基督教傳教士與中國禁煙運動
鴉片一名阿芙蓉(Afyung),系阿拉伯文之譯音,初入中國約在唐乾封二年(西元
667年),初為治痢藥品。
明萬曆十七年(1589年)開始將鴉片列為藥材納稅進口,每十斤稅銀二錢;康熙二十三年弛
海禁後,南洋鴉片列為藥材每斤徵稅銀三分。至雍正七年(1729年),以鴉片煙傳播日廣,
害人不淺,開始下令禁止興販及私設煙館,然卻不禁吸食輸入,仍准照藥材例納稅進口。
至1773年英國開始販運鴉片入華後,數量始漸增加,1780年改由英國東印度公司直接經營,
鴉片輸入問題更為嚴重,有識之士乃漸發現“以外夷之泥土易中華之貨銀”的情形,紛紛上
疏議論,乾隆四十五年(1780年),重申1729年禁令,嘉慶元年(1796年)終於下令禁止鴉
片進口,停徵鴉片稅,1801年下令禁止國內栽種罌粟。然而禁令愈嚴,鴉片走私進口的情形
愈益嚴重,賄賂公行,煙禍愈烈,終於導致鴉片戰爭。
戰後雙方訂立的和約,除了規定賠償煙價六百萬元外,對於引起戰爭的鴉片問題卻一字未
提。事實上,鴉片戰爭以後,鴉片的入口反而更形增加,至咸豐八年(1858年)天津條約訂
立後,索性改以洋藥名義,公開抽稅進口,每百斤抽稅卅兩,其時鴉片進口每年達十萬箱之
多,鴉片流毒,遍及全國各階層,為害之深,絕非言語所能形容。
歷代有關鴉片之討論多視之為國計民生問題加以討論,是從經濟的眼點入手,所以才會有
不停的辯論,而鴉片政策的決定也只是從“利”的觀點從事考慮,當時人所注意的只是貿易
上的利益及國庫的盈虧,絲毫不涉及鴉片貿易是否與道德有關,難怪“弛禁”、“嚴禁”之
論同時並進,各有朝廷大員,學者名士秉力支持。
然而這一情形終於引起了一些傳教士的注意,他們開始著書立說,奔走呼籲,力主鴉片販賣
系一害人勾當,嚴重違反道德原則,內地會本部負責人Benjamin Broomhall曾搜集各傳教
士禁煙言論,匯為一冊名為“The Truth about Opium Smoking”, 於1882年出版,廣為發
行,影響至為深遠。
Broomhall系內地會教會史專家,對於內地會史料之整理保存,厥功甚偉。1882年廣搜各項
資料,編成“The Truth about Opium Smoking”一書,其目的乃在對鴉片問題所引起的一
些爭論點提供第一手的原始資料,以作為公正判斷的根據。在本書中他首先列出英國國內人
士為鴉片貿易辯護的七個理由,然後收集在中國境內居住總年數達一百四十年之久的傳教士
們的言論,一一加以反駁:
“為鴉片貿易辯護的人,他們的理由可歸納如下:
(1) 吸食鴉片無甚傷害。
(2) 英國政府從未向中國人強行銷售過鴉片。
(3) 鴉片罌粟的種植,證明中國人對他們禁煙的宣告並無誠心。
(4) 即使英國不運鴉片到中國,其他的國家也照樣會運去的。
(5) 即使英國曾向中國強行銷售鴉片,她現在也不必為多年以前的人所造成的後果負責。
(6) 即使鴉片有害於中國,也比不上麻醉酒精對於英國人的傷害。
(7) 如果沒有從鴉片貿易來的收入,印度的經營將無以維持。”
其後Broomhall 先生收集在中國傳道的傳教士們的見證,顯示了鴉片對中國的絕對有害;而
在藥物本身的直接問題之外,他卻更深入地涉及中國主權的基本問題,他認為這才是爭論中
最重要的問題。在書中第十一頁,第八至十三行,他斷言:
“由於英國強迫中國政府准許鴉片進口─那造成人民貧窮與體弱的根源;她已經嚴重地侵害
了中國的主權。我們不應該容讓這種侵害再繼續下去,而應該給中國自由決定進口或不進口
鴉片的權利;因為就中國人民的利益而言,這是最好的方法。難道除此之外,還有更合理的
方法嗎?”
因此,在這本書中,Benjamin Broomhall實際上是在攻擊英國的帝國主義政策。他呼籲政
府應當給予中國獨立行使國家主權的自由;序言中,他以強烈的言詞作為結論。他說:
“我們虧負中國太多,我們傷害她土地之上的百姓太深。已經造成的禍害,我們不能除去;
正在形成的禍害,我們也無法阻止。由於我們供應鴉片,使中國百姓受到誘惑,使他們的政
府被迫准許進口,他們已經養成吸食鴉片的習慣,這樣的習慣將摧毀他們的家庭和他們自
己。作為一個民族和一個國家,我們既使罪惡成為行動的力量,而這種力量又非我們現在所
能控制,我們就對中國和中國人負有責任。如果,因為鴉片的使用,在中國造成摧殘與死
亡,是由於英國的一些個人的行為所造成的,那也就夠糟了;但如果是由於英國政府的行動
所造成的,那麼,罪擔便落在我們全體的身上,我們一個個都對中國負有責任。
無論如何,我們的政府與這項貿易的關係必須終止。許許多多的人都已決心如此作,並且正
朝向這個目標而努力。在這努力的過程中有什麼需要幫助的嗎?我想,再沒有什麼幫助比傳
教士們的言論更為有力了;因為他們的身分和他們的經驗,賦予他們對這個問題無可批駁的
見證與權威。本書就在提供這樣的資料。”
百餘年來國庫收入及商業貿易利益眼討論的鴉片問題,終於基於道德的考慮而與各有關
國家取得了協議解決之道,綜觀全部解決過程,基督教傳教士之功績實不可沒,可惜這一部
分史料似乎迄今尚無人注意,而B. Broomhall一書所錄各項原始資料亦多湮沒不聞,殊為可
惜……。