立足平地，祝頌真神 (詩篇26默想4)
經文：“我的腳站在平坦地方。在眾會中我要稱頌耶和華。”(詩篇26：12)
詩篇26篇12節經文的文理譯本是：“我立足於坦途、將於諸會、頌美耶和華兮”；呂振中譯本則作：“我的腳站在平坦的地方﹔我要在集會（或譯：歌唱隊）中祝頌永恆主”。幾種中文譯本中，只有呂本將原文“祝頌”譯了出來(試比較英文KJV:“My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the LORD”)。
祝福或祝禱是神向以色列祭司的命令，“你告訴亞倫和他兒子說，你們要這樣為以色列人祝福......他們要如此奉我的名、為以色列人祝福”。按猶太人的傳統，祭司在聖殿每天獻完早祭，都要向以色列人祝福。就是在今天，猶太人在會堂敬拜完，也都要向會眾祝福。猶太的托拉(Torah)中描寫，猶太祭司在敬拜結束時，要先脫掉鞋，按照利未記的潔淨原則洗雙手，然後舉手祝福。
至於向神祝頌，則是根據詩篇134：2：“你們當向聖所舉手，稱頌耶和華！”(KJV:“Lift up your hands in the sanctuary, and bless the LORD. ”)幾處英文聖經作“bless the LORD”地方，中文聖經鈞譯成“稱頌”。究其原因，恐怕是因為希伯來書所說：“從來位分大的給位分小的祝福，這是駁不倒的理”(來7：7)。其實從希伯來原文的“祝福”來說，這詞的語感是人“祝福”神，即讚美神，或位低的禱告神使有威權的人昌盛之意。但在希伯來書7章7節的用法乃是指有權位之人的正式祝詞。在這種情形下，才有“從來位分大的給位分小的祝福”之說(Frank E. Gaebelein, The Expositor’s Bible Commentary, Vol. 12, p64)。希伯來書的作者用此來證明麥基洗德的位尊於亞伯拉罕，所以更高於利未，從而說明耶穌是更尊貴的。
從詩篇26篇12節中，作者先講到“我的腳站在平坦的地方”，又說到“在會中我”。這向我們指明，住在神的會中，就是站在平坦地方。雖然大衛一生坎坷，命舛時艱，但在耶和華的會中，就是雙腳站在了平坦之地。今天，神何等愛他的兒女，借着希伯來書的作者，提醒他們說，“你們不可停止聚會，好像那些停止慣了的人，倒要彼此勸勉，既知道（原文是看見）那日子臨近，就更當如此”(來10：25)。因為在眾會中，便是腳站在平坦地方。
