John 約翰 | | 21:15 | [hb5] | 他們吃完了早飯、耶穌對西門彼得說、約翰的兒子西門、〔約翰馬太十六章十七節稱約拿〕你愛我比這些更深麼。彼得說、主阿、是的．你知道我愛你。耶穌對他說、你餵養我的小羊。 | | | | [kjv] | So when they had dined, Jesus saith to Simon Peter, Simon, son of Jonas, lovest thou me more than these? He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my lambs. | | | 21:16 | [hb5] | 耶穌第二次又對他說、約翰的兒子西門、你愛我麼。彼得說、主阿、是的．你知道我愛你．耶穌說、你牧養我的羊。 | | | | [kjv] | He saith to him again the second time, Simon, son of Jonas, lovest thou me? He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my sheep. | | | 21:17 | [hb5] | 第三次對他說、約翰的兒子西門、你愛我麼。彼得因為耶穌第三次對他說、你愛我麼、就憂愁、對耶穌說、主阿、你是無所不知的、你知道我愛你。耶穌說、你餵養我的羊。 | | | | [kjv] | He saith unto him the third time, Simon, son of Jonas, lovest thou me? Peter was grieved because he said unto him the third time, Lovest thou me? And he said unto him, Lord, thou knowest all things; thou knowest that I love thee. Jesus saith unto him, Feed my sheep. | 看了“溺愛病毒，入侵教會”一文，頗為感慨，作者確實看到了目前教會和校園事工的一個突出問題，但並未看到“病根”，這裡根據本人一點點經歷，樂意與眾弟兄姐妹分享，但願各位在各自教會和團契小組，能夠防微杜漸。 病源不再於“溺愛”過頭，而在於失去基督中心：無論在教會還是在校園團契，你也許都會看到，大家有很多的活動，很多的事和工，但就是缺少了福音的中心，那就是基督耶穌，不但在組織的很多的娛樂活動中找不到基督-遊戲，郊遊，聚餐，夫妻關係講座，心理問答 等等，就是在聖經學習中，也是僅僅停留在探討和知識，極少把神的話當做 “食量”和靈命的必需品。找不到神，神的家自然是營養不良，四肢乏力。無論服事帶領者怎樣的盡心竭力，都是停留在外面，這是不可能代出基督的門徒的，也是無法“長大成人”的。如果我們能在基督之外找到好處，如果離開枝子我們能結出葡萄，如果離開神我們能真正“釣到魚”，我們就不必信靠基督了。所以，不是溺愛過頭，而是帶領者離開了基督-我們的本原。正像我們基督徒一切的起源，我們個人的成長，家庭的蒙福，教會的服事，都要從我們裡面開始，從愛主愛神開始，一個愛主的人，是不可能不結果子的，正像上面約翰21章的啟示。 約翰21章15~17節，主耶穌的問話告訴我們怎樣“溺愛”，才是我們的方法。這裡不便細談，主耶穌所談的三次愛，是指愛主的三個層次（有心者讀希臘譯本），小羊（lambs）的餵養僅僅需要人情的關愛（Egos），而照管長成的羊（Sheep）就需要家庭弟兄般的關愛（Phillos），只有我們找到的基督之愛的時候（Agape），才能餵養主的羊（Sheep）， 而任何羊，在帶領下一旦找到基督之愛的時候，都會自然而然的變成了小牧人，能把神的愛流露到任何周遭的環境。 神就是愛，活在愛里的就是活在神里了。蒙神垂愛，把一個幾個人的團契在一年內帶到幾十人，又蒙教會托服，業餘帶領16個學生/學者/老年/弟兄/姐妹/大陸/台灣/粵語 團契，同時，也和發表 “溺愛病毒”一文者一樣，深感團契荒涼，但同時又看到，處處需要真愛，有基督的地方，就有吸鐵石。 深願眾弟兄姐妹從愛主開始，結果子的時間和方法，是主自己的工作，一旦點亮，自己是無法掩蓋的。一個小組的帶領，只需要兩位愛主之人同心合一，就足以為主牧養幾十隻羊。有心為主牧養者，邀請你加入 http://simplefaith.ning.com |
