設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
首頁 新聞 視頻 博客 論壇 分類廣告 購物
版主:納川
萬維讀者網 > 天下論壇 > 帖子
老張的8分鐘和“客從主便”
送交者: 諧和 2004年09月01日07:29:34 於 [天下論壇] 發送悄悄話

運氣還算好,長途旅行回到家來,剛好有時間把奧運會閉幕式連看三遍。

心裡發緊了兩回:一是14個亮大腿的MM,超超短裙 + 高跟鞋,小腿普遍比較短。二是那個唱“茉莉花”的小女孩,意境很好,可孩子被煙花嚇了一跳。

“茉莉花”里數穿白色衣褲的女舞者最亮麗,跳得最好。“武術”里數那一排紅綢衫男女的集體舞蹈好看。“京劇”里那兩個穿黃戲服,連續十幾個後空翻的孩子最精彩(本屆奧運藝術體操冠軍一定看呆了!京劇武打列入2008奧運項目,絕對必要。)“踩高蹺”隊伍吸引過去的眼球並不比“大白腿”少,台下有一半人都背對着大白腿而就踩高蹺。

今天上班,正和一位女同胞共同譴責張藝謀糟蹋了那8分鐘,沒有把咱們最好的東西表演出來,旁邊走來 A 大夫,小老頭笑咪眯地說:奧運會閉幕式看了嗎?你們中國人的表演不錯,很精彩!

我們倆共同一撇嘴,表示不同意。老頭說:怎麼啦?哪裡不好?我們說:中國的舞蹈本不是象這個樣子的,太西化了。

老頭收起笑容,滔滔不絕起來:你們這是在別人家裡作客表演啊,只要主人和其它客人喜歡,就對了,大家高興,就對了,並不需要演很地道的嘛。你們中國人自己很本土的東西,等到2008年,其它人去你們家作客時,再拿給他們看,不是更好麼?

夷?A 大夫說得好象有點道理,當時我就想,得把這個說法晚上拿去散仙谷和眾人分享批判一哈。好象還沒盡興, A 大夫又說:比如,你們來我家裡作客,你們送我的禮物,只要我和我太座喜歡就好了,不一定要買非常特別的東西。但是,當我們去你們家作客時,你就一定要把家裡最特別最值得看的東西展示給我們。是不是這個道理?

“閉幕那天晚上演出的中國節目很棒精彩,那些女孩子很可愛。”末了,他又加上這麼一句。

想起一句成語:客從主便。A 大夫好象講得是這麼個道理,雖然他一句中文也不懂。

倒也是,中國文化在一般老外的腦子裡絕對不是象我們學習的那麼深,就連我兒子三年紀時的班主任,說起中國,也就是熊貓,中國菜和筷子,其它什麼也不知道。

所以,把老外們認識了解中國的課程放到2008年去吧,2004年奧運會是希臘人請客的日子,老張帶個歌舞團去助興,客從主便,就別太難為他了。

老張不是個優秀的藝術家,但是他是個精明的客人,懂得作客人的要給主人面子。

象那誰說的:老張不傻,明白着呢。這不,他那“英雄”在國內被人罵得個孫子似的,到北美來卻被捧成一朵花,上周全線2000多家電影院上映,賣了個票房第一名。

我心說:A 大夫,等2008年中國人請客,再去看真正精彩的吧,您吶!

0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2003: 華人教授學者應成為美國蘭德公司式的智
2003: 中國需要平民革命
2002: 中南海日記--中共兩代王儲的隕落
2002: 美國生活篇----狗眼看美國(1)