设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
首页 新闻 视频 博客 论坛 分类广告 购物
版主:纳川
万维读者网 > 天下论坛 > 帖子
均贫富是传统文化吗?
送交者: 润涛阎 2004年10月20日22:29:34 于 [天下论坛] 发送悄悄话

本来这两晚上安排是写文章的。但我文章的第一部分受到不少网友质疑。就是大家怀疑“均贫富怎么会是传统文化”?

众所周知,无庸讳言,传统文化是以孔子思想为代表的。只是因为很多人不读古书,对孔子思想竟然一无所知。这倒让我吃惊不小。

大家都应该知道孔子有“不患贫而患不均”的名言。就是这么简单明了的一句话,竟然有不少网友不知其内容!润涛阎万般无奈,只好在没完成全文的情况下中间加此一文。

新海川班长兼网友贝苏尼女士还热情地帮我找出了亚圣朱熹的注解。虽然孔子的这段话实在难被误解,贝网的热心还是很感人。考虑到天坛网友有几个人说(甚至骂我)为何把均贫富说成是传统文化,就觉得有必要给年青人补一下传统文化课。

孔子的原话是这样说的:

“丘也闻有国有家者,不患贫而患不均;不患寡而患不安。盖均无贫,和无寡,安无倾。--《论语季氏》”

贝网友查出来的朱熹注解如下:

“寡谓民少,贫谓财乏,均谓各得其份,安谓上下相安。季氏之欲取颛臾,患寡与贫耳。然是时季氏据国而鲁公无民,则不均矣;君弱臣强,互生嫌隙,则不安矣。均则不患於贫,而和则不患於寡,而安则不相疑忌,而无倾覆之患。”

润涛阎把朱熹的话翻译成白话文如下:

“寡”=人口少,“贫”=财富乏,“均”=各得其份(100两银子10个人分,每人10两),“安”=上下相安。

季氏想去攻取颛臾去掠夺更多的百姓和财富,以为这样就可以解决鲁国内部的人口太少和财富不足问题。孔老夫子认为鲁国的问题一是民少;二是分配不均;三是君弱臣强互生嫌隙,政权不稳;如果分配的均,贫并不可怕。有了均,贫并不会带来灾难;如果大家以和为贵,人口少不会大难当头;如果君臣相安互相团结,就没有亡国之危。

这两千四百年来对此圣人之言并无理解上的争议。没有朱熹的话反而更通俗易懂。

朱熹在“不均矣”前用了一个"则”字很容易使人误解。以为孔子认为是季氏在鲁国当政使得鲁国人都跑光了--民少。朱熹跟着说“则不均矣”,就使人错以为这“不均”指的不是财富而是“民少”或者联想到别的,比如“权力不均(君不是君,臣不是臣之类)”。

朱熹的解释通盘考虑就没问题。比如他给出了“贫”、“寡”、“均”的定义在前。

我在新海川给出孔子这段话时还加了另一段,以帮助网友们理解“均贫富”乃传统文化并帮助理解孔子的上文:

“哀公问於有若曰:“年饥,用不足,如之何?”有若对曰:“盖彻乎?”曰:“二,吾犹不足,如之何其彻也?”对曰:“百姓足,君孰与不足;百姓不足,君孰与足?”--《论语。颜渊》”

这一段讲的也是经济,暗指老百姓与官员的贫富差距和民生问题至关重要。“彻”指“十一之税”,即百分之十的税率;“二”指百分之二十的税率。“用”指财政收入,有若让他将所得税降低到百分之十,他说,“我抽百分之二十还闹财政危机,你让我降低税率,那哪成啊?”有若说,“老百姓的财富多了,您也就富了;老百姓没钱,您就得与百姓同甘共苦。”

润涛阎需要指出的是:当时的这些财政收入统统用于官僚机构,没有九年制义务教育也没有公费医疗。这就是古人把收税说成“用”,当权者就是花老百姓的民脂民膏。那时的官民贫富差异只能从此项中产生。这是我给出此文的原因。我以为大家都明白个中道理。

记得有一本书专门提到朱熹“则”字的解释并为朱熹辩护。文章说,因为人口少,比如10万人养一个政府,政府官员的收入不变,百姓就很穷;如果同样的政府由500万人养著,官员与百姓就没有不均富的问题了。所以,朱熹才用“则”字。也就是说,上税的民少了,官员与百姓的贫富差距就拉大了。

