十八屆三中全會和“中等收入陷阱”

http://www.creaders.net  2013-10-29 23:41:34  萬維讀者網

萬維讀者網記者江夏編譯報道：英國《每日電訊報》10月28日發表該報資深記者、國際貿易版編輯伊文思-普利查德（Ambrose Evans-Pritchard）的文章說，中國領導人習近平真的會在11月召開的中共十八屆三中全會，提出廣泛的經濟改革計劃，對大型國企和黨的贊助機器動大手術嗎？

看來習近平想收緊對一黨統治、一個意識形態的一黨專政國家的控制。北京國務院發展研究中心已經公布了改革措施路線圖。這個文件非常重要，因為它不是由別人，而是由習近平的經濟事務得力助手劉鶴起草的。但問題是，這份改革路線圖提出的建議，迴避或牴觸了該中心和世界銀行2012年聯合提出的報告的核心內容。去年的報告說，中國尚未成功地邁過經濟發展的下一個台階，如果不在現代自由思想基礎上作全盤思考，可能會跌入“中等收入陷阱”而無法自拔。聯合報告完全沒有提及民主，然而一切盡在不言中。

聯合報告還警告說，中國危險地觸碰到看不見的天花板，如同1960年代的拉丁美洲和1970年代的中東，在經歷了高速追趕性經濟增長後，卻不能像日本、南韓、香港、台灣等極少數國家和地區那樣，從“中等收入陷阱”突圍而出。報告說：“有關國家如果不能通過創新提高生產力，就會發現自己跌入陷阱。中國沒有必要忍受這種厄運。”

所有的爭論現在都眾所周知。中國正在耗盡來自農村的廉價勞動力。聯合報告表示，中國面臨着“突然的人口變化”，老齡化人口比例將在20年內翻一番，達到北歐國家的水平。報告說，中國依靠廉價勞動力、投資主導、出口導向、技術輸入、高速追趕型增長，輕易取得了經濟成果。“中國的發展道路已經到了另一個轉折點，仍然需要呼籲第二次基本的戰略轉變。”

聯合報告出籠時，國務院發展研究中心表示，即使中國進行深入的改革，經濟增長率也將在這個10年稍後下降到7%，到2020年降至5%。如果仍然抱着國家干預的經濟發展模式不放手，那麼經濟蕭條將指日可待。報告說：“勞動力支持中國經濟持續快速增長的模式正逐漸褪色。政府對重點經濟領域的控制，在初期是有利的，但在未來則會起到抑制創造力的作用。私營企業具有決定性作用，因為技術邊沿的創新和技術追趕，性質完全不同，不是通過政府計劃便能夠達到的。”

習近平似乎認為，他能夠在嚴控新聞和互聯網，壓制自由科學，復甦毛的“自我批評”會議，抓緊控制黨的同時，事半功倍有選擇地提出一些他覺得能推動增長的改革措施。習近平這一套顯然是列寧主義的條件反射。本周廣州《新快報》記者被警方拘留，並在警察監視下荒謬地上電視認罪，彰顯司法程序蕩然無存，彷如文革再現。

當然，八屆三中全會必定會給人民一些東西。如中共放棄更多的社會和政治控制，以便“創造”繁榮；或者將改革簡化成無意義的咒語和華麗辭藻，任由中國落入中等收入陷阱。中國處在必須作出決定的時刻，密切留意中共十八屆三中全會吧。