你還缺少一樣 我們的主所遇見的最棘手的一個人物就是那位富有的少年官。當一個人品格上的缺 欠顯而易見時，責備他是件輕而易舉的事，他的良心也預備着接受你的話。然而， 當一個人的品格有許多引人入勝之處，令你自愧不如，那麼指出使他敗壞的瑕疵就 極其困難了。 喬治·懷特腓 (George Whitefield) 遭遇的正是這樣一個困境。他在全國各地奔走 時已經形成一個習慣，就是友善而忠心地對待接待他的每一位家人。不過，這一次 接待他的那位上校、他的妻子、以及他們的女兒們，個個熱情慷慨，無微不至地關 心照顧懷特腓。他們的言談舉止散發着迷人的魅力，以致哪怕一點點責備的暗示都 令懷特腓難以啟齒。 日子一天天過去。雖然他察覺到那交託於他的福音信息還未刺入主人的良心，然而 他還是一言不發。已經到最後一夜了，那傳福音的布道家無法入眠。他對自己說： “那些人善待我，我卻失信於他們。離開之前，我必須履行我的職責。” 雖然他是這樣想，但他還是覺得太難太難，以致對自己失去信心：“明天見到他們 的時候，我的心將會軟弱，離開之前我會放棄向他們傳福音的。” 他在房間裡走來走去，來到窗戶的玻璃前的時候，忽然出現一個念頭。在結霜的玻 璃上，他用戒指寫下幾個字：“只是你還缺少一樣。” 臨行時，所害怕的事果然發生了。最後離別前那一家好心人的友善使他萬分窘迫， 他沒有說出心裡最想說的話就和他們道別了。 他前腳剛走，十分景仰他的女主人就匆匆來到他住過的房間，心裡說：“我要好好 看看這位貴客住過的地方。” 就在這時，她的眼睛被玻璃上的刻字吸引了。這些字立刻深深地打動了她。在此之 前，她已經聽說過懷特腓有和接待他的人促膝交談的習慣，而這次他竟從來沒有提 到福音。怎麼回事呢？她覺得奇怪。莫非是他們慢待了他？還是他以為那寶貴的禮 物是他們不配的？這樣的想法令她大惑不解。現在，她覺得豁然大悟了。 “看哪！”，她急忙把女兒們叫來：“看看懷特腓先生在窗戶上寫了什麼。我還以 為一定是我們得罪了他呢，現在我看出來，原來他是太心軟了。快叫你們的爸爸過 來！” 上校過來和她們一起讀了刻在窗戶上的字：“你還缺少一樣”。懷特腓先生在公眾 場合的激情洋溢曾給他留下深刻印象，而他在家裡的沉默則同樣令他感到疑惑。此 刻，那進入他妻子心中的光也照亮了他。他們全部跪在床邊…正是在那張床上，那 位大布道家曾經輾轉難眠，焦慮不安，心靈里忍受着苦惱的艱熬。 在懷特腓先生離開他們一個小時之內，他們尋求並且找到了那所缺少的、就是懷特 腓先生如此難於啟齒的那一件事，與神相和。 神回應我們禱告的方式是奇特的。我們需要知道，他比我們更加關切那些迷失之人。 我確信，當懷特腓聽到這個消息的時候，他心中必定充溢着喜樂平安，他可以說： “父啊，感謝你，你將平安賜給那背負着重擔的心…他們的，我的。” 譯自 God's Larger Window