1962年1月24日，于右任思念自己的故乡，写了这一首短诗：

　　葬我于高山之上兮，望我大陆。　　大陆不可见兮，只有痛哭。　　葬我于高山之上兮，望我故乡。　　故乡不可见兮，永远不忘。　　天苍苍，野茫茫，　　山之上，国有殇。

被“共匪”的战火追赶过来台湾，无法反攻回去大陆，而只能客死“他乡”──台湾；希望死后别人把他葬在高山，得以远望故乡；尽管故乡终究无法望到，还轻轻地告诉故乡，我“永远不忘”！……

被这一首诗引起巨大共鸣的是那一群与他有着同样经历的老人。然而，在那时的台湾，只有不到五分之一的人口，能够分享这个伟大的乡愁。因为，绝大部份的台湾人，他们的祖先在超过半个世纪（1945～2003）以前的、半个世纪（1895～1945）以前的以前，已经久久地把台湾当做自己的家园。

不晓得在哪一年或哪几年，台湾的汉人移民社区酝酿出了一个深具历史意义的名词──“唐山人”。他们用这个词儿来把那些新近刚从“唐山”来的“他们”，与祖先原本也来自“唐山”的“咱们”区分开来。从此，“唐山”是“祖先”的“故乡”或“原乡”，而“台湾”则成为了自己的“家乡”和“故乡”。

对所有这些把台湾当做自己的家园人而言，他们若有乡愁，他们思念的不再是祖先所来自的“唐山”，而是他们或他们的父祖辈所诞生、所生活、所打拼的家园──台南、打狗、诸罗、台北、鸡笼、……──这就好象美国的甘乃迪总统，他的乡愁缭绕的是美国的新英兰，而非他祖先所来自的爱尔兰！

谁都可能会有乡愁。当他把台湾当做“他的”故乡、家乡去思念时，谁有能力强要他把乡愁放在他陌生的“你的”中国？！难啊！

──────────────────────────────

致洪哲胜──也说乡愁

送交者: 乡愁 2003年12月10日04:07:26 于 [天下论坛]http://www.creaders.org

洪哲胜先生：您老都这年岁了，还是只有直线思维，对人对事不是恨到底就是爱到底。如果没有从中共高层到大陆绝大多数普通百姓对台湾人的同胞之情，则中共早就象对印度开战那样对台湾开战了。那490颗射程为几百公里的飞弹算什么，美国人忌惮的是那几十颗可以带核弹头打到美国本土的飞弹，否则，美国人早就容许阿扁宣布独立了。连乡愁也只能是余光中式的。我看您在美国几十年，真算是白呆了。

您一定没有读过于右任先生临终前不久写的诗：

　　葬我于高山之上兮，望我故乡。　　故乡不可见兮，唯有悲伤。　　葬我于高山之上兮，望我大陆。　　大陆不可见兮，唯有恸哭。　　天苍苍，地茫茫，　　山之上，国有殇。

　　（仅凭记忆，可能有错）

您一定会认为这只是这些外来人才有的愁，而不是台湾人的乡愁。然而，您和他们比，不过是（祖先）到台湾居住的时间早晚而已，因此，您没有资格称“台湾本土人”。不管您怎么否定您不是中国人，您讲的话与闽南话并无二致。这么多年了也没有能创造出另外一种与大陆完全不同的语言来，您会不会觉得有些惭愧？

因为国共内战而造成的台海分裂，如今在您的口里却成了侵略，您不觉得这逻辑有些问题吗？如果有一天台湾哪一个城市的人想闹独立，并说受到了侵略的威胁，您会不会觉得那很可笑？