萬維讀者網記者傅芮嵐編譯報道:中國四川大地震,震感波及半個亞洲,國家地震台網從7.6度到7.9度兩次修訂地震強度,溫家寶總理在震後幾個小時之後第一時間飛往災區,指揮現場救災工作,中國災後的一幕又一幕,做的好的、做的不足的,都被西方媒體所觀察到,英國《經濟學家》(The Economist)網站和美國《外交政策》(Foreign Policy)均在中國大震之後有所評論。
《經濟學家》5月12日地震當天發自北京的文章“中國:應對災難”(China: Responding to Disaster)中寫道:緬甸熱帶氣旋天災一周之後,災難再次降臨亞洲,中國大地震已經奪取數千中國人的性命,但是中國中央政府似乎不像拖拖拉拉、草菅人命的緬甸軍政府,相反他們採取了最快速的災難反應機制:國家主席胡錦濤呼籲全力以赴搶救受災人員並提供醫療救助,而國家總理溫家寶立刻飛往災區,同時,習慣於掩蓋負面新聞的中國官方通訊社—新華社,也在第一時間迅速、密集報道了這場發生在中國的大災難。(www.creaders.net 記者專稿 轉載請註明出處)
駐北京的《經濟學家》記者對於中國的救災反應基本上比較滿意,不過在文章中,他仍然對中國政府沒有立即同意國際地震救援組織幫助中國災區表示了不滿:對比於中國非常快捷的動員軍隊力量救援四川災區,中國官方卻對於那些積極主動要向災區提供專業地震救援的日本、捷克等國始終不肯表態同意,此外,中國官方也會在今後受到中國民間對於官方地震預報和準備的嚴重責難,同時,大批倒塌的房屋也將千夫所指中國地震區域的建築規範。
根據相關資料,向中國聲明可以提供國際地震救援的日本、捷克、美國以及台灣,尤其是經常遭受地震災害的日本,都擁有相當豐富的經驗和齊全的設備,術業有專攻,在震後滿目瘡痍的瓦礫堆中救人,光靠“一不怕苦、二不怕死”的革命精神,一點用都沒有,幾百個赤手空拳、毫無準備的解放軍戰士的救援作用,可能比不上一名經驗豐富的救援專家,一條嗅覺靈敏訓練有素的救生犬,一台先進的生命探測儀器,一台能夠輕巧拿取重物的設備。
現在在允許國際地震救援隊伍進入中國災區幫助救援這個問題上,中國政府卻猶猶豫豫不做決斷,跟緬甸軍政府面對風災、毛澤東政府面對唐山大地震有何兩樣?難道國際地震救援隊伍在中國政府眼中,就是“國際顛覆中國隊伍”?大災之後的72個小時、第一個星期,是救災最最重要的時機,中國哪怕派出10萬大軍,國際地震救援隊伍也毫不多餘!他們豐富的專家指導能力和性能先進的儀器水平,總歸能夠幫忙多多救出更多的中國人命。
《外交政策》的編輯麥克(Mike Boyer)則在專欄文章“中國地震考驗北京的透明度和災難管理能力”(China quake will test Beijing's transparency, crisis management)表示,截至到目前,中國官方對於四川大地震的信息披露看起來還是比較自由的,政府的做法還是令人滿意的。不過他認為隨着時間的持續,除了對奧運可能出現糟糕情況的擔心之外,對於中國政府的透明度和災難管理能力仍然值得繼續觀察,一個是要觀察中國政府應對這場災難的政策,包括在危機中應急人員和省級幹部是否能夠自主開展工作,應急機制能否持續並得到增強。另外就是北京政府在以後四川大地震的災難通報是否透明,尤其是地震死亡人數是否真實和開明。
災後僅僅一天時間,據加廣電視新聞報道:加拿大海外華人已經行動起來,正在醞釀舉辦捐助國內災區的活動,赤子之心,拳拳可鑑。同時,許多網友則在網上高聲呼籲中國政府,為了災區千萬災民的生命,把握稍縱即逝的搶救良機,應該立即批准國際地震救援,進入中國災區幫助救災,這恐怕才是真正地愛國愛民。(www.creaders.net 記者專稿 轉載請註明出處)