由於我們在國內時住房條件很差， 我的兒子一直由奶奶撫養長大，四歲多開始就跟着我們四海漂泊，跟着我們吃了不少苦，並沒有大陸出生的同齡獨生子們享受的那些優越的生活。剛跟我們到了歐洲的時候，由於我們夫婦都要上班，幾歲的孩子就被昏頭昏腦的扔進了學前班。孩子一句當地的話都不會說，有時候白人的孩子也很壞，經常欺負兒子。有一回孩子被一個白人孩子打得鼻子流血，讓我們難過了好一陣子。尤其當我們去接孩子的時候，看到兒子孤零零的躲在角落裡，心裡非常的難受。多虧兒子上的那個學校是個非常好的天主教學校，老師們都是教士和修女，兒子得到了很好的照看。但是對於我們，經常感愧疚，覺得對不起孩子。

到了北美之後，兒子上了這裡的公立學校。這裡的學校都講英文，儘管兒子已留洋好幾年，離開歐洲時已能說一口很純正的佛拉芒語，來到北美又面臨着語言障礙。佛拉芒語是介於英語和德語之間的一種語言，很多字詞，語法和英語類似。在學校時大家都說英語，兒子只好拿佛拉芒語對付，大家倒也能夠交流。老師的感覺就是這個孩子英語的口音很重，並不知道兒子其實是在講佛拉芒語。孩子畢竟年紀小，對語言的適應和掌握能力是成人根本不能相比的，短短半年時間兒子就能說一口很地道的英語了。

歐洲和北美的學前和小學教育都差不多，孩子上學幾乎就是玩；老師上課就是帶着孩子們一塊玩。根本就沒有什麼課外作業。好像小學四，五年級的時候才有些課後作業，兒子回家也就幾分鐘就對付完了，然後接着玩。一般到初中（7—9年級）時逐漸增加功課量，到高中（10-12年級）時功課壓力非常大；高中的學習成績直接決定是否能上好大學以及能否獲得獎學金。

我們從來對孩子的要求都是有求必應，不過男孩子吃飯，穿衣都粗粗拉拉，兒子生活上也沒什麼特別的要求。兒子從小就喜歡玩電子遊戲，我樂不得的孩子能玩些遊戲，開發一下智力；很多電子遊戲的確非常有意思，一關一關總讓人特別興奮。有時候我們一家三口都坐在遊戲機前比賽着過關，生活過的滿有情趣。我們先後給孩子買了好幾個Nintendo遊戲機，遊戲機卡多的堆了一大盒子。有一年聖誕節BOXING DAY我問兒子想要點什麼，兒子說想要一個“X-box”。於是我們花了二百多刀買了最新的“X-BOX”，還有幾個最新的遊戲機卡，兒子高高興興的玩遊戲。經常是我們三個人一塊兒輪流作戰，不過兒子技術明顯高過我們，勝的時候居多。

兒子對遊戲的興趣從來沒有減少過，有時候臉部肌肉和手因為長期注視畫面都有抽動的表現，我感覺玩電子遊戲已經成為一個問題，必須逐漸減少玩遊戲的量，否則會影響健康和學習。我試圖和兒子溝通。當然國內老子發威訓人，甚至打人的教育方法在這裡肯定是行不通的。我們有個朋友就因為孩子不學中文，一怒之下打了孩子幾巴掌，結果上學後被老師發現了，馬上報了警。警察一來，不由分說，就帶走了父親，放出來時命令不許接近孩子。弄得老爹有家不能回，天天找地方睡覺，再就是上法庭打官司，可是一頓折騰。

兒子的中文能力很有限，僅僅限於日常用語，電視都看不懂，所以我們若想與兒子溝通必須講英語。英語對兒子應當是母語，發音純正，反應迅速。而我們這些人儘管從小學英語，又在外面泡了這麼多年，英語畢竟不是母語；往往需要一點時間思維對方的論點，這種思維習慣性地會用中文，然後再把自己的意見用英語表達出來。所以當與兒子辯論的時候，我的語言總比兒子慢半拍。若孩子說的快了，我則停頓的時間需要長些。每當這個時候，兒子發表了一大通打遊戲的好處，譬如開發智力，鍛煉反應等等，而我需要時間思考而且轉換語言，表現出來就是“我在沉默”。這個時候，兒子就會很自信的說，：“我是對的，你是錯的，你看你沒有話說了”。所以與兒子的辯論幾乎都以我的失敗告終。

