材料取自网络各大新闻媒体，小思翻译，编辑和评论!

给习主席祝福圣诞快乐

据说习总书记事无巨细都要处理，日理万机，事必躬亲。因此，上任十年亚历山大，头发白了不少，老了很多，让我心疼不已。我一直是关心国家大事，不过只是心里面操心，外面没人知道我的亚历山大。

最近有人以钜细靡遗来形容习的操持工作，不分大小，什么都要过问。钜细靡遗这个词很繁杂，不容易读，意思是指做事、研究等很仔细、严谨，大事小事均没有错漏。 大大小小的都没有遗漏、丢失的。 其实这样当领导人，不仅太累，效果也不一定好，惹得海外一片人骂。

相反，胡锦涛比较放手，无为而治，事半功倍，效果很好，没有人骂他。实际上是中国真正放开发展的最快的十年，中美关系也很好。事实上，在美国觉醒之后的后工业化时代，中国不能太张扬。反之，不光是和美国谈不拢，和其他西方势力也难以和平共处。

我尽管也批评中共的一些弊病，但是总的说来是属于比较公平，比较实事求是那种人。属于恨铁不成钢那种皮毛肤浅滴批评，隔靴搔痒。中国的体制和中国人的德性有关，完全没有一个管理，就是一盘散沙，民族没有凝聚力。而且国家太大，人口众多，不能完全以台湾模式来振，新加坡也不行。小格局容易，大国家难。还好，中国人听话，尽管海外一片唏嘘，国内掐的紧。听不到更多的批评声音，所以统治起来还算容易。

唱衰中共，中共是不会死在民众起义之中，但是可能死在党内的叛逆者，或者是军事政变之中。但是这些可能性，只是一种可能性，目前似乎都还没有土壤。习的政治手腕还是超过一般人的想像力的。尽管某些政策受到批评，他就左右摇摆，但是不是别人对他的干涉，而是他自己在摸索和调整。如果明年他想继续掌权，再干五年可能就是易如反掌，丝毫没有悬念。

我自己感觉习尽管有些霸道，但是重研究调查，喜欢事必躬亲查查自己搞清楚没有。不放手，也不放心。他的出发点不一定坏，方式方法不对。他是一个介于邓小平和毛泽东之间的人物。毛是专制，一点也不懂经济，乱弹琴，而邓小平是自己不懂，就放手发动群众，让别人代办自己坐享其成。结果是中国的繁荣昌盛几十年。他的功劳真的不可磨灭。

习的一些做法也不是没有一点儿道理，但是是否合适，争论激烈。目前党内外都有一些异己分子，或者是看法不一样的人。但是两派各执己见，胜负不分。习的政策，现在有些证明是极端了，他需要韧性，要因势利导，而不是鲁智深，比如中美关系。有些则是出于心血来潮，比如一带一路究竟是好是歹现在难以下结论。即使对于对抗美国和西方盟国有利，但是不一定是经济方面的成功。因此，现在有人认为党中央内部斗争十分激烈，有些人提出习遇到极大的阻力，有可能李开始得利，下面予以分析。

中共内斗激烈吗？

经常关注中共政治的人可能会意识到，中共官媒表达的观点很不连贯，甚至南辕北辙。其实这就是由于中共内部离心离德，权斗激烈，对国家经济和社会发展缺乏清晰的判断，才导致政策变化不定，变幻莫测，甚至颠三倒四。譬如，2021年最后一个月，中共官方宣传口径出现混乱。《人民日报》上周一篇署名文章吹捧“改革开放”，不提习近平，一度引发关注。本周该报另一篇署名文章又力捧习近平，称“改革开放出现偏差”。难道有两个中央，还是一个中央两个声音？

如果你不知道中共的内部实际，觉得是否有中共分裂的可能，还有小习完全失控了？权力在被人瞅渺之中。

在本月早些日子(12月13日)《人民日报》发表政策研究室主任江金权文章“坚持党的领导”，大半篇幅都是叙述中共十八大后的作为。全文提到习近平七次，毛泽东两次，但是唯独没有提邓小平、江泽民和胡锦涛。

文章前半段回顾中共历史时，提到“纠正王明错误路线”，以及“改正文革错误”。紧跟着，文章又提到“在改革开放条件下”，“一度出现偏差”，其影响“直到党的十八大以后才真正消除”。文章数次提到“纠正错误”或“消除偏差”，和“第三次历史决议”的调子差不离。

六中全会通过的第三次“历史决议”，也提到“改革开放”到中共十八大之间“党内出现的问题”，但没有点名前党魁。习近平本打算在“第三次历史决议”中点名批判江泽民，但遭遇党内反对而作罢。可能其中有内斗迹象。

“中央经济工作会议”。与刚刚结束的中共政治局会议明显不同调的是，官媒发布的会议公告中，出现了“领导干部要加强经济学知识、科技知识学习……领导经济工作必须尊重客观实际和群众需求”等说法，似乎批评了领导人的错误。有人推测习近平的地位有所动摇，而总理李克强在上升。因为提出“坚持以经济建设为中心是党的基本路线，习却喜欢天天强调“斗争”，集中“党的建设”而不是经济建设。

经济工作会议强调：“调整政策和推动改革要把握好时度效，坚持先立后破，稳扎稳打”，不同于最近一段时间许多政策变动如反资本垄断，教培行业调整，房地产的金融监管等等。这些幅度较大的经济政策就是导致2021年经济发展不稳定的主要因素，现在中央经济工作会议提出“先立后破”，就是对上述那些政策的委婉的批评。

确实滴，李克强政策主张好像突然占领上风，习近平经济思路在党内已经受到了一定阻力。大标题罕见地把习近平李克强并列在一起，说他们“发表了重要讲话”，这样罕见的安排也突出了李克强在经济决策上的主导权的提升。希望懂得经济的李总理成为主流，可以对于目前左右摇摆的现象予以制止。

小思的解读：中共最近的政策一直像狂风暴雨中的风筝，摇摆不定。安不了神。以至于让外界不断揣摩。我们吃瓜者往往并不了解情况，产生自己的幻觉且认着真理，误导时局。习不会丢失权力，李也站不了头牌，只是一个唯命是从的文人。习尽管不是武官，但是仗着权倾一时的痛快，不让别人有机会。所以，这个问题的解决方式，就是习要主动辞退一些不重要角色。起用一些优秀人才，中共才能重整旗鼓。