門徒後进,傳揚事奉(诗篇22默想11)
經文:“他必有後裔事奉他,主所行的事必傳與後代! 他們必來把他的公義傳給將要生的民,言明這事是他所行的。”
詩篇22篇30節中的“後裔”曾經引起讀經的人一個疑問,如果這段經文是預言耶穌基督驚阿萊作王,何以說:“他必有後裔事奉他”呢?耶穌並無妻子,何來後裔?這是因早年翻譯聖經時不小心留下的一個錯誤句子。英文聖經是說:“A seed shall serve him; it shall be accounted to the Lord for a generation”(KJV)。ESV則是“Posterity shall serve him; it shall be told of the Lord to the coming generation;”意思是一個後裔要事奉他,這比較合原文的意思。這後裔可能包括大衛的子孫,一切敬虔事奉主的以色列人子孫。本段經文兩次提及“後裔”:“雅各的後裔”和“以色列的後裔”,所以30節原文所指的後裔實指以色列十二支派的子孫而言。以賽亞書50:10節說:“他必看見後裔,並且延長年日。”這後遺並非他後裔,
這些以色列的子孫負有重要的任務,就是把恩主所作的事,傳與後代子孫們聽,也要將神所行的公義傳給將要出生的人。以賽亞先知有偉大的宣告說:“地極的人,都當仰望我,就必得救,因為我是神,再沒有別的神”(賽45:22、23)
這兩節經文與我們復活得勝的主在地上留給門徒的話語也極其相似。馬太福音28:19、20:“你們要去、使萬民作我的門徒、奉父子聖靈的名、給他們施洗.〔或作給他們施洗歸於父子聖靈的名〕凡我所吩咐你們的、都教訓他們遵守我就常與你們同在、直到世界的末了”,使徒行傳則記載耶穌在升天之前留給門徒的話是:“但聖靈降臨在你們身上、你們就必得著能力.並要在耶路撒冷、猶太全地、和撒瑪利亞、直到地極、作我的見證”。都是命令他的子民要虔帐路钪鳎笄趥鞲R簟