4.死亡重價的呼召 「當基督呼召一個人時,他是叫他來死。」當潘霍華寫下這句名言時,他指的是「死在耶穌基督里,在他的呼召下治死自己的意志。」(注17) 然而,這句話卻預言式地詮釋了他人生的最終結局。 七月二十日這關鍵性的一天,刺殺希特勒失敗的消息傳到獄中;潘霍華獲釋的希望從此更加渺茫,他在信中寫道:「死亡是通往自由之路的最佳節期。」 這正是七月二十一日寫成的「通往自由的四站」,最後一段的主題。 九月寫成「摩西之死」: 信實的主啊,我必得承認, 你僕人知道你永遠公義。 執行你對我的判決刑罰吧, 讓僕人靈魂退去歸回永恆的安息。 ……… 你為我所做甚是奇妙, 膽汁苦杯因而變成甘甜。 你容我在帕中得見你的應許, 你容我的百姓前往,向他們的主高呼萬歲。 我在你永恆中傾跌、沉落 但見我的百姓向前得自由。 擊打然後再赦免的神哪, 你深知我樂見他們存活。 我已為他們承受諸多憂患,我願已足 如今,百姓的救贖就要臨到。 這是摩西的禱告,更是潘霍華的禱告。儘管摧毀暴君的計劃失敗了,但潘霍華已從「死亡」的透鏡底看見了德國百姓的希望,他只求上帝「握緊我的手!--拐杖正在下落,信實的神啊,為我預備安睡之處。」(注18) 其實,早在一九三九年潘霍華決定從美國返回德國,他就寫信給尼布爾(Reinhold Niebuhr)說明他的決定:「假如這時我不分擔我同胞的苦難,我將無權參與戰後德國基督徒生活的重建。」誠如尼布爾所言:「使潘氏下此決心的理由是屬於『基督徒殉道最佳的邏輯』。」(注19) 不止是分擔百姓的苦難,潘霍華更視德國百姓和納粹政權的罪,為自己的罪。潘霍華曾在「引到更新之路」的講章,詮釋路加十五章1~5節,寫下這樣深刻的反省:「這些事件,發生在我的世界,我所居住的世界,我在其中犯罪的世界,我一天天種下仇恨和冷漠的世界。這些事件,不過是我們收取自己種下的果實。」潘霍華指出:引到更新之路,只有悔改一途。(注20) 這一點他也在詩里表達出來--放棄逃亡計劃後,十月五號寫成「約拿」,這首詩的結尾停在先知約拿被丟進大海的一幕: 「動手吧,務必將我丟進大海! 是我的罪,神獨獨向我發怒。 無辜者不應與罪者同亡!」 他們益加顫抖,但以有力的臂膀,一心一意 逐出那罪人。翻騰的大海立時平息。 由此看出,他何等甘心「盡飲心碎之爵、直到點滴苦渣不存」(語出「善的力量」),何等盼望「全能者的手捏制陶土,成祭祀之杯」(語出「摩西之死」)。儘管潘霍華從未放棄活著的希望,但這段期間的作品,充滿死亡和被澆奠的意象,為他的一生提供了最切合的詮釋。潘霍華甘願受死,並且自由自在地面對它-- 來赴旅途最大底宴會以進入永恆底自由 死啊為我除去重擔鎖鏈 卸下短暫肉體連同盲目心靈的障礙 終於清楚面對我在此世未能得見的 自由啊 長久來用律、用行動、用受苦所追尋的 今天透過死亡底透鏡 終於在上帝的面光中 見了你底真貌 可能,沒有人比為義受逼迫的囚犯,更貼近基督的十字架。或許,也只有為主殉道的結局,才能為潘霍華一生的神學反省,劃上完美的句號。