17.存在於西方文化中的基督教文化,與基督信仰本身這二者之間,也存在著重要的區別。
認識到西方文化並不是基督教文化,並且,西方文化的墮落與其背離基督信仰不可分割,這對我的認識來說,是一個重要的解放。由此出發,我更進一步認識到:存在於西方文化中的基督教文化,與基督信仰本身這二者之間,也存在著重要的區別。存在於西方文化中的基督教文化,它的某些部分是由西方不同的民族、歷史和傳統形成的,帶有濃厚的西方色彩,它是作為基督教在西方文化中存在的文化部分;而對耶穌的信仰則是由上帝啟示給人的,它是作為西方基督教文化中的信仰部分而存在的,並且,構成了它的核心,它不受西方文化的限制。
基督信仰源於上帝的啟示;而環繞這靈性之光五顏六色的西方基督教文化,則出自於人的創造。基督信仰的根據是聖經,而不同時代不同民族的人們,對於聖經的不同解釋,則帶來了有差別的信仰生活,它構成了同一信仰的豐富、多彩的個體表現。在聖經中所宣示、神的話語,具有永恆的真理性;而西方的神學家、宗教家所創造的神學體系,則必有其偏頗、不當、謬誤之處。源於上帝的基督信仰,它具有普遍性、絕對性,不為西方獨有,而為東方西方一切信耶穌的人所共有;出自於西方人的西方基督教文化,則不具有普遍性、絕對性,它可能是西方獨有的,也可能是東方西方共享的。
在美國,男人進教堂作禮拜時系系領帶,新娘在教堂結婚時披白紗,這是西方基督教文化中的西方文化因素。其他文化中的人們是否這樣作,不涉及信仰,無關宏旨。但是,走遍天下,基督徒無論在什麼地方,他們都同屬一個身體,一個聖靈,一個盼望,一個主,一個信仰,一個洗禮,一個父神。(以弗所書第四章)