聯的宣傳系統失去了控制。國家電視台里全是葉利欽的人。雅科夫列夫無奈之下只能請美國人來幫忙。這就是為什麼12月25日那天,CNN的人員“喧賓奪主”,在克里姆林宮的紅毯上扛着攝像機跑來跑去,那裡好像成了美國人的主場。 美蘇之間持續近半個世紀的冷戰,竟以一方進入另一方首都的核心,幫助其發布新聞報道而告結束!想想都覺得滑稽與不可思議。 當然,蘇聯國家電視台的轉播團隊也在現場準備直播,但CNN拿到的是在蘇聯境外轉播戈爾巴喬夫辭職講演的獨家特許,並且還獲准在演講之後專訪這位卸任的蘇聯總統。 約翰遜環視四周,攝像機已經架好,但感覺好像還缺了點什麼。他撥通了劉香成的電話。 “劉,今天晚上你有沒有事情?” 這是來自CNN 總裁的詢問,雖然聽起來很隨意,但是劉香成知道,必有大事。 他回答:“沒事。” “那好,你可以來克里姆林宮,咱們晚上七點鐘見。” 當時,劉香成是美聯社派駐莫斯科的首席攝影記者,一位個子小小的華人。攝影記者的工作是件苦差事,常常需要隨身攜帶超過100公斤重的撮影器材,甚至還會包括衛星電話。他們奔走於世界各個匪夷所思的地方。 1990年初,美聯社總裁博卡迪(Louis Boccardi)派劉香成前往莫斯科,住進了蘇聯對外關係部為外國記者提供的公寓。在這棟外交人員居住的建築物的每個房間,牆壁里都裝滿了竊聽器。 接到約翰遜的電話後,劉香成趕到美聯社在莫斯科的分社,通知同事們準備開工。文字記者庫珀曼(Alan Copperman)表示願意和劉香成一起前往克里姆林宮。兩人趕到那裡時已近傍晚,CNN的工作人員在蘇聯警衛陪同下,拿着通行證把他倆接進去。聞風而來的其他國家媒體記者估計有上百人,因為沒有通行證,只能等在克里姆林宮的另外一個廳里。 劉香成感到驚訝的是,就連蘇聯官方的塔斯社記者,都沒有被邀請參加這次重要的報道! 一走進現場,劉香成就在尋找位置,攝影記者的站位至關重要。房間裡有很多人,一半是負責電視轉播的工作人員,一半是克格勃。在戈爾巴喬夫即將發表講話的那張桌子正對面,巨大的三角架支撐着一台巨大的老式電視攝像機。劉香成穿一件棉大衣,挎着相機走過去,坐到了三角架的下方。 最佳位置。 旁邊一個克格勃表情嚴肅地對劉香成說,等一下是現場直播,你的相機快門聲音會影響電視直播,所以不要拍照。 劉香成嘴上答應,心裡想的是:這是見證一個時代的結束。如此重要的歷史時刻,怎麼能不拍? 關鍵是時機,是把握那“決定性瞬間”。 晚上七點整,戈爾巴喬夫出現了,就在距劉香成幾米遠的桌子後面,他手中,是四頁紙的講稿。 時間轉瞬即逝。 戈爾巴喬夫這樣開始:“親愛的同胞們,朋友們:鑑於最近獨立國家聯合體已經形成的局面,我宣布辭去我作為蘇維埃社會主義共和國聯盟總統的職務。” 戈爾巴喬夫的新聞秘書格拉切夫事後說,演講開始的時候,戈爾巴喬夫的聲音有點顫抖,他心情的複雜可想而知。 總統繼續說:“國家已經到了它能力的極限。所有的嘗試和許多不完全的改革,相繼以失敗告終。這個國家正在失去它的判斷力。我們不能繼續這樣,—切都應該被根本地改變。” 現在的中國呢?一個人的判斷力(如果說他還有的話)就可以將一個國家引向深淵! 時間一分一秒地過去,四周靜得能聽到攝像機低沉的電流聲。三腳架下面的劉香成,已計算好快門和光圈的參敷,他悄悄撥動手中相機的旋鈕。 大國解體的時刻,末代領導人的辭職演講,沒有哪一個瞬間能夠比戈爾巴喬夫此刻演講終止時那一刻——他放下講稿時的形體動作與面目表情,更具講述性。 劉香成決意去賭這一瞬間。 站在身後的克格勃,一直對這個拿着相機的小個子保持警惕。所以拍照片的機會即使有,也僅有一次!1/30秒,如果快門慢過這個數值,就很危險,因為畫面要抓住的是一個動作,太慢了抓不住,畫面里的人和他手中的講稿可能都是模糊的。但是要拍出紙張下墜的動感,快門也不能太快。箇中分寸,要靠攝影師憑經驗拿捏。在膠片攝影時代,照片沖洗出來之前,誰都不敢保證成功。