七絕

肺炎苦苦溯源頭     強國花旗爭不休     

記者緣何成妓者     虧他狗膽篡春秋

中共外交部發言人趙立堅挑起的陰謀論風波似乎告一段落，官媒央視網3月29日的一篇關於新冠病毒源頭的報道又被網友揭發：借美國科學家之口“編造假新聞”。

央視這篇報道題目很醒目，《美國科學家：武漢絕不是新冠病毒源頭》，文章引述美國杜蘭大學醫學院教授羅伯特.加里(Robert Garry)接受美國廣播公司採訪時說：“我們的分析以及其他一些分析都指向了比那更早的源頭。武漢那裡肯定有一些病例，但絕不是該病毒的源頭”。

但不少網友對比原文，發現這段引述有意用“武漢”替換了加里所指的“海鮮市場”。原文說：“很多人認為病毒來自武漢海鮮市場，但這是一個錯誤觀念，分析都指向了更早起源，那裡(海鮮市場)有一些病例，但絕不是該病毒源頭。”央視在翻譯原話時把句子中“海鮮市場”直接變成“武漢”，因此有了“武漢絕不是新冠病毒源頭”一說。

加里教授說的是，武漢那個海鮮市場不是新冠病毒的源頭，並沒有說武漢不是新冠病毒的源頭。