飲酒
陶淵明

結廬在人境，

而無車馬喧。

問君何能爾，

心遠地自偏。

採菊東籬下，

悠然見南山；

山氣日夕佳，

飛鳥相與還。

此中有真意，

欲辨已忘言。

A drunken man with a clear mind:

There are many hills could be as my home,

without noisy like a trafic city.

Should I ask you: if i am living here?

My heart is filling quiet the place is a perfect far.

My eastern yard giving me a mum,

My southern heart up me to the hill.

While, my feeling is brillantly charming with the last piece of her,

as the birds were back to their satisfied home.

The truth is truly filling me,

how could I ask myself: yes nor no?