中華人民共和國外交部聲明
(一九七一年十二月三十日)
近年來,日本佐藤政府不顧歷史事實和中國人民的 強烈反對,一再聲稱對中國領土釣魚島等島嶼“擁有主 權”,並勾結美帝國主義,進行侵吞上述島嶼的種種活 動。不久前,美、日兩國國會先後通過了“歸還”沖繩 協定。在這個協定中,美、日兩國政府公然把釣魚島等 島嶼劃入“歸還區域”。這是對中國領土主權的明目張 膽的侵犯。中國人民絕對不能容忍!
美、日兩國政府合夥製造的把沖繩“歸還”給日本 的騙局,是加強美、日軍事勾結,加緊復活日本軍國主 義的一個新的嚴重步驟。中國政府和中國人民一貫支持 日本人民為粉碎“歸還”沖繩的騙局,要求無條件地、 全面地收復沖繩而進行的英勇鬥爭,並強烈反對美、日 反動派拿中國領土釣魚島等島嶼作交易和藉此挑撥中、 日兩國人民的友好關係。
釣魚島等島嶼自古以來就是中國的領土。早在明朝 ,這些島嶼就已經在中國海防區域之內,是中國台灣的 附屬島嶼,而不屬於琉球,也就是現在所稱的沖繩;中 國與琉球在這一地區的分界是在赤尾嶼和久米島之間; 中國的台灣漁民歷來在釣魚島等島嶼上從事生產活動。 日本政府在中日甲午戰爭中,竊取了這些島嶼,並於一 八九五年四月強迫清朝政府簽訂了割讓“台灣及所有附 屬各島嶼”和澎湖列島的不平等條約――《馬關條約》 。現在,佐藤政府竟然把日本侵略者過去掠奪中國領土 的侵略行動,作為對釣魚島等島嶼“擁有主權”的根據 ,這完全是赤裸裸的強盜邏輯。
第二次世界大戰後,日本政府把台灣的附屬島嶼釣 魚島等島嶼私自交給美國,美國政府片面宣布對這些島 嶼擁有所謂“施政權”,這本來就是非法的。中華人民 共和國成立後不久,一九五○年六月二十八日,周恩來 外長代表中國政府強烈譴責美帝國主義派遣第七艦隊侵 略台灣和台灣海峽,嚴正聲明中國人民決心“收復台灣 和一切屬於中國的領土”。現在,美、日兩國政府竟再 次拿我國釣魚島等島嶼私相授受。這種侵犯中國領土主 權的行為不能不激起中國人民的極大憤慨。
中華人民共和國外交部嚴正聲明,釣魚島、黃尾嶼 、赤尾嶼、南小島、北小島等島嶼是台灣的附屬島嶼。 它們和台灣一樣,自古以來就是中國領土不可分割的一 部分。美、日兩國政府在“歸還”沖繩協定中,把我國 釣魚島等島嶼列入“歸還區域”,完全是非法的,這絲 毫不能改變中華人民共和國對釣魚島等島嶼的領土主權 。中國人民一定要解放台灣!中國人民也一定要收復釣 魚島等台灣的附屬島嶼!
(1971年12月31日《人民日報》)