孔子认为,季氏当政,百姓人口少而官员没有减少收入,便造成了官民财富不均。朱熹如果多说一句就把“则”字给讲通了。或者干脆用“且不均”代替“则不均”就没有误解问题了。

为什么孔子强调均贫富?因为孔子为社稷着想,他认为大家都穷你跟谁造反去?在那时甚至后来的两千多年,中国人并不知道大海那边的欧洲人是穷是富,所以只能跟自己能看得到的人比。最多是跟过去比(纵向比),但老百姓知道“风调雨顺”是老天爷掌控的。只要不出现分配不公造成有穷有富,老百姓再穷也不造反。中国历史上的百姓造反都是因为他们遭到老天爷不给风调雨顺的灾难时看到有贪官污吏而顺天意揭竿而起(除了陈胜吴广,因为罢黜百家独尊儒术是后来西汉董仲舒提出来的;还有就是义和团,因为他们是反洋人)。

10个人,100两银子,每人10两。没贫没富也就是“均贫富”,这样才能天下太平。

经过两千多年的灌输加上人“跟别人攀比”的天性,在国人的心理就形成了坚如盘石的惯性:“宁肯不富、不能不均”。

“不患穷而患不均”讲的关键还有“患”字。自古以来,这患字只有一解:用英文就是suffer;中文就是受苦受难。“不患穷而患不均”,就是说不是“穷”而是“不均”能给社稷带来灾难。这里有因果关系:“因”是“不均”,“果”是“患”。穷倒不是“因”。

而造成不均主要原因是官吏收百姓的税,这些钱统统入官吏私囊。所以孔子反对苛政。苛政就是指高税收,而非网上文人胡诌的“没有言论自由、警察乱抓人”。税收的钱进官员腰包太多而造成了贫富不均。

过去的孔子反对对外用兵来掠夺财富,信仰孔子儒家文化的国家基本上不对外用兵。不然就背叛孔圣人了。后来的日本接受了西方思想,彻底抛弃了孔子思想后才发动了对华、对俄战争。

在传统文化的古书中泡囊了的毛泽东十分清楚“不均”会导致百姓造反,而“均贫穷”时只要让百姓收拾下面的当政者他就会被百姓山呼万岁了。这是他老人家搞文革能搞起来的原因。其实,当时的村干部只是多吃了几口就遭批斗。高干家庭也只不过是有点特供----多几斤猪肉几两香油而已。

邓小平让一部分人先富起来的资本主义改革,使老百姓张嘴吃肉,摸嘴骂娘。甚至导致学潮,说穿了就是传统文化不允许贫富不均造成的。

毛泽东知道他没有把国家经济建设搞好的本领(他在七千人大会上的报告专门承认了这一点),只能搞均贫穷才能不重蹈国民党败亡的复辄。

今天回头来看,不读古书的人才大谈什么“党文化”,其实就是传统文化。最多是在传统文化上面加上假话大话空话和一些胡弄老百姓的时髦口号而已。而毛泽东才是披着马列主义外衣走孔孟之道的封建皇帝。

毛泽东说他死了后右派会翻身但不会长久,因为人民会起来打着他的旗号造反。他吃透了中国的传统文化才有此自信。

读懂了二十四史的邓小平当然知道当官的富而造成的不均必然引发动乱。因为“不均”必然产生“患”。用现在的话说,“患”就等於社会动乱。这就是为何在89学潮一开始他就给学潮定了性(4-26社论)的原因。只是读不懂历史的学生们死也理解不了“你邓小平为何要干掉改革家胡耀邦?小平你好糊涂!我们站在改革派一边帮你撤掉保守派在外部提供援手,怎么会是动乱?”

总而言之,这150多年来的社会转型就是抛弃传统文化的艰难旅程。而毛共是最大的一次反复。欲知这“一放就乱、一乱就收、一收就死、一死就放”没完没了的恶性循环圈如何突破,且听下回分解。

10-20-04

0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2003: 毛泽东思想贻害民主尼泊尔
2003: 金正日之谜 (三)
2002: 影响中国20年观念的一些书
2002: 建议对中国干部施行阉割术