1966年夏秋之間，我只化30天的時間就申請到科羅拉多州立大學（CSU）的研究助理金（Assistantship；每周需要在實驗室研究20個小時，但是，研究成果可以放進自己的畢業論文），一方面是因為我有輝煌的學歷與研究、論文成果，有4年的助教經歷，我想，與我底下的自誇，大概也不無關係吧。在給系主任的信裡面，我說道：

　　“今日，我因你們而榮。將來，我會讓CSU因我而榮。”

1967年9月中，誇下海口要讓CSU因我而榮的我，走完“觀光美國之旅”的最短路徑，來到了可憐斯堡，馬上被安置在離開土木系系館才三、兩條街的“養老院”（＊）與一位即將回台的成大（成功大學）水利系劉長齡老師暫時住在一起。（＊）。

　　（＊）養老院：這個後來成為運動中心的地方，因為住有一位60　　　　　多歲、正在攻讀碩士的台灣退休老人──荊老──與幾個　　　　　老資格的台灣留學生而得名。我住的二樓房間最大，包括　　　　　一切，一個月的房租40美元。值！）

儘管明天就得考英文（※），當晚，我還是不得不排除萬難，參加一場唆哈賭局。因為，這裡的成大學弟們，早已準備好一個飯後有玩唆哈的飯局，要來歡迎我與一位要到米明尼蘇達攻讀博士、今日剛好路過可憐斯堡的陳學弟。這位學弟在台南一中與成大都比我低一屆，但是因為他有碩士學位，一進到水利系，就當起講師的教職，是我的好朋友。

　　（＊）英文考試：指密歇根英文能力考試（Michigen Test）。　　　　　其難處在於太多生疏的字彙，記不勝記也。

大家意在賭博，他們所準備的菜餚也不知道是壞是好，全都給草草地塞進肚子裡面了。一場世紀狂賭於焉展開了。

由於大家算的還是新台幣（1塊美元等於40塊新台幣！），而且錢包里的鈔票，不是辛苦賺來的、就是向朋友借來的，一開始，大家都非常小兒科，約法三章：要拿錢出來台面時，不能讓台面的錢超過3塊美元。後來，應輸者的要求，增加為5元、10元。贏錢的人當然也樂得答應了。反正，自己台面錢已經都是贏來的，即使全部輸掉，本錢也還保住嘛。

我不但技術高超，而且手氣奇佳，大贏特贏。但是，我心裡着實有點擔憂明天早晨的英文考試，因為，我的英文字彙記得不多。然而，我們台灣的賭徒有個禁忌，就是不可“贏錢走賭”（iaN-chiN-chao-kiao；台語：贏了錢先走人），我也不好意思要求停賭。

一直到11點，我急了，只好厚着臉皮宣布：“因為明早有英文考試，得準備，我建議不管輸贏，12點正，無條件結束。為了讓輸家可以有機會贏回本錢，從現在起，不限制拿多少錢出來台面。”這個建議得到諒解。大家依照新的規矩繼續玩。12點，鐘聲一響，大家如期結束。

算了算，我贏了200多美元（媽媽密呀！大大超過半年的成大薪水！！）。輸得最多的陳君，欠我160元吧。他在前往明尼蘇達兩、三年後才把所欠得錢還清。

這時，突然有人拿出一些舊抄，據說是密歇根英語測驗的考古題。我拿了一份硬記。第二天考試。結果：為準備考試而沒有參與賭局的好學生，一個也沒有通過，而必需先修一年的英文課；我們這些膽大妄為的傢伙，藉助於考古題，大家都通過了。哈！我們何其有幸啊！

但是，天下沒有白吃的午餐。我因為沒有被逼修習英文一年，我的英文聽力到今天還是馬馬虎虎。有時，電視機前兒女聽得哈哈大笑，我還領會不出他們幹嘛要笑呢。