胡祈 精神心理醫生 二零零六年七月三十日 於紐約

好像十幾年前讀過一本耶魯東亞系教授SPENCER早期寫的一本書，名字忘記了，書中的主人姓胡，來到了西方國家後嘗盡苦頭，根本難以適應生存，把華人來到西方社會遇到的困境和心靈危機描述得惟妙惟肖，很可惜，自己找不到這本書了，以後再慢慢尋找，功夫不負有心人。

其實每一個亞洲華人來到西方社會都會遇到相當大的困擾和困境，根源很容易理解，亞洲華人的生活方式與西方社會相差很大，所以華人不可能很容易適應，需要作很大的心態調整，甚至要從新學習接納西方文明的自由民主法制科學技術基督教價值，華人比較困難，合情合理。

筆者是華人之一，二十八歲時從華夏中國來到了北美，起初在人煙稀少寒冷無比的加拿大中西部農業省薩斯凱恰文，人生地不熟，空曠無限，寒冬六個月，天寒地凍，外面只能行走幾分鐘，否則鼻子就有可能凍壞，自己簡直無法生存，根本談不上學習進步，惹了一大堆麻煩，灰溜溜地離開了。

來到美國之後，最初在俄亥俄州的克利夫蘭，還是不能適應，生存艱難，到處惹事生非，給自己增添了無數的麻煩，最終幾乎到了走投無路的地步，經歷過家破人未亡，不斷跳槽，不停地走馬觀花，本人像一個無家可歸的流浪漢在美國飄蕩，像一個標準的中國鄉下劉姥姥，來到了美國的大觀園，寸步難行。

自己總是在想為什麼本人這麼難適應北美，筆者自認為不是最笨蛋的傢伙，而且非常勤奮努力，思想思維也算開放開明，還有自小養成的唯心無窮無盡幻想的看家本領，無往不前，總是能在關鍵時刻進步發展，到了北美不靈了，常常痛苦萬分。

痛定思痛之餘，特別是逐漸尋找到改變自己的辦法，慢慢地發展了自我的西方價值思想，人生走上了正道，居然也有一點發達了，高興之餘，有時還是有對美國社會格格不入的感覺，經常陷入深思，為什麼自己這麼艱難？是自己的什麼阻止自我自由生活在美國。

十幾年的思考，初步感覺出自己是一個華人，一個儒家價值思想馴化出來的儒人，具有恆定儒化帝制價值的儒人，總是喜歡倒退復古傳統的儒人，缺乏獨立心靈的儒人，潛意識裡滿是絕對不平等社會的儒人，根本難以自由思想的儒人，完全沒有民主法制素質的儒人。

筆者突發奇想，如果讓儒人的罪魁禍首孔老兒也來嘗嘗西方美國社會的滋味，必將上演一場孔姥姥進世界大觀園的好戲，不但滑稽，而且荒謬，可能孔姥姥就不會搞什麼天下大治的儒學說教道德倫理了吧？說不定孔姥姥喜歡上美國的自由民主法制天下大治社會，說不定孔姥姥無需逃荒要飯，孔子吃上美國的勞保了。

以上是孔姥姥進美國大觀園的一點想法。