设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:奇异恩典
万维读者网 > 彩虹之约 > 帖子
ZT: 礼记:言,从而行之
送交者: Bach 2007年02月26日19:42:23 于 [彩虹之约] 发送悄悄话

言,从而行之
——言行是人品的试金石

【原文】
  
  子曰;“言,从而行之,则言个可饰也;行,从而言之,则行不可饰也。故君子寡言而行,以成其信,则民心得大其美而小其恶。《诗》云:‘白圭之玷,尚可磨也。斯言之玷,不可为也(2)。’”
  
【注释】

①本节选自《缁衣》。②这四句诗出自《诗·大雅·抑》。圭:古时玉制的礼器。玷:白玉上的斑点。

【译文】

   孔子说“说了话,接着就体现在行动上,这样言论的过失就不可能掩饰;有了行动接着就发表意见,这样行动的过失就不就不可能掩饰。所以君子不必多讲空话,要多做实事,以此成就诚信的学德,这样民众就不会夸大自己的美德,而掩盖自己的恶行。《诗·大雅·抑》中说:‘白圭上面有污点,还可以摩擦掉。若是言论有过失,要想遮掩办不到。’”

【读解】

  君子一言既出,驷马难追。说出来的话,就如泼出去的水,是无法收回的。事先想到这一点,至少可以提醒自己:说话要谨慎小心,尤其是事关重大、负有责任、身居要职,更应率先考虑到言论的后果。一旦说出了话来,就必须体现在行动上,这是做人的起码的准则和诚信的表现。人而无信,百事可为。这种人便是小人。

  以做人讲不讲原则作为标准,确实可以把人分为君子和小人。君子和小人的分野,不在于出身、权力、地位、财富等等,这些都是外在的、非决定性的因素。我们见过太多出身不错、有权有势、腰缠万贯、身居高位的人寡廉鲜耻、无仁无义、缺乏起码的做人准则的人。这类人外表显赫,骨子里却是小人。

  因此,从一个人说话做事中完全可以觉察出他是哪一类人。不管他给自己贴上多少标签,言语和行动便是检验其人格人品的试金石。

0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2006: 让我爱--倪柝声
2006: Song:In Christ Alone
2004: (ZT)江岩声:利玛窦为何不“海归”?
2004: ZT:簡記中國福音大會2003