這就是外交部買辦右派的心情： 釣魚島讓人鬧心

2009年07月22日17:43 [我來說兩句(37)] [字號：大 中 小]  來源：新華網  第1頁:崔天凱：日本的經濟實力沒有“傷筋動骨”影響 第2頁:崔天凱：釣魚島問題不解決讓自己鬧心 第3頁:崔天凱：希望中日兩國人民世代友好
 
 
　　7月22日，中國駐日本大使崔天凱做客新華網，就中日關係和周邊外交等問題與廣大網友進行在線交流。 新華網 張龍 攝

　　[主持人]各位網友，下午好。今年是新中國成立60周年，新中國外交也走過了60年不平凡的歷程。新華網特別推出"建國60年之中國外交"系列訪談。今天是訪談的首場，新華網和外交部網站合作，邀請到中國駐日本大使崔天凱先生。崔大使，您好。

　　[主持人]中日關係是世界最重要的雙邊關係之一，兩國之間交流密切，兩國政府高度重視，兩國民眾也是普遍關注。
 
周邊形勢以及同周邊國家的關係對我國的發展至關重要，一直是中國外交的重要組成部分。今天，崔大使將就中日關係和周邊外交等問題與廣大網友進行在線交流。和我一起主持這次訪談的還有我的同事萬宏。

　　[崔天凱]主持人好，各位網友，大家好。今天非常高興能夠來參加這次交流活動，我在使館工作的時候，新華網是我上的最多的網之一，但是到網上來跟大家交流還是第一次，非常感謝新華網給我了這次機會。我明天就要回到使館去，我知道大都很關心中日關係和中國的周邊外交，我希望通過今天的交流，把大家的看法和意見帶回去，謝謝大家。

　　[主持人]大使經常上新華網，您關注哪些新聞和欄目？

　　[崔天凱]我因為工作的需要，看的最多還是時政和國際。

　　[主持人]新華網友對您也非常熟悉，也很關心您。崔大使07年開始作為大使常駐日本，知道您英語特別流利，日語怎麼樣？

　　[崔天凱]日語我確實從來沒有學過，到了日本做過了一些努力，但是因為各種因素，時間不是很多，就學了一些打招呼、表示感謝等問候的日常客套話。日語雖然看上去和漢語很接近，但是語法習慣還是很不一樣的，學好還是很不容易的。英語也可以用，特別是和日本官員，包括外務省官員以及很多專家學者，和日本企業家可以說英語，因為日本有很多跨國公司，他們還是能用英語交流的，這沒有問題。

　　[主持人]大家都非常關心你的工作生活情況。有網友問，日本餐吃習慣了嗎？

　　[崔天凱]我在外交部從事聯合國事務多年，所以到世界各國開會，就要習慣世界各國的餐飲。我到日本工作，對日本餐早就習慣了，也比較喜歡。我覺得它比較清淡，有益於健康。日本是世界上最長壽的國家之一，恐怕和它的飲食還是有關係的。到日本也是作為我工作的一部分，我應該到日本很多地方多走一走，日本有47個都道府縣，我現在已經去了23個，希望在我的任期內把47個都走到，充分了解今天的日本和日本人。很多地方去過很多次，包括領導人去訪問，我陪同去，有的地方去了七八次。其實到每個地方也是匆匆忙忙，走馬看花，即使走馬看花，也比不看好。

　　[主持人]崔大使在聯合國也工作過，您常駐日本之前是不是也去過日本？

　　[崔天凱]我去過很多次。

　　[主持人]做日本大使之前和之後感覺是不是不一樣？

　　[崔天凱]有些感覺我到日本工作之前就有了，但是到了日本之後又進一步加深。比如日本環境保護做的很好，不管是城市還是鄉村，到處維護得很乾淨，日本人也非常注意節約能源、節約資源，這個我早就知道。但是我到日本工作以後，特別是到日本各地區走訪，親眼看到他們在一些很小的細節上都很注意這些問題。比如說日本你走到哪裡，很少看到黃土朝天，風一刮滿天灰塵。它弄的都是乾乾淨淨，他要蓋一個房子或者拆一個房子都要圍起來，不會影響周圍環境。另外，所有的飲食，再小的餐館，衛生也到了一定的標準，大家完全可以放心。這些細節，我到日本以後慢慢接觸多了，感受也就比較深了。有些方面由於以前沒有在日本工作過，不一定有什麼感受，但是去了日本以後，慢慢感覺到，比如對日本的文化、日本人的思維方式，還有一些日本企業的經營之道，還是給了我很大啟發，特別是金融危機以後，我接觸了很多日本的企業家，他們跟我談他們對金融危機的看法和應對之道。這些不到日本工作一段時間就不一定有機會感受到。

　　[主持人]中日關係是中國最重要、最敏感、最困難的外交關係之一，作為駐日本大使，談一談您對中日關係的理解？

　　[崔天凱]中日關係的重要性、它的敏感度以及困難程度，我想大家是有共識的。因為這兩個國家是鄰國，我們離得那麼近，歷史上有很長時間的交往。我記得周恩來總理說過，中日兩國之間是2000年友好，50年對立。因為從隋唐開始，日本就派了很多人到中國學習中國的文化等各個方面。但是在上個世紀發生了那場侵略戰爭，應該說給兩國人民都造成了深重的苦難。1972年兩國邦交正常化到現在已經很多年了，兩國都進入新的世紀，面臨新的發展環境。這兩個國家的關係怎麼相處，是健康穩定的發展，還是經常磕磕碰碰，經常有一些矛盾，甚至有一些爭端，影響兩國的合作，這對於兩國的發展、兩國的利益都很重要，對中國是這樣，對日本也是這樣。

