設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:納川
萬維讀者網 > 天下論壇 > 帖子
聽美國人喊“要命!”
送交者: 老幺 2002年11月22日09:39:15 於 [天下論壇] 發送悄悄話

昨晚是NBA球迷翹首期盼的一天。查爾斯.巴克利終於為自己的大嘴付出了代價,在眾目睽睽、鎂光燈下親了搭檔史密斯的ASS。史密斯沒有當眾寬衣解帶,而是專門租了ASS,呵呵,一頭公驢!巴克利言出必行,留下了美國電視史上精彩的一幕。

作為賭注的姚明,在當天又有驚人表現,繼在湖人隊主場9投9中拿下20分後,又12投10中拿下30分,16個籃板,一度令11連勝的小牛隊陣腳大亂。實際上近5場比賽,自從巴克利斷言姚明拿不了19分以來,姚明34投30中,已經直追張伯倫創造的投籃命中記錄。

顯而易見,一如繼往,美國人開始大呼“姚明”,在中國人聽來完全就是“要命”的發音。這一方面顯示了美國人對未來的樂觀與希望,另一方面也代表了他們對強者的追隨與喜愛。

有一種觀點以為,說服美國人最好的辦法就是用實力。在美國,除了所謂的“白種新英格蘭男子”,其餘的黑人、拉美人、東歐人、猶太人、亞洲人,乃至所有的女人,都可以算作“少數派”(minority)。然而另一方面,與德國、日本等國相比,美國是相對比較公平的社會。無論你是minority,還是aliens (外國人,包括綠卡族),甚至是non-residents (非居民,如姚明),只要你有相當的實力,或者是一技之長,多半有機會取得所謂的“成功”。

從某種角度,美國媒體,或許是出於利益的渴望和長遠的考慮,對“要命”的期待比國內媒體更加寬容與耐心,更不用說幽默與職業 --- 從中可見中國的差距。

然而反過來,這又說明中國的潛力與朝氣。在王治郅以前,中國人打NBA似乎是遙不可及的夢想;長江後浪推前浪,現在誰又能說中國人不能進入NBA的全明星賽呢?

投票吧,中國人,www.nba.com 別不好意思,顯示中國人口的機會到了!

Laoyao2008@yahoo.com.cn2002年11月22日,於美國

後記:文中說的是籃球,卻可以引申到方方面面。給中國一點時間,給中國一點信心,我們會比我們的父母做的更好。

0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