設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:納川
萬維讀者網 > 天下論壇 > 帖子
蕭延中:《毛主席語錄》之再觀
送交者: 不平 2014年05月29日18:21:47 於 [天下論壇] 發送悄悄話

蕭延中:《毛主席語錄》之再觀

——文本、意蘊與修辭的初釋


任何一位寬厚的讀者都會理解,透過一本270頁的語錄摘編,試圖在學理角度對毛澤東的整體政治觀念進行評說,顯然不大可能且不合時宜。可在不久以前的那個時代,就是這本篇幅不大的小紅書,在中國,竟構成了一道婦孺皆詠倒背如流之史無前例的風景奇觀,它的確猶如叱咤風雲的神力,如此全面深刻地蕩滌了整個中國,也攪得偌大個世界四海翻騰雲水怒,五洲震盪風雷激


如此說來,引人好奇的問題則是:當下再觀,一冊曾經紅極一時的《毛主席語錄》,其深潛的意識影響:乎?哉?


半個世紀後再觀《語錄》,被再次強行拽回到那個充滿濃厚意識形態火藥味的年代。面對《語錄》文本,可以說其字裡行間,總體上準確地捕捉到了作者自身的思想傾向乃至意志情懷,這就是:執著的信仰尋求,亢奮的鬥爭意志,敏感的權力體悟,以及抑制不住的激憤情感。


意識形態工具:思想意向的清晰與編輯邏輯的混亂


在《語錄》文本中,一再顯現毛澤東對社會主義乃至共產主義信仰的堅信不疑。以社會主義和共產主義為題的第三章,編入語錄28條,僅次於第二十二章思想方法和工作方法(編入語錄39),居全書引證語錄第二。文本此章首段引用毛澤東19401月發表的《新民主主義論》:


共產主義是無產階級的整個思想體系,同時又是一種新的社會制度。這種思想體系和社會制度,是區別於任何別的思想體系和任何別的社會制度的,是自有人類歷史以來,最完全最進步最革命最合理的。封建主義的思想體系和社會制度,是進了歷史博物館的東西了。資本主義的思想體系和社會制度,已有一部分進了博物館(在蘇聯);其餘部分,也已日薄西山,氣息奄奄,人命危淺,朝不慮夕,快進博物館了。惟獨共產主義的思想體系和社會制度,正以排山倒海之勢,雷霆萬鈞之力,磅礴於全世界,而葆其美妙之青春。


以此段充滿激情的宏觀論述為綱,其後又引毛澤東從1955731日到196359日,從農業合作化的議題到避免修正主義的警示,凡引相關語錄27條。根據這些文本提供的線索,讀者可以明確感覺到,在毛澤東的觀念中,其社會主義制度的範疇,最重要的內涵應包括產權上的公有制和政治上的無產階級專政兩項基本原則。換言之,只要涉及到了這兩塊基石,就觸動到了毛澤東價值理念的底線。用毛澤東自己的話說,他在原則問題上是從來不讓步的。


與上述把握相一致的是,《語錄》較準確地彰顯出了作者對於階級鬥爭理論的信服。從青年時代起毛澤東就以與天奮鬥其樂無窮!與地奮鬥其樂無窮!與人奮鬥其樂無窮!為座右銘,以後在其生涯的各種情境中,他的這一信念從未改變。《語錄》將階級和階級鬥爭置於全書的第二章,引用語錄22條,甚為精當。其中諸如:


階級鬥爭,一些階級勝利了,一些階級消滅了。這就是歷史,這就是幾千年的文明史。拿這個觀點解釋歷史的就叫做歷史的唯物主義,站在這個觀點的反面的是歷史的唯心主義


在階級社會中,每一個人都在一定的階級地位中生活,各種思想無不打上階級的烙印


革命不是請客吃飯,不是做文章,不是繪畫繡花,不能那樣雅致,那樣從容不迫,文質彬彬,那樣溫良恭儉讓。革命是暴動,是一個階級推翻一個階級的暴烈的行動。


這些斷語,都成為那一時期震耳欲聾的政治訓誡。


如果說,《語錄》在總體精神上的確反映出了毛澤東本人的思想意圖,那麼,在編排邏輯方面就顯得讓人難以理解了。以下是《語錄》總體結構的框架安排:


