“一带一路”体现北京的权力幻觉？

www.creaders.net | 2017-04-29  万维读者网

万维读者网（Creaders.NET）江夏编译报道：新加坡《海峡时报》发表堪培拉“澳洲国立大学”战略研究教授怀特（Hugh White）的文章说，北京下个月将召开很可能是今年最大规模的国际会议，推介当今世界上最具野心的“一带一路”发展项目。这个雄心勃勃的计划，目的是通过空前强有力的运输、通讯等基础设施网络，整合欧洲、亚洲、非洲的经济，从而重新定义21世纪的世界经济。

一些人估计，这项计划价值1万亿美元，远超过二战后美国重建欧洲的“马歇尔计划”。毫无疑问，许多世界领导人正转向北京，以图从计划中分一杯羹。中国外交部宣布，110个欧、亚、非国家将派代表出席会议，其中包括俄国、土耳其、哈萨克斯坦、印尼、越南、马来西亚、巴基斯坦、菲律宾等28个国家的首脑。

但美国、日本、印度、澳大利亚、新加坡和多数西欧国家的领导人不会出席，只派遣较低层级的代表与会。这并非巧合，因为这些国家倾向美国，对中国的崛起感到不舒服。但事情并非仅仅经济这么简单。许多人认为，中国的“一带一路”是以美国的利益为代价，扩展中国的战略和政治影响力。这种看法可能一半正确，但我们不应忽视，支撑地缘政治算计的，是强有力的经济逻辑。

实际上，有若干经济需求驱动着中国的一带一路战略。其中包括中国的边远地区和未开发地区需要发展；为中国大量产能过剩的行业如钢铁工业寻找出路等。然而关键的动机远比这些巨大，也更具野心。中国想巩固自己在全球供应链和制造网络中心的地位，而这才是未来几十年全球经济的关键。北京知道中国经济日趋成熟，工资水平高涨。迄今为止曾经带动中国经济增长的低工资行业，将转移到劳工成本较低的不发达国家去。

中国的经济计划人员不想打击这种趋势，而是通过把自身建设成固若金汤的扩大的供应链的核心，使成果转而对自己有利。这样一来，就要尽可能多地抓住更尖端的高薪酬经济机会。一带一路战略就是这一思路的核心，显示中国正在实现成为中等收入国家的野心，以及未来几十年发展关键技术，建立包括像高铁和资讯网络在内的基础设施关键因素的全球标准。

然而，实现这些需要财政资源、专业技术能力、政治承诺、国际合作等各方面齐头并进。虽然不可能天上掉馅饼，但把一带一路当作白日梦也是不智的。习近平视这项计划为中国未来发展的中心，也是他在任时改变中国世界地位的野心。他决心使其见效，成为今天中国最伟大的战略。

坦白说，世界许多国家都认为，需要认真对待这项计划。这就是为什么如此之多的各国领袖，下月将齐聚北京的原因。一带一路已开始从地缘经济和地缘政治两个方面，改变世界的面貌。当然，那些下个月选择和北京保持距离的领导人是对的，他们担心一带一路战略获得巨大的地缘政治成就。即使只履行一小部分，也将成为中国影响亚洲的有力工具，对中国从美国那里谋求国际领导地位大有帮助。

但那些领导人以为，只要和北京保持距离，就能够阻止中国谋取国际领导地位，那就大错特错了。他们必须提出替代方案。如果美国和盟国决定阻止中国挑战旧的美国主导的自由全球秩序，那么他们也必须对抗北京的权力幻觉——未来的全球经济重心在中国。为做到这一点，美国和盟国自己必须有同样强大、野心勃勃的全球经济愿景。