神的建造_God’s Building上 |
送交者: 克利西亚 2024年01月09日22:02:20 于 [彩虹之约] 发送悄悄话 |
相关链接:https://blog.creaders.net/user_blog_diary.php?did=NDc5NTM0 神的建造_God’s Building上、中、下
https://blog.creaders.net/user_blog_diary.php?did=NDc5NDE
什么是神的建造?三一神在基督里把自己构建进祂所拣选的人里,终极合并成新耶路撒冷成为神永远的彰显 What’s God’s Building? In Christ Triune God is constituted building Himself into His chosen people each other, and ultimately consummated New Jerusalem as His eternal expression 神的计划是要将祂自己作到我们里面,使我们经历属灵的消化和吸收这样一种新陈代谢的过程,而在生命上产生逐渐、内在的改变。这新陈代谢的过程就是变化,变化就是建造。 God's economy is to work Himself into us that we may experience a metabolic process of spiritual digestion and assimilation that produces a gradual and intrinsic change in life—2 Cor. 3:18. This metabolic process is transformation, and transformation is the building. 在基督里得了重生,有神生命的信徒,乃是神所耕种的田地,神新造里的农场,生长基督,好为着神的建造,产生宝贵的材料。 The believers, who have been regenerated in Christ with God's life, are God's cultivated land, a farm in God's new creation to grow Christ that precious materials may be produced for God's building—1 Cor. 3:9: 照着圣经,长大等于建造;这建造是借着神圣生命的种子在我们里面的长大而进行的。 According to the Bible, growth equals building; this takes place by the growth of the divine seed of life within us. 以弗所三章十七节启示,三一神已经进到我们里面,以祂自己作元素,并以一些出于我们的东西作材料,来作建造的工作。 Ephesians 3:17 reveals that the Triune God has come into us to do a building work with Himself as the element and also with something from us as the material. 附经文: 弗3:17 使基督借着信,安家在你们心里,叫你们在爱里生根立基 附碑文: 经过过程终极完成的三一神,照着祂的心爱美意,为着祂经纶最高的目的,正将祂自己和祂所拣选的人,相互建造到彼此里面,好使祂在基督里得着神性调和人性的一个构成,作祂的生机体,就是基督的身体,成为祂永远的彰显,并救赎之神与蒙赎之人相互的居所。这个奇妙珍宝结构的终极完成,乃是新耶路撒冷,直存到永远。 Inscription on tomb: The processed and consummated Triune God, according to the good pleasure of His desire and for the highest intention in His economy, is building Himself into His chosen people and His chosen people into Himself, that He may have a constitution in Christ as a mingling of divinity and humanity to be His organism and the Body of Christ, as His eternal expression and the mutual abode for the redeeming God and the redeemed man. The ultimate consummation of this miraculous structure of treasure will be the New Jerusalem for eternity.
相关链接:
https://blog.creaders.net/user_blog_diary.php?did=NDc5NDE
|
|
|
|
|
实用资讯 | |
|
|
一周点击热帖 | 更多>> |
|
|
一周回复热帖 |
|
|
历史上的今天:回复热帖 |
2023: | 【里程信仰问答之65】什么是“称义”? | |
2023: | 你“怕得罪人”吗? | |
2022: | 人生的不满与追求(含音频) | |
2022: | 查经分享:出埃及记第二十八章 | |
2021: | 基督与父有同等的至高主权:道就是父 | |
2020: | 从上而生:你们的salvation不是一次得 | |
2020: | 你是上当受骗了! | |
2019: | 远志明在《宣教士》首映时又在谬讲神的 | |
2019: | 该不该为远志明的《宣教士》做广告?一 | |