與兒子多次的溝通沒有奏效，兒子遊戲玩的則變本加厲， 又開發了“007” 和“帝國時代”等大型有戲，而且越來越沉迷，已經開始影響學習了。到了初中，孩子的功課逐漸多了起來，課後的作業也多了起來。兒子每天回家作業做的飛快，幾分鐘就做完了，然後就開始遊戲大戰。終於我接到了老師的電話，說兒子在學校上課總和同學說話，談論遊戲，而且課後作業也不完成。

我必須和兒子好好談一談了，我必須讓他停止玩遊戲；同時也必須疏遠那幾個和他一起玩遊戲的朋友。我必須做點什麼，儘管我知道要達到我的目的很困難。

我把兒子叫到身邊，跟他說必須停止玩遊戲，必須遠離那些不好的玩伴。兒子還是很自信的說着漂亮的英語想把我迅速打發走，再去玩遊戲。我很嚴肅的說，:“你必須這樣做，沒有什麼理由，就因為我是你父親，我要求你這樣做”。

遊戲這個東西應是很“EVIL”的，一旦上了癮很難戒的。兒子還在狡辯，我終於失去了耐性，大吼起來，“你比須停止玩遊戲”。兒子並沒有意識到我的決心，也沒有意識到我是何等的嚴肅，還試圖辯解。我一時怒起，舉起了巴掌；理智瞬間告訴我這是不可以的。但是怒火已經很難控制，於是我一把抓起兒子最喜歡的“007”CD，兩手一用勁，把CD掰成了碎片。用的勁有些大，CD碎片把我的手劃出一道血口。

兒子看到暴怒的我和已成碎片的CD，突然哭了起來，說那是他最喜歡的遊戲啊！我這個兒子很少哭的，小時候在歐洲上學前班被白人小孩打的鼻子流血都忍住了不哭，現在竟為我掰碎了他的CD哭了起來。

我真見不得兒子哭，孩子小小的跟着我們四海漂泊，吃了那麼多苦，我們欠兒子的太多；從歐洲移民過來時，在飛機場那麼小的孩子也拖着個大包跟在我們身後。想到這些我心裡就隱隱作痛，我不知道怎樣面對哭泣的兒子。

兒子不停的在哭泣，我的心裡負疚的感覺難以平復。最後我終於開車去到商店，買了一個新的“007”CD送到兒子手上，告訴兒子“這是你的CD”。兒子拿着CD慢慢的停止了哭泣，平復了情緒，又開始玩他的電子遊戲。這一輪以我的完敗告終。

就這樣兒子沉溺於遊戲，我發怒，掰CD，兒子哭，我又給兒子買CD。反反覆覆，我一共給兒子買了三個“007”,兩個“帝國大戰”。我不知道怎樣讓兒子能從電子遊戲的癮中解脫出來，我見不得兒子沖我哭。星期日到教會的時候，我只能反反覆覆的向神禱告，“天父，快救救我的兒子吧，電子遊戲要把我兒子的前途毀了，我真的沒辦法了，求你快救救我的兒子吧！”

我放棄了所有的努力，一切聽之任之，隨其自然了。當我放下了重擔，自己的確輕鬆了，可是內心深處我也對孩子失望了，我不知道怎麼辦，只是周末儘可能的帶他去教會，期待從內心深處能有所改變。每一次當我無助的時候，天父總會助我一臂之力，我相信這一次也會的！

兒子長期沉浸於電子遊戲終於結出了惡果，9年級初中畢業考試成績很不理想，終於兒子得到了觸動，兒子主動對我說，“爸爸，我再也不玩遊戲了，你把這些CD和遊戲機都收了吧”。天父的管教真的不一樣，一次教訓就讓他徹底轉變過來。我想兒子也許需要一個新環境，需要新的朋友，一切最好是重新開始。

恰在這時，我的工作有所變動。我接到紐約一家著名公司的邀請，於是我們全家搬到了紐約，住在紐約州離新澤西很近的一個愛爾蘭小鎮，兒子進了紐約州一所很著名的中學 。 感謝天父，這真是一個良好的轉折點，一上10年級，兒子對電子遊戲再也沒有興趣，學習成績突飛猛進地好了起來，畢業時還得到了成績優秀的獎牌。當我們全家回到多倫多時，兒子的成績已經入非常好的良性循環，一直保持着優異的成績，並考取了著名的多倫多大學，還取得了很高的獎學金。更令我高興的是，兒子也信了主。

我將把兒子從沉浸於電子遊戲的泥潭中拯救出來的榮譽，歸給天上的父！求天父繼續保佑他的前程。