一、共產黨(13條)、二、階級和階級鬥爭(22條)、三、社會主義和共產主義(28條)、四、正確處理人民內部矛盾(15條)、五、戰爭與和平(21條)、六、帝國主義和一切反動派都是紙老虎(10條)、七、敢於鬥爭,敢於勝利(10條)、八、人民戰爭(10條)、九、人民軍隊(8條)、十、黨委領導(14條)、十一、群眾路線 21條)、十二、政治工作(21條)、十三、官兵關係(7條)、十四、軍民關係(6條)、十五、三大民主(8條)、十六、教育和訓練(9條)、十七、為人民服務(9條)、十八、愛國主義和國際主義(6條)、十九、革命英雄主義(8條)、二十、勤儉建國 8條)、二十一、自力更生,艱苦奮鬥 13條)、二十二、思想方法和工作方法(39條)、二十三、調查研究(9條)、二十四、糾正錯誤思想(15條)、二十五、團結(4條)、二十六、紀律(4條)、二十七、批評和自我批評(14條)、二十八、共產黨員(18條)、二十九、幹部(11條)、三十、青年 7條)、三十一、婦女 7條)、三十二、文化藝術(8條)、三十三、學習(16條)。


按說,《語錄》屬於《經書》一類,它不僅一個字也不能動,更重要的是它的編輯原則要與作者之形而上原則緊密吻合。不用說,開篇前三章的安排,無疑突出地體現出了作者的思維重心,但在以後的結構中,我們則看不出某種一以貫之的清晰線索,也把握不到作者強調次序的輕重緩急,其章節編排顯現出相當的隨意性。諸如戰爭與和平帝國主義和一切反動派都是紙老虎敢於鬥爭,敢於勝利人民戰爭人民軍隊官兵關係軍民關係教育和訓練等又都留有軍隊管理的明顯痕跡,並不具有價值高度的普遍意義;對於一生以革命為信念和使命的毛澤東來說,直至生命垂危之際還再三強調一百年後還要不要革命?一千年後要不要革命?總還是要革命的。總是一部分人覺得受壓,小官、學生、工、農、兵,不喜歡大人物壓他們,所以他們要革命呢。一萬年以後矛盾就看不見了?怎麼看不見呢,是看得見的。可《語錄》居然未設革命一章,實在讓人不可思議!或許這與林彪那活學活用,立竿見影的功利主義原倒是正合節拍。當然,此種編輯漏洞實際為信仰者們創造性地理解領袖意志,為已所用地打語錄仗,預留下了廣闊的空間。至於這部粗糙的俗經,是否會討得一向喜之毛澤東的真正芳心,筆者表示深深的懷疑。


的交織:隨機變幻的治理體悟


這裡的指的是權力支配,而則指涉心悅誠服。當我們把融匯在一起的時候,實際上就已進入到福柯(Michel Foucault)的意義上的權力-話語的領域,是指一種已把領袖意志溶解到群眾思維血漿之中去了的無意識影響力。簡單說,此時強制性支配力已成功地默化為行動者自我實現的自豪與狂喜,用當時的語言表達就是偉大領袖與廣大群眾心連心。這或許也是為什麼第二十二章思想方法和工作方法徵引最多,占39條語錄之多的原因所在。


籠統地說毛澤東深得水可載舟,亦可覆舟之古訓恩澤,實在不夠反映毛澤東本色的奧秘,因為中國歷代執權者似乎無一不明晰此理。而毛澤東的獨特之處則在於:以其自身信仰為前提,將人群預設為--二分,他們之間的關係叫做你死我活的階級鬥爭,並由此矛盾為動力,推動革命一浪接一浪地不斷發展。


這一思路在戰爭環境就構成了第五章戰爭與和平、第六章帝國主義和一切反動派都是紙老虎、第七章敢於鬥爭,敢於勝利、第八章人民戰爭、第九章人民軍隊的主要內容。


關於的重要性,毛澤東把槍桿子裡面出政權稱之為真理已廣為人知。在其1936年所著《中國革命戰爭的戰略問題》和1938年所著《論持久戰》更是把武裝鬥爭(暴力)在革命中的作用表述得更為清楚:


