設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:奇異恩典
萬維讀者網 > 彩虹之約 > 帖子
《十二凡人》第十章《賣主的猶大》(13)
送交者: 林業工人 2024年05月19日23:31:59 於 [彩虹之約] 發送悄悄話

《十二凡人》第十章《賣主的猶大》

(Judas-The Traitor)(13)

接下來,在約翰福音第18章,我們就可以看到猶大的陰謀是如何得逞的。夜幕降臨了,耶穌離開了大房,去往他通常禱告的場所,就是種着橄欖樹,稱為客西馬尼園的地方。在此,他要將其全部心思向父神傾露,含着如此巨大的痛苦,以致汗珠如大血點滴在地上(1432-33;疑為路2244之誤-譯註)

“猶大領了一隊兵和祭司長並法利賽人的差役,拿着燈籠、火把、兵器,就來到園裡”(183),其中“一隊兵”很像是當時從臨近聖殿的安東尼奧軍營里開來的羅馬軍兵,當時一整隊的士兵當有600人之眾。雖然行文之間沒有明確交代,但從其他福音書的描寫來看人數必不少(2647;可1443;路2247)-約有百人之多。他們想必作了最壞的打算,所以來的軍兵都武裝到了牙齒。

“耶穌說:‘我已經告訴你們,我就是。你們若找我,就讓這些人去吧!’ ”(184)耶穌沒有等猶大說一個字,也沒有絲毫試圖隱瞞自己 的身份。只是公開站出來對着他們說,“我就是”(185)

此時猶大跑了出來,按照事先約定向所來抓捕耶穌的人作了一個記號,確定這就是要抓的耶穌:“我與誰親嘴,誰就是他。你們可以拿住他”(2648)。一個何等奸詐下作的舉動!這完全由於他的虛偽貪婪的本性而作詭詐的設計,由此看出他的良心已全然泯滅。此外,耶穌已經站了出來承認自己的身份,本已沒有必要再用親嘴做記號來指認耶穌,但猶大卻仍假惺惺地“與他親嘴”(1445),真是虛偽透頂。

“耶穌對他說:‘猶大!你用親嘴的暗號賣人子嗎?’” (2248)親嘴本是友悌,親情,親密,慈愛,尊敬,善意的表示,而在猶大卻反襯了他的陰暗與邪惡的心思,妄圖假借尊重而將其面具維持到最後。

耶穌對他素來仁慈,一直稱他為“朋友”(2650),除了友善,從沒有另樣對待,雖然猶大絕非真朋友(參約1514),而是一個叛徒,一個騙子。他的親嘴是對耶穌的背叛。

猶大以親嘴的方式叛賣的他的主,就是褻瀆了這個聖逾越節,褻瀆了神的羔羊,褻瀆了神的兒子,褻瀆了禱告的場所。

-選譯自約翰 麥克阿瑟《十二凡人》第章《賣主的猶大


0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2023: 愛神的人要恨惡罪惡
2022: 查經分享:撒母爾記上第二十九章
2021: 若云:真實人生 三:身邊的“六天公主
2021: 今日靈修:怎樣做才是“尊重神”?(含
2020: 聖經靈話簡說_5
2020: 回N兄:既然能說萬有引力束縛人,也可
2019: 出埃及記第6章查經