1:5

我們從他受了恩惠、並使徒的職分、在萬國之中叫人為他的名信服真道．

By whom we have received grace and apostleship, for obedience to the faith among all nations, for his name:

1:11

因為我切切的想見你們、要把些屬靈的恩賜分給你們、使你們可以堅固．

For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established;

2:27

而且那本來未受割禮的、若能全守律法、豈不是要審判你這有儀文和割禮竟犯律法的人麼。

And shall not uncircumcision which is by nature, if it fulfil the law, judge thee, who by the letter and circumcision dost transgress the law?

2:28

因為外面作猶太人的、不是真猶太人、外面肉身的割禮、也不是真割禮．

For he is not a Jew, which is one outwardly; neither is that circumcision, which is outward in the flesh:

2:29

惟有裏面作的、才是真猶太人．真割禮也是心裏的、在乎靈不在乎儀文．這人的稱讚、不是從人來的、乃是從　神來的。

But he is a Jew, which is one inwardly; and circumcision is that of the heart, in the spirit, and not in the letter; whose praise is not of men, but of God.

3:19

我們曉得律法上的話、都是對律法以下之人說的、好塞住各人的口、叫普世的人都伏在　神審判之下．

Now we know that what things soever the law saith, it saith to them who are under the law: that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God.

3:20

所以凡有血氣的沒有一個、因行律法、能在　神面前稱義．因為律法本是叫人知罪。

Therefore by the deeds of the law there shall no flesh be justified in his sight: for by the law is the knowledge of sin.

3:21

但如今　神的義在律法以外已經顯明出來、有律法和先知為證．

But now the righteousness of God without the law is manifested, being witnessed by the law and the prophets;

3:22

就是　神的義、因信耶穌基督、加給一切相信的人、並沒有分別．

Even the righteousness of God which is by faith of Jesus Christ unto all and upon all them that believe: for there is no difference:

3:23

因為世人都犯了罪、虧缺了　神的榮耀。

For all have sinned, and come short of the glory of God;

3:24

如今卻蒙　神的恩典、因基督耶穌的救贖、就白白的稱義。

Being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus:

3:25

　神設立耶穌作挽回祭、是憑著耶穌的血、藉著人的信、要顯明　神的義．因為他用忍耐的心、寬容人先時所犯的罪．

Whom God hath set forth to be a propitiation through faith in his blood, to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of God;