戰爭-從有私有財產和有階級以來就開始了的、用以解決階級和階級、民族和民族、國家和國家、政治集團和政治集團之間、在一定發展階段上的矛盾的一種最高的鬥爭形式。


戰爭是政治的繼續,在這點上說,戰爭就是政治、戰爭本身就是政治性質的行動,從古以來沒有不帶政治性的戰爭。……但是戰爭有其特殊性,在這點上說,戰爭不即等於一般的政治。戰爭是政治的特殊手段的繼續。政治發展到一定的階段,再也不能照舊前進,於是爆發了戰爭,用以掃除政治道路上的障礙。……障礙既除,政治的目的達到,戰爭結束。障礙沒有掃除得乾淨,戰爭仍須繼續進行,以求貫徹。……因此可以說,政治是不流血的戰爭,戰爭是流血的政治。


需要強調的是,正如人們所普遍指出的那樣,對中國下層民眾之欲望-情感結構的深層體悟,是毛澤東成功的最為深刻奧秘之一。即使在戰爭環境中,獲取人心的進路在毛澤東那裡一天也未減弱過。例如,第十一章群眾路線就集中地反映了他的這一突出信念。諸如:


群眾是真正的英雄,而我們自己則往往是幼稚可笑的,不了解這一點,就不能得到起碼的知識


人民、只有人民,才是創造世界歷史的動力


在我黨的一切實際工作中,凡屬正確的領導,必須是從群眾中來,到群眾中去。這就是說,將群眾的意見(分散的無系統的意見)集中起來(經過研究,化為集中的系統的意見),又到群眾中去作宣傳解釋,化為群眾的意見,使群眾堅持下去,見之於行動,並在群眾行動中考驗這些意見是否正確。然後再從群眾中集中起來,再到群眾中堅持下去。如此無限循環,一次比一次的更正確、更生動、更豐富。這就是馬克思主義的認識論


這些都是毛澤東的推心置腹之言。值得進一步深思的是,19557月,他甚至斷語:我們應當相信群眾,我們應當相信黨,這是兩條根本的原理。如果懷疑這兩條原理,那就什麼事情也做不成了。在此處,毛澤東甚至把相信群眾放到了相信黨前面,作為兩條根本的原理的第一原理。聯繫後來所頻繁發生的一系列政治運動,我相信他這一排序並非出於筆誤和偶然。


在建立新國家以後,在毛澤東的觀念中,進一步向的方向融合。即將進城時的19493月,他就意識到在拿槍的敵人被消滅以後,不拿槍的敵人依然存在,他們必然地要和我們作拼死的鬥爭 ,我們決不可以輕視這些敵人。如果我們現在不是這樣地提出問題和認識問題,我們就要犯極大的錯誤。但在1956年社會主義所有制改造基本完成以後,毛澤東把目光主要地轉向的,啟用盧梭的術語,毛澤東的志向對準了舊社會來的知識分子,他要用無產階級世界觀”“改造人性


1957227日,毛澤東在最高國務會議上做了鼓舞人心的重要講話。在1957524日修改原講話記錄稿時,毛澤東加入了兩段新的內容:


在我國,雖然社會主義改造已經基本完成,大規模的群眾性的階級鬥爭已經基本結束,但是資產階級還存在,小資產階級剛剛在改造。無產階級思想和資產階級思想之間的鬥爭,還是尖銳的,長期的,有時甚至是很激烈的。


這是因為資產階級和資產階級知識分子的影響必然要在我國長期存在,不可能在短時間,作為階級的意識形態,根本消滅。如果對於這種形勢認識不足,或根本不認識,那就要犯絕大的錯誤。要消滅它,就要進行思想鬥爭。


在公開發表的《關於正確處理人民內部矛盾的問題》一文中,還出現了人民內部的階級鬥爭這樣含混而危險的政治概念。在《語錄》第四章正確處理人民內部矛盾中,這些思想均有全面的反映。這裡我們之所以說此處的觀點、概念很危險,一方面是指一旦把觀念、思想、態度和意識形態作為劃分階級的依據,那麼,就難以避免以自身的偏好去評價甚至強制性規訓他人,進而階級鬥爭擴大到精神領域;另一方面,在-二元對立的前提下,毛澤東關於”“的界定十分模糊,例如,1950623日和195761日,毛澤東就分別說過:


什麼人站在革命人民方面,他就是革命派,什麼人站在帝國主義封建主義官僚資本主義方面,他就是反革命派。什麼人只是口頭上站在革命人民方面而在行動上則另是一樣,他就是一個口頭革命派,如果不但在口頭上而且在行動上也站在革命人民方面,他就是一個完全的革命派。


