前几天，为美国今夜（American Tonight）电台录了一个访问，基于易经阴阳五行理论谈中国的命理学。那是我自己出资为两本英文版著作做的宣传。 最近出版了一本英文书，书名是“向美国最高法院的诉状以及对美国总统的进言”。另外翻版了十年前出版的一本书，书名是 “ 人生为甚么注定宇宙怎样形成“。正在对两书一起宣传。美国电台报章也受政府管制，怕我与他们的司法制度抗争，同样的价钱，谈诉讼状，只能用九十秒。那诉讼是关于一个九十六岁盲眼老犹太人 如何被一群全无血缘关系的人，夺去他毕生积聚的一千万美元财产。在没有立遗嘱者的录映录音，在没有合法程序的情况下，单靠律师发假誓，提供假文件，罪犯们得到法官的认可。之后各级中高法院对初审法官予以庇护，拒绝受理案件。导致令人恶心的结果。我抗争了六年，先后与四个法庭打交道，花了十万美元，也算对他们有一个了解，把案件出版为书，对这个民主国家的法庭做一个介绍。电台不愿谈案件，我退而求其次谈算命的题目，得到十分钟的发言机会，反正两本书都在同一个网页。（piafields.com 或者 whydestiny.com）对宣传总有些作用。

              关于易经命理的命题，本应该由我们的国家组织人材去谈，我个人在这边提倡，是自不量力。虽然花了十年写成英文书，之前花了二十年研究以及论证命理的知识，完成出版后我开展宣传两年，便把书放一边，后来连出版社停营业多年也不知道，实在是因为觉得事情渺茫，令人疲倦。十年前停止宣传该书，也是为了测测那书，测测邵康节理论的气数。如今书被重新出版宣传，是拜了那千万美元官司所赐，然后拜了那电台不让我提诉状案件而宁愿我谈中国算命理论所赐。我们祖宗呕心沥血积累的文化精华，承传为什么就那么难，真是欲哭无泪。今早看的资料，说日本人已经对中国的210个古方立了专利。80%的日本医师会给病人开具汉方，总共建立了汉方几百个之多。世界六百亿美元的中草药市场，中国人只占了市场份额的2% ， 不及日本人销售额的零头。韩国人对中医师的尊重超过对西医的尊重。国内的人明明学的是中医，也往西医的行业钻，因为西医更能赚钱，中医的地位基本被挤没了。中国人不少是因为谈气功算命而入狱的，下场比中医师更惨。前几天看了北大的一名教授代表中国，在中国召集的世界智库大会上谈中国文化，他除了说中国人不信神，什么实质的文化内容也说不出来，真是悲催。回头谈我的关于中国命理的访谈译稿。

              Kate Delaney 女士访问过一万六千多人，包括六个美国总统，她得过美国的传媒大奖。访谈中她问我：你写了一本书”人生为什么注定，宇宙怎样形成“，是什么促使你讨论这样的一个大命题？

             我的回答：曾经有八年我见证了中国的星相学家，也是天文学家的邵康节先生，如何通过他的写于一千年前的书“铁板神算” 预测人们的命运，邵的公式理论基于易经的卦象，不但以人们的出生年月日时，而是深入到出生分钟刻数去推断人的命运。他的书有几万个独立的句子都联系着相关数字。根据你的出生时刻，他能推出一组数字，助你在他的书上查阅有关你的资料。两年前我曾寻访香港的一位铁板神数大师，在关于“夫小十二岁”的句子中我断定了我的出生时刻，基于那，邵康节准确列出了十个与我有直接关系的家人的出生年份。我的师傅当年取出的条文，证实邵康节能预测事故的情景，例如他准确说出我朋友的父亲“死不瞑目”，说另外一个朋友‘腋下无毛不祥之兆“，那正是她为了做乳癌检查而剔去腋毛的情景。邵康节完成牛顿做不到的事，他即使在中国，也是鲜为人知。为了让人们相信邵康节预言的真实性与可能性，我试图进入量子力学，测不准原理以及宇宙大爆炸的命题，让讨论更具科学性。

