八十年代是西方文化的一個轉折點, 由越戰期間關心國家大事, 轉向更加重視平民百姓的生活. 典型的是簡.方達父親所拍攝的電影<<鐵血警察>>, 罪犯在床上故意挑開美女同伴的衣服, 警察因為多看了床上美女一眼, 使睡在床上的罪犯成功逃脫. 被警察局長責難成鱉腳警察, 連床上的罪犯都捂不住. 受到語言侮辱的警察, 為了自己的名譽和職業道德, 事後幾十個小時, 吃不下, 睡不着, 直到把犯罪分子重新抓獲, 自己也因操之過急, 出現失誤, 被犯罪分子殺死. 在追悼會上, 警察局長握着該警察妻子的手說: 你的丈夫是個好警察! 妻子知道事實真相, 含淚說: 不就是個鱉腳警察嗎? 不就是個鱉腳警察嗎? 他為此失去了生命. 電影結束.

總之八十年代是西方文化追求平民化, 和社會的平等公正. 在此時期, 牛津辭典重新修正了 “精英” 的解釋. 老版本是少數人有遠見卓識, 掌握着國家的前途和未來. 新版本是隨着八十年代的平民化, “精英” 定義成少數人自以為是, 常常要求他人為自己作出犧牲.

進入兩千年以後, 西方文化的特點是理性化. 八十年代高離婚率構成了嚴重的社會問題, 使人們明白, 離婚不是解決問題的辦法, 是個人類社會未解決的難題, 是沒有辦法的辦法, 大量的小說, 電影反映的是家庭出了問題後, 如何修補自己的婚姻, 成為西方文化家庭倫理的一個特點.

綜觀中國現代文化, 八十年代受蘇聯影響很大, 電影先是反映毛澤東老一代領導人, 波瀾壯闊的戰爭大片, 以後是帝王將相, 才子佳人, 再往後全面腐敗, 看誰黑, 看誰狠, 看誰能忽悠, 好人不得好報. 當時萬人空巷的電視連續劇<<渴望>>, 居然讓好人劉慧芳斷了雙腿. 當然也不是一無是處. 張國立三個鐵哥們所主演的電視連續劇<<五月槐花香>>就是優秀作品之一. 特點是誰做壞事, 誰遭報應.

現實社會中, 封建等級觀念沉渣泛起, 富人要和窮人隔開, 住富人區. 官民關係惡化, 社會矛盾激化. 詞彙由周恩來用八旗子弟, 八十年代學生說的太子黨, 到今日官二代, 又由官二代分出了一隻正紅旗後代, 叫紅二代, 成了褒義詞彙. 然而中國是世界之中國, 是人民之中國. 最近看到數篇文章質疑紅二代, 甚感欣慰. 中國不可能與世界隔離, 中國不可能不進步.