為了正確地認識敵我之間和人民內部這兩類不同的矛盾,應該首先弄清楚什麼是人民,什麼是敵人。…… 在現階段,在建設社會主義的時期,一切贊成、擁護和參加社會主義建設事業的階級、階層和社會集團,都屬於人民的範圍;一切反抗社會主義革命和敵視、破壞社會主義建設的社會勢力和社會集團,都是人民的敵人。


讀者不難看出,在如何判斷什麼是革命派,什麼是反革命派,誰可歸為人民,誰又被歸為敵人的重要標準方面,存在着高度的模糊性,從而為沾染情緒的主觀臆斷留下了巨大的彈性空間。上述兩段論述都已被《語錄》收錄。


從《語錄》的性質看,毛澤東思想原則上是在近代中國的精神世界中試圖替代儒學的一種信仰體系,毛澤東也坦率自稱只承認一個偉大導師的稱號,即政治領袖的合法性最終要靠精神導師得以支撐。因而,教育和訓練也就成為《語錄》中必不可少的一章。按外國學者的分析,毛主義實際上試圖並且期望扮演一種新教倫理的角色。由此看來,把《語錄》類比於當代中國的《聖經》,就不算什麼臆想式的天方夜譚了。


道德箴言與毛氏修辭


眾多中外學者早已注意到,道德箴言在《語錄》中十分醒目,甚至有學者據此把毛澤東晚年的政治思想和實踐定義為德性的統治道德的王國The Reign of Virtue)。回到文本,這些論述在《語錄》的第十七章《為人民服務》,第十八章《愛國主義和國際主義》,第十九章《革命英雄主義》,第二十一章《自力更生,艱苦奮鬥》等等中都有集中體現,甚至可以說它們散見於全書各處,可謂比比皆是:


一個人做點好事並不難,難的是一輩子做好事,不做壞事,一貫的有益於廣大群眾,一貫的有益於青年,一貫的有益於革命,艱苦奮鬥幾十年如一日,這才是最難最難的呵!


艱苦的工作就象擔子,擺在我們的面前,看我們敢不敢承擔。擔子有輕有重。有的人拈輕怕重,把重擔子推給人家,自己揀輕的挑。這就不是好的態度。有的同志不是這樣,享受讓給人家,擔子揀重的挑,吃苦在別人前頭,享受在別人後頭。這樣的同志就是好同志。這種共產主義者的精神,我們都要學習。


不少的人對工作不負責任,拈輕怕重,把重擔子推給人家,自己挑輕的。一事當前,先替自己打算,然後再替別人打算。出了一點力就覺得了不起,喜歡自吹,生怕人家不知道。對同志對人民不是滿腔熱忱,而是冷冷清清,漠不關心,麻木不仁。這種人其實不是共產黨員,至少不能算一個純粹的共產黨員。


共產黨員無論何時何地都不應以個人利益放在第一位,而應以個人利益服從於民族的和人民群眾的利益。因此,自私自利,消極怠工,貪污腐化,風頭主義等等,是最可鄙的;而大公無私,積極努力,克已奉公,埋頭苦幹的精神,才是可尊敬的。


這些被譜寫成曲目的語錄歌,曾經唱編了中國大地。


與飽含激情的高調道德相適一致的,是特有的所謂毛氏修辭和語體。出身鄉野的文人毛澤東,對宣傳鼓動來說,可謂語出驚人,行家裡手。語言在他嘴中和筆下,從比喻到譏諷,從狀物到擬人,自由瀟灑,猶如出入無人之境。


《語錄》開篇第一章就是共產黨,第一條則是毛澤東1954915日在中華人民共和國第一屆全國人民代表大會第一次會議開幕詞中那句帶有對仗性質的政治詩句:


領導我們事業的核心力量是中國共產黨。


指導我們思想的理論基礎是馬克思列寧主義。


再有,闡述毛澤東革命的三大法寶時,他連續用了三組一個,一個,一個的擬排比句,以強有力的語音韻律,闡發自己的經驗主張:


一個有紀律的,有馬克思列寧主義的理論武裝的,採取自我批評方法的,聯繫人民群眾的黨。一個由這樣的黨領導的軍隊。一個由這樣的黨領導的各革命階級各革命派別的統一戰線。這三件是我們戰勝敵人的主要武器。


在倡導學習白求恩的共產主義精神時,毛澤東再次運用這種一個,一個,一個的強調式修辭手段,從而給聽眾和讀者留下了深刻的印象:


