中共放棄戰狼外交了?

www.creaders.net | 2023-09-13  萬維讀者網 

萬維讀者網(Creaders.net)林孟編譯報道:美國“環球新聞網”(Globely News)發表東倫敦大學國際關係講師哈珀(Tom Harper)的文章說,中共國家主席習近平首次沒有出席9月9日在印度舉行的G20峰會。他正忙於處理國內的重大經濟問題,同時也調整外交政策方針,使之遠離他自己2017年以來一直奉行的咄咄逼人的“戰狼”外交。他現在正試圖將北京定位為全球和平締造者,並正在嘗試與西方和亞洲建立聯盟的新方法。

知名戰狼秦剛忽然消失成謎

習近平顯然放棄了以前的戰狼政策,通常包括對外國領導人大喊大叫,憤怒地離開會場等。這可以被視為擺脫中美關係特有的好戰語氣,以及2010年代中後期中國與西方更廣泛的關係。最初看來,放棄這種方法可能歸因於中共外交部在2023年夏天的變化,一些最著名的“戰狼”被調離。其中包括前外交部發言人趙立堅從新聞司被調到邊界和海洋事務司,而新晉外交部長秦剛在不明情況下被免職,更是引人注目。

秦剛和趙立堅都因中美貿易戰時期的激烈言論而聞名,他們與當時同樣好戰的美國川普政府爭吵。這一時期,美國和中國之間的對話呈現出更加粗暴、強硬的基調。中共外交變化的另一個可能原因是,北京努力應對日益困難的國內經濟,青年失業率創歷史新高。這也可以被視為北京努力在國際上建立更多夥伴關係,而不是與整個西方世界對抗。

英國外交大臣祈湛明(James Cleverly)最近對北京的訪問,可能表明了中共新的軟平衡方式。另一個例子是法國總統馬克龍在2023年初訪問中國,當時他受到了與前不同的熱情歡迎。這樣的接待也表明,中共更願意與個別國家打交道,而不是與國際集團打交道,並試圖確保歐洲主要經濟體不會跟隨華盛頓的對華政策。

擺脫戰狼外交也是中共近年來試圖不斷改變形象的一部分。北京據此將自己包裝為國際和平締造者,這從其調解伊朗和沙特阿拉伯之間的緊張關係,以及提出烏克蘭戰爭和平計劃可以看到。中共走向新式外交政策的舉動也與華盛頓的一些變化相呼應。川普政府期間美國對中共的言論與戰狼一樣,以致中美互動十分粗魯。

但自2021年拜登總統上任以來,這種言辭在很大程度上咽回去了。過去更具好戰性的腔調,現在主要局限於美國國內政治,有抱負的總統候選人一直在爭相表現誰對中共最強硬。這也反映在中國,民族主義言論主要出自國內社交媒體評論員,而不是中國共產黨。

雖然雙方都淡化了戰狼言論,但這是否也改變了西方和中國想要實現的目標?例如,拜登政府延續了上屆川普政府對華的許多政策。可以爭辯的是,到目前為止,放棄戰狼外交只是一種表面的變化。

戰狼外交在很大程度上已經過時了。但中共的一些核心目標被保留了下來,只是形式不同。這可以從最近禁止進口日本海鮮中看出。與中共以往的外交合縱連橫不同,北京利用環境和安全問題對付福島第一核電站釋放經過處理的放射性水問題,而不是像過去那樣依靠民族主義的捶胸頓足。這種信息可能會引起亞洲許多人的共鳴,該地區的幾個國家對日本產品實施了類似的禁令。

通過這種方式,中共增加了亞洲盟友,加劇了反日情緒,並進一步擴大了中共的外交影響力。雖然戰狼不再像以前那樣強大,但他們想要實現的目標很可能保持不變。