　　[崔天凱]去年胡錦濤主席訪問日本時，兩國領導人確立全面推進戰略互惠關係，兩個國家要相互支持對方的和平發展，我覺得這是着眼於兩國長遠和共同利益的定位，是很準確的，也是非常必要的。但是要落實還會有很多具體問題要解決。兩國關係這麼密切，歷史的糾葛也比較多，所以兩國關係敏感度都很高，不管是取得進展還是碰到困難，都會引起兩國民眾的普遍關注。所以怎麼來做好我們的工作，推進中日關係發展，確實是受到兩國民眾的高度關注。這對於我們來說，既是工作上的壓力，也是一種責任感，促使我們要把這個關係保持好。總的來說，我對兩國關係發展前景還是有信心的，因為我覺得兩國的共同利益擺在那兒，這決定了合作、友好相處會使兩國都能受益，如果兩國不停的爭鬥，兩國利益都會受到損害，這在兩個國家社會是一種主流的認識。

　　[主持人]請您向網友介紹一下這些共同利益都是什麼？我們為什麼這麼重視？

　　[崔天凱]共同利益很多，如果詳細的說，恐怕要占很長時間。我想簡要地說一說。第一，我們兩國都處在東北亞地區，都是亞洲和世界上有重要影響的國家。現在世界各國要追求共同安全，一個國家安全不可能以損害別的國家安全為前提，對於中日兩國更是如此。所以在保持和平穩定的周邊環境上，中日兩國顯然是有共同利益的。第二，我們現在面臨很多全球性問題，比如最近的金融危機。中日兩國實體經濟都受到了這場金融危機很大的衝擊，通過合作克服所面臨經濟困難，並帶動整個亞洲走出困境，兩國也有很大的共同利益。第三，中國要實現科學發展，要實現可持續發展，我們非常注重節能環保領域，而這些方面日本在世界上應該說是做的比較好的，它有很多成功的做法，它的先進技術、設備我們都是可以引進和借鑑的。當然對於日本來說，這些技術和設備也需要市場，中國就是在它家門口的世界上最大的市場。所以在這方面，兩國有很大的共同利益，有很強的互補性。

　　[主持人]去年以來，金融危機席捲全球，作為世界第二大經濟體的日本受到了怎樣的影響和衝擊？

　　[崔天凱]金融危機對日本還是造成了很大的影響，但是這個影響和美國、歐洲是不一樣的，因為日本的金融部門由於前十年已經進行了很多調整，所以問題並不是從金融部門開始的，問題主要在於製造業、實體經濟，特別是從事出口的這些企業。因為它的主要市場在歐美，歐美市場不行了，出口的大公司就受到很大衝擊，包括一些日本世界著名的公司，收入都下降，甚至出現了虧損，這個對日本是很大的挑戰。這個跟我們國家的情況有點相似，因為我們本身經濟還是比較健康的，金融部門也是比較穩健的，但是出口受到了世界市場不景氣的影響。這一點在日本也引起了政府、企業界、民眾高度重視，但是我覺得這是問題的一面。

　　[崔天凱]問題還有另外一面，從我們在日本工作的直接感受來看，應該說日本的經濟實力並沒有因為這次金融危機受到根本的影響，用我們的話來說並沒有受到“傷筋動骨”的影響。它的高端製造業能力還是很強，它的研發能力也沒有放鬆，繼續在加強。我接觸很多日本大公司，他們都告訴我，除了應對當前金融危機，他們還在着眼金融危機之後，哪些產業、哪些技術、哪些產品在世界上是更有競爭力的，他們覺得即使在金融危機背景下，這些工作還不能放鬆，這一點是值得我們認真研究的。

　　[崔天凱]總的來說，日本經濟受到金融危機很大影響，但是日本的實力還在。金融危機發生以後，日本的經濟界普遍認為，日本能不能更快的走出現在的危機，很大程度上看中國經濟發展的前景。如果說中國經濟能夠保持平穩較快的增長，日本通過和中國的合作，有望比較早的走出現在的危機，這給兩國合作提供了新的重點和亮點。

　　[主持人]中日經貿合作在這次金融危機下面受到哪些影響？

　　[崔天凱]一個重要表現就是貿易量下降。兩國企業界也在積極想辦法。另外，我們公布了刺激經濟一攬子方案以後，不僅對我們國家的經濟起到很大的推動作用，對日本也起到很大的推動作用，鼓舞了日本企業界的信心，他們認為中國的經濟刺激計劃很及時，也非常有效，正因為中國有這麼大的計劃，落實的很快，給日本企業提供了很多機會，有些設備、產品需要從日本進口，另外在中國的投資也可以找到新的機會。這一點，日本各界也看得很重。

　　[主持人]我有一種感覺，日本在金融危機呼嘯而來的時候，他們有一些躲避，避免了實質性的打擊，他們還在考慮金融危機之後應該怎麼辦，這些東西是特別值得我們學習的。

　　[崔天凱]日本也是從它自己的經驗教訓當中學到了一些東西。大家都說日本有過失去的十年，泡沫經濟。這對它確實打擊比較大。但是在這個過程當中，日本也調整了經濟結構，也清理了一些金融部門的不良資產。從某種意義上來說，它是為這次金融危機提前做了一些準備。另外，日本的企業歷來是承受能力比較強，日本的企業從總體上來說，做事情比較謹慎，對太大的風險還是採取比較謹慎的態度，這樣有利於它規避一些風險。