我們大家要學習他毫無自私自利之心的精神。從這點出發,就可以變為大有利於人民的人。一個人能力有大小,但只要有這點精神,就是一個高尚的人,一個純粹的人,一個有道德的人,一個脫離了低級趣味的人,一個有益於人民的人。


還有就是從毛時代走過來的中國人都不會忘記,就是那段出自於毛澤東1945611日中共七大閉幕詞《愚公移山》的豪言壯語,曾被譜寫成政治流行歌曲,唱遍了中國的每一個角落:


下定決心,不怕犧牲,排除萬難,去爭取勝利。


從不會說官話的毛澤東,對那種言之無物套路厭惡至極。在他那些未經修飾的講話記錄稿中,其話語權力所產生的巨大吸引力和衝擊力,更是令聽眾笑聲四起。例如,同樣是要強調社會主義的優越性,毛澤東的表達則是羊肉板鴨火腿


搞社會主義不能使羊肉不好吃,也不能使南京板鴨、雲南火腿不好吃。…… 羊肉不一定照馬克思主義做,在社會主義社會裡,羊肉、鴨子應當更好吃,才能體現社會主義比資本主義進步,否則在羊肉麵前就沒有威信了。


也就是在這次講話中,他還喊出了所謂開除球籍的著名毛氏格言,號稱:你有那麼多人,你有那麼一塊地方,資源那麼豐富,又聽說搞了社會主義,據說是有優越性,結果你搞了五、六十年還不能超過美國,你像什麼樣子?那就要從地球上開除你的球籍!


最後補充一句,毛澤東超凡的修辭才能並不意味着其語義邏輯就更接近於真理。


我們前文引證過毛澤東19401月使用博物館這一象徵來比喻封建主義和資本主義歷史命運的資料。18年之後,一位被譽為莫扎特式的史學家的美國學者列文森(Joseph R. Levenson),在其名著中無意中也用過博物館這個比喻,指涉儒教中國及其現代命運,由此在歐美學術界最終確立了權威地位。我相信,列文森不可能是毛主席的好學生,可無論談及封建主義資本主義,還是談及儒教中國,每當把某一思想體系的命運博物館化石功能聯繫在一起的時候,總會使讀者眼前一亮,頓時為這一精美絕倫的比喻而深深刺激與嘆服。當然,這一驚世絕倫的比喻未必嚴謹,正如史華慈(Benjamin Schwartz)在紀念列文森的文章中所更正的那樣:與其把某一文化或思想體系比喻成僅具有欣賞價值的博物館,還不如更恰當地把它們比作圖書館,因為寫書的人都熱望將[自己的]書保存在圖書館,但這不等於讓他們的思想死亡;汗牛充棟的卷冊或許確實會從此束之高閣,但誰也保不准它們就將永遠沉默無語。


毛澤東這種譏諷笑罵的風格帶有強大的攻擊性,也會傷害他人的自尊。有文章回憶,在1938年下半年的中共六屆六中全會上,毛澤東公開批評王明。會議閉幕那天,全體代表會餐。餐後,毛澤東神情興奮,指着身邊工作人員執意訊問:我問你,你願意不願意去開一牛皮公司,由你來當經理。接着,他諷刺說,開一個牛皮公司,要有好大的本領噢!第一,當牛皮公司的經理要厚臉皮;第二,當牛皮公司的經理,要會誇誇其談,還要會阿諛奉承;第三,當牛皮公司的經理,還要會拉攏一幫人替他賣力;第四,當牛皮公司的經理,還要會作廣告,會印小冊子,擴大宣傳;第五,……。自然,誰都明白,這個被輕蔑戲弄的牛皮公司經理是指王明。


在純粹語言學的角度上看,《毛主席語錄》並不好說算是作者著述遺產中的珍品,可一旦將它置入具體的歷史語境,那麼,其中所保留下來的那些比比皆是的對稱格言、排比警句、慷慨陳詞乃至即興亢奮,總之,無論是應然諄諄教誨,還是實然喜怒笑罵,就都已作為一個以往時代的精神符號,帶着時下中國人所特有的深沉體味與敏銳反思,一併匯入進了當代中國政治記憶那並不平靜的浩瀚長河之中。


(《環球人物》第251期。發表時編輯有所刪改,此文為作者原稿。)

0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制