正名：一旦得救，永远得救

“一次”是错误的翻译。正确的翻译应该是“一旦”：
once saved, always saved。
一旦得救了，就永远得救了。

因为一个重生的人是神给了这个人一个新心和新灵。
神也会保守他永不失落。

约 6:37-40
37 凡父所赐给我的人必到我这里来；到我这里来的，我总不丢弃他。
38 因为我从天上降下来，不是要按自己的意思行，乃是要按那差我来者的意思行。
39 差我来者的意思就是：他所赐给我的，叫我一个也不失落，在末日却叫他复活。
40 因为我父的意思是叫一切见子而信的人得永生，并且在末日我要叫他复活。

约 10:28-29
28 我又赐给他们永生；他们永不灭亡，谁也不能从我手里把他们夺去。
29 我父把羊赐给我，他比万有都大，谁也不能从我父手里把他们夺去。

Rom 11:29
29 因为神的恩赐和选召是没有后悔的。

腓 1:6
6 我深信那在你们心里动了善工的，必成全这工，直到耶稣基督的日子。

帖后 3:3
3 但主是信实的，要坚固你们，保护你们脱离那恶者。

提后 1:12
12 为这缘故，我也受这些苦难。然而我不以为耻；因为知道我所信的是谁，也深信他能保全我所交付他的（或作：他所交托我的），直到那日。

提后 4:18
18 主必救我脱离诸般的凶恶，也必救我进他的天国。愿荣耀归给他，直到永永远远。阿们。

神赐给我们这些得救的确据，因为神是守约的神，他不会背乎自己，他的拯救是有效的拯救，是他全然的恩典所行的奇妙大事。但神这样说不是要我们放松我们的信心，让我们随便滥用他的恩典，而是要让我们有一个感恩的心，抓住他的应许。

作为一个与神立约的人，自然要守约，就是持续不断地以信心和悔改仰望十字架的恩典。任何滥用这个恩典的人，正说明他对救恩的真义，对悔改和信心的真理还不清楚或根本未重生。

罪人倾向于滥用“一旦得救、永远得救”的教义，但不能因此就说这个教义是错误的。