| 生命中的一根刺 |
| 送交者: 祂的小羊 2006年07月13日07:05:11 于 [彩虹之约] 发送悄悄话 |
|
亲爱的弟兄姐妹和朋友们,平安! 这个主日的讲台信息是:“生命中的一根刺”。在信息中,潘姐妹提到患癌病的杨牧谷牧师和他写的《再生情缘》,也提到温伟耀老师从“灵修大师”卢云(Henri Nouwen)那里得到的启迪。 在温伟耀老师回忆卢云的文章里,有两处想和各位分享: 2.关于温老师曾经遭遇的苦难,卢云说:“其实,苦难的煎熬经验,是贴近耶稣基督的心(the heart of Jesus)的一种特权和机会。” 一位朋友引用第2句话,写信给正在病患中的肢体,从“特权”的角度去看苦难的际遇。信件附后。 敬颂:以马内利! Yours, sincerely, in Christ, 2005年8月26日
Dear ***, 收到你的邮件,我很高兴。你在病中,依然记着写邮件和我们分享,我因此尤其要向山举目,向神感恩。 读到你的邮件时,我突然想到保罗和西拉在监牢中还能唱诗赞美神。你们对神的完全信靠和委身,实在是我日后要常常学习的功课。一直想着给你写邮件,但是我的英文太糟糕,所以总是不能够用英文表达我的所思所想,所以一直没有写什么给你。 即使现在写中文,也不知道怎么和你分享我的感受。温伟耀弟兄曾经遭遇的苦难,我们都是知道的,有一段日子,他一跪下祷告,就哭个不停。一位属灵的长辈提醒他:“。。。。。。其实,苦难的煎熬经验,是贴近耶稣基督的心(the heart of Jesus)的一种特权和机会。。。。。。”。这句话让温弟兄重新用“特权”的角度去看自己苦难的际遇。在淌泪中,他开始可以发出感谢,因为他觉得他竟然有资格体味到主耶稣自己的感受——在苦难的经验中与主联合。他的属灵低潮开始化解,重新再上路了。 愿我们在身体或灵命软弱的时候,仍能够感恩。为我们有“特权”更深刻地经历神而感恩。同时,“我们只管坦然无惧地来到施恩的宝座前,为要得怜恤,蒙恩惠,作随时的帮助。”(来4:16)。 愿我们互相勉励,彼此代祷。 Yours, |
|
![]() |
![]() |
| 实用资讯 | |
|
|
| 一周点击热帖 | 更多>> |
| 一周回复热帖 |
| 历史上的今天:回复热帖 |
| 2004: | 合欢树下的欢聚 | |
| 2004: | 中文短诗十首英译(final version) | |
| 2002: | 基督徒们如何写:《心灵的选择》 ? | |
| 2002: | 一天新似一天 by 慕安德烈 | |