                Kate问：你希望通过这书向读者传递什么东西？       

           宇宙是什么？人生是否注定？这都是读者们感兴趣的命题。中国的阴阳五行理论正是解释这些。阳是我们所见的物理界的所有东西，那都已经被现代科学所肯定。阴不能被物质测定器所测到，但它们的确构成了上帝（神），外星人，鬼魂，我们的灵魂以及笼罩在我们身边的光环（aura）。阴与超自然现象有关，阴作为非存在物构成了我们宇宙，宇宙的产生并非源于大爆炸。我曾把我的书寄给史提芬霍金，没想到几年之后，他提及宇宙产生于无形的可能性。

        ” 阴”是这样影响我们的人生以及控制我们的命运的。”阴“漂浮在宇宙间，它五行的磁场性质随着与星宿的运行而改变并且形成时间的属性。在我们出生的时刻的时间属性嵌进我们的身体，构成护卫我们的光环。这光环与星宿的磁场交集，影响我们的人生与运气，和谐的交集导致好运，冲突的交集导致坏运。由于星宿的运行可以事先计算，由此引起的我们的好运坏运也是预先注定。只有神可以打破命定，因为他们与事件一起存在于阴的世界，能改变气场。例如他们可以干扰我们的灵感，让我们突然改变行走的方向，去买了一张赢钱的奖卷，或避免了一场灾难。

         我想让我的读者明白以下几点：

       中国其实拥有很前卫的科学: 他们的算命以及风水学问，他们的气功引起的特异功能，他们中医学的针灸都与量子力学戚戚相关。当今的中国人很为他们四千年不间断的历史骄傲，却同时鄙视放弃其历史所衍生的大部分文化。我的书希望以聪明合适的方式介绍中国的文化，以助提高这个民族的威望，而不是通过经济军事的竞争去达成目的。         

       中国的阴阳理论是我们科学家们寻找的宇宙终极理论。他提出宇宙的所有东西都有其阴阳的部分 ，阴阳可以互转。正如我们由身体以及灵魂组成，有了这个观念我们可以解释很多所谓超自然现象。身体的死亡不是人生的终结，我们大可不必把我们的灵魂系于破烂残旧衰老的身体。如果法律让人们选择死亡，我们会避免很多痛苦以及省下很多钱。

        我们光环的强壮与平衡，决定了我们一生能承受拥有多少，总数不会变犹如等号的两边，过多截取财富，就必须损失快乐与健康。我们因而应该明智地计划人生。

        神不仅仅是在我们的信仰中，他是实在的存在物，在每一处注视我们，令我们为罪孽付出代价。

        所有的神都有人类所没有的超能力，令奇迹发生。因此我们不应该阻止别人信仰他们的神，我们也不应该强迫别人信仰你的神，如果我们敬重各类宗教的神，这个世界会和平很多。

        访问完毕。

         写到这里，我想到那位代表中国政府在中国组织的智库大会上发言的教授，他提出中国人与世人的思想差异在于中国人不信神，其实中国人不但信神，而且在科学上肯定神的存在。认为神都是阴界的存在物之一，因为神鬼是普遍的存在，膜拜不了那么多，中国因而对之一视同仁，如孔子所说的，敬鬼神而远之。中国人不但认为有神，而且懂得通过法术与神鬼沟通，这就是我说的中国的科学具有量子力学的意境，这也是我同情法轮功的原因，可惜他们的遭遇令他们变的不智不善。中国领导人在为中国的历史骄傲，比起他们以往信奉马列主义是一个进步。如果他们真理解中国的文化，他们的心态与智慧能提高很多，不会轻易对异己者打压，对竞争者当仁不让。

         这篇文章的中英文版在二零二一年七八月的多难之秋完成。期间中国各地正经历了严重的水灾，看到录像中洪水的奔流与人们的感叹，心情沉重。今天八月二十八号译文之始，纽约天色阴暗，我在渺茫孤独中不情愿地进入工作，幸好窗外小孩的玩耍吵闹声，带来一点生机。到文章完成时，将近下午五点，天竟然亮了起来，似乎是希望。我从1978-1984年间，观察我的师傅以铁板神算为人算命，虽然无缘学习其公式，却因为见证了邵的伟大，觉得自己在宣传中国文化方面有推卸不了的责任，撑持至今，七十岁了仍不见什么起色。最近听说中国学术界在招募懂算命的人，希望这事业真有人发扬光大。希望政府领导人真明白中国文化的内涵，自然灾难已令我们生存不易，应该集中力量发展国内民生，令人民快乐，不要花钱花气力在国际上强争风头，不战而屈人才是最高超的境界，是最真实的胜利。