稍有不慎,就會功虧一簣。 劉香成深吸一口氣,屏住呼吸,以免手指發顫。攝影師總要適應複雜的拍攝環境,過硬的技術和心理素質都很重要。 演講接近尾聲:“但是我確信或早或晚,我們共同的努力會有結果,我們的國家會成為一個繁榮而民主的社會。” 希望這一預言儘管可能遲到,但終將會來臨。 戈爾巴喬夫看着前方的鏡頭說出最後一句話:“謹此向各位致以我最美好的祝福!” 劉香成舉起相機。 身後的克格勃特工舉起拳頭。 戈爾巴喬夫身體微傾,手裡的稿紙落向桌面。 咔嚓。 一個時代結束了。 地球的另一端,時任美國總統布什乘坐空中一號從戴維營飛往華盛頓。美國東部時間12月25日晚九時,布什在白宮也發表了電視講話,長達7分鐘: “祝美利堅合眾國的所有公民聖誕快樂。過去40年中,美國帶領着西方世界對抗共產主義,這種鬥爭改變了所有美國人的生活……現在,對抗結束了。東歐自由了,蘇聯不復存在。” 布什同時宣布,美國承認葉利欽領導的俄羅斯,作為蘇聯國際地位的繼承者。 戈爾巴喬夫扔下講稿的這張照片,第二天幾乎覆蓋了全世界各大媒體的頭版頭條。由於對蘇聯解體的出色報道,劉香成和他的美聯社同事們擊敗了世界新聞業的諸多同行,榮獲1992年的普利策現場新聞攝影獎。對於新聞從業者,這是至高榮譽。 但在當時,他按下快門後只想着趕快離開克里姆林宮。 他後背還挨了一拳。惱怒的克格勃特工用俄語低聲吼道:“我叫你不要拍!” CNN總裁約翰遜站在大廳一角目睹了整個過程,他關切地盯着劉香成。劉香成用眼神示意:自己沒事。 如此看來,克格勃這一拳,其警告意味遠大於實際的威力。 這時台上又出現了戲劇性一幕:戈爾巴喬夫需要簽署辭職令,卻突然發現鋼筆不出水,場面一時有點尷尬。約翰遜反應很快,掏出身上的一支萬寶龍圓珠筆,走過去遞給戈爾巴喬夫——這支筆是約翰遜的妻子送給他的結婚25周年的禮物。 戈爾巴喬夫有點遲疑地接過筆,問:“這是美國產的?” 約翰遜回答:“不,是德國人製造的。” 二戰期間,德國軍隊曾經一度打到莫斯科郊外。蘇聯紅軍浴血奮戰,最終反攻柏林,徹底擊敗希特勒。交戰雙方都付出了慘痛代價,蘇聯紅軍傷亡超過2000萬人,還有400多萬人被俘。 誰能想到,二戰之後形成的美蘇兩個超級大國爭霸的格局,竟是由蘇聯總統接過美國人遞來的德國產圓珠筆,在結束冷戰的文件上籤下名字。 戈爾巴喬夫埋頭簽字的時候,劉香成又拿起相機按了幾下快門,他知道這已經無關緊要了。最重要的那張照片已經拍下,只是成敗未知。劉香成現在急着想回去沖洗底片,他決定放棄接下來旁觀戈爾巴喬夫接受CNN專訪的機會。 戈爾巴喬夫簽完字,所有人起立。劉香成對文字記者庫珀曼說了聲自己要先走,就往門口跑。 門衛大感詫異,如此重要的場合怎麼會有人提早退場。“他攔着不讓我出去,急得我把學過的幾句俄語全用上了。我說我要回去,我要發稿!” 想想看,國家都不復存在了,克里姆林宮的守衛或許也無心堅守崗位,他們還是放劉香成出了門。門外是鋪着紅地毯的長長走廊,劉香成抱着相機一路狂奔。這條走廊差不多有200米,跑到走廊盡頭轉過彎來,他看到門外黑壓壓的人群。 全世界都在關注此時,此地,數以百計的各國記者都在門外焦急等待,他們看到劉香成一個人抱着相機跑出來。 這些門外的記者嫉妒地向劉香成比出中指:“Fuck You !” 很明顯,在這場新聞搶奪戰中,勝利者只能有一個。 劉香成繼續狂奔。他跑到克里姆林宮外面,看到紅場上,蘇聯的鐮刀斧頭紅旗已然降落,俄羅斯的白藍紅三色旗正在升起。劉香成開上自己的車,加速趕往美聯社辦公室。他鑽進暗房一通忙碌,直到看到膠片上顯現出清晰的影像,劉香成才長出了一口氣:膠片上的戈爾巴喬夫全身定格不動,只有他手裡落下的紙,呈現出虛邊的動態。 唯一的時機,最佳的結果。他,見證了歷史。 美國的明天呢? 中國的未來呢? |
|
|
|
作者:101Beijing 回帖時間:2024-11-05 02:39:35 |
實用資訊 | |