設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
首頁 新聞 視頻 博客 論壇 分類廣告 購物
版主:奇異恩典
萬維讀者網 > 彩虹之約 > 帖子
一起念英文(6): Midnight Mass
送交者: elisha 2004年10月20日07:43:20 於 [彩虹之約] 發送悄悄話


This was written for New Yorker by E.B. White in 1936.

Midnight Mass

Everyone has one Christmas he remembers above all others, one blindingly beautiful occasion. Ours is a Christmas Eve, during calf love, when we made the (for us) adventurous pilgrimage to a midnight Mass in a Catholic church. Church-going in our family had always been in the honest gloom of a Protestant Sunday morning, and we must hasten to explain that the purpose of this clandestine night expedition was far from religious; we simply had reason to suspect that if we visited that church at that hour, we would catch a glimpse of our beloved. Snow began to fall at sundown, and fell quietly all evening. The snow, the lateness of the hour, the elaborate mysteries of the Mass (we had never seen the inside of a cathedral before), together with the steady burning vision of the back of Her neck whom we adored, and then the coming out into the snow alone afterward, with the street lamps veiled in white: this indeed was a holy time.

0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2003: ZT:何光滬:宗教、道德與愛的維度
2003: 三元論,是源起於西方的