设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:纳川
万维读者网 > 天下论坛 > 帖子
被误读的《色戒》
送交者: 山里人 2021年03月17日17:09:07 于 [天下论坛] 发送悄悄话

2021 3 17

《色戒》,我只看过电影没有看过小说,只记得,它通过一个故事把爱情、性、间谍、战争与刺杀都穿到一起了,几乎电影的所有的刺激元素都有了,所以这部电影很少叫坐,后来它的演员有些花边故事,女主角因刚烈选择了自毁前程,我也因此而记住了这部片子,说实话,与电影本身相比我印象更深的是汤唯的刚烈选择。

但是,《色戒》是被我们误读的片子。

《色,戒》(英语:Lust, Caution)是一部于2007年上映的谍战情色惊悚悬疑电影,由李安执导,两岸三地和美国合作制片,编剧王蕙玲和詹姆斯·夏慕斯改编自张爱玲创作于1950年、发表于1978年的同名短篇小说。影片以中国抗日战争为时代背景,时空环境分为1938年广州被日军占领后的英属香港和1942年日本占领下由其扶持的汪精卫政权统治的上海两部分。

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%89%B2%EF%BC%8C%E6%88%92_(%E9%9B%BB%E5%BD%B1)

也许,张爱玲想表达的只是:戒色!

张爱玲生于1920930日、、、1944年,张爱玲结识汪精卫政权宣传部次长、作家胡兰成,并与之交往。-----https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BC%B5%E6%84%9B%E7%8E%B2,维基。

胡兰成,汉奸,风流成性,张爱玲饱受其苦。

《色戒》中所描述的暗杀是对汪精卫政府高官丁默邨去的,具体时间不详,但应在1942—1944年间,行动之后,参与者悉数被处决,成了悲剧。

我猜,张爱玲有机会得到完整的事件调查,产生了一股难以描述的情感,在她的内心里挥之不去,故落笔成文。

她只是客观地描述所见所闻,并没有想褒贬谁。

我想,她也许更想劝戒的是她的花夫,此人风流成性,连保姆都睡,也许,张爱玲更担心保姆是刺客。

张爱玲,在1944年曾写下:

下大雨,有人打着伞,有人没带伞。没伞的挨着有伞的,钻到伞底下去躲雨,多少有点掩蔽,可是伞的边缘滔滔流下水来,反而比外面的雨更来得凶。挤在伞沿下的人,头上游得稀湿。----《流言》,194412月中国科学公司初版。

这倒更像是一个寓言,淋雨最多的是‘钻到伞底下去躲雨’的那个人。

人已故,情不在,理不变,环顾现实,伞下有两个人,一主,一从,风雨来临时,倒霉的总是那个伞边人。


0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2020: 欧洲蜡像馆拿川普开涮(欧式幽默)
2020: 豌豆公主的病是【奴才错位主子综合
2019: 曾的中共国的灭国方式(联省自治供参考
2019: #3K台中叫小姐LINE:tea232大雅叫小姐#
2018: 习近平修宪倒行将自己变成了历史的罪人
2018: 杨度强调只有帝制才能救中国
2017: 民主党徒们,请提前为2020年做准备,广
2017: ZT:贵族精神是什么:文化教养、社会担
2016: 坚决反对把亚裔细分的法案
2016: 大国算大帐,要像美国人一样学会等待