🧠 1. EPR 的核心前提是哲學性的，而不是物理性的

① “實在性判據”是純哲學概念

EPR 最核心的一句原文：

If, without disturbing a system, we can predict with certainty the value of a physical quantity, then there exists an element of physical reality corresponding to this quantity.

這句話不是物理定律，而是：

• 對“什麼是現實”的形而上學定義

• 一種哲學立場，而非實驗事實

• 愛因斯坦的實在論信念

它沒有從量子力學推導出來，也無法實驗驗證。