語言與生俱來

周道輝

語言是否與生俱來？大部分學者認為是確實的。

奇蹟

人類的語言，遠比禽獸的呼應複雜，因為無論是具高度文明的民族，還是未開發民族，其語言都有下列特徵：

一．交談意願：聾啞孩子，在正常兒童牙牙學語時，也開始用手勢表達意見，若父母用手語，孩子便學手語，漸漸可以交談。

二．文法結構：很多原始民族，語法已很複雜，其動詞、名詞及代名詞中，有時間或性別等的區別，甚至連手語也有文法規則。

叄．交流新知：形容及解釋未見過的事物及新的意念，使人曉得利用新的發明。

四．翻譯溝通：這是一個奇蹟！人類雖然方言有異，但不同言語卻常有相當的對應語。聖經有數千種不同語言的譯本，都可一致地表明基督的愛、代死及接受者罪得赦免的好訊息。

五．多重語意：中國人所說的「指桑罵槐」，證明語言可表達不同層次的語意。

六．時態及抽象概念：表達現在、將來或過去之事；述說經歷及理想。時間及抽象概念，是智慧不可少的層面。人不單活在「現在」，也不只活在物質世界中。聖經告訴我們，神將永生安置在世人心中。

七．世代傳承：嬰孩不僅會學到父母的言語，且大多數胎兒在母腹中已學會聽，至六、七個月大時，已可聽懂很多字句，故成人的言語，早已深印他們心中。

大腦的工作
對腦部的研究，使我們知道，使用右手的人，在左腦側部太陽穴下，有個叄角地區，被稱為布洛卡氏區，專管言語功能。近日研究發現，言語在腦部的網絡，遠比從前所知複雜，原來在布氏區後約兩處，另有一區域專管書寫文字，稱為華尼克區（Wernicke area），故有些腦部受傷者，雖不能言語（失語症），卻可把意思寫下來。有時甚至只是失去動詞、冠詞的應用，顯示這是由特別區域處理的。

這個言語區域，具有伸縮性。言語造詣深者，網絡更大、更緊密；人多學一種語言，區域亦會擴大。新語言區，常在母語區外圍，組織也較母語區鬆散，這是「一腦二用」的奇妙。使人驚奇的，是有些雙語同步傳譯者，其大腦竟可把外圍的第二語言區，自左腦移到右腦與布洛卡氏區相對的區域，大概這樣可以同時有效地處理兩種言語吧。這顯示大腦對語言的處理，有很大的伸縮性。

這些語言區，亦把所見之事分門別類，令人不致見過黑貓後，遇見白貓不知何物。更奇妙的是在分類後，又有個別特徵存在檔案中，故人不會把狸貓當作貓。科學家近日又發現，一個物件的特徵，並不藏在語言區中，而是分散到大腦各部，以神經網路相連，有時一件東西可有數十至上千的連接點。也就是說，在下意識中，我們可以說出近千個形容詞或特徵，但通常能舉出來的，有十多個已不錯了，經訓練後可以增加數倍。

語言若是偶然發展的結果，那每個人的言語區將不同。科學家曾研究手語區域，因通常右腦功能主空間與位置，那手語區便應在右腦，但正因它不重動作而重言語，故語言中心仍在布洛卡氏區等處。

人先天已有言語交談本能，為的是什麽呢？聖經告訴我們，神造人是為可以神人交談，那他當然會在造人時，把這本能放在大腦中了。

http://www.cchc.org/mainpage.htm