圣经问答：保罗为何作外邦人的师傅？

有人问：耶稣在马太福音23:10 里说：“不要受师尊 的称呼” 但是为何保罗在提前2：7要被奉派何作“外邦人的师傅”　呢？　是否矛盾？

试答：

1：　原文是两个不同的用词，也是不同的意思，所以不矛盾

马太福音 (23:8。。10）“但你们不要受拉比的称呼。因为只有一位是你们的夫子<2519> 。你们都是弟兄。  ... 也不要受师尊<2519> 的称呼。因为只有一位是你们的师尊<2519> ，就是基督。"

提前2：7 "我为此奉派作传道的，作使徒，作外邦人的师傅<1320>，教导他们相信，学习真道。"

马太福音用词在原文是<2519> ，这个词全本圣经只用在马太这一处用到，　就是MASTER的意思。而且在此处耶稣特别说明是指”就是基督“，所以”只有一位是你们的师尊”。　因此在中文里，译者也用了“师尊”　而不是“师傅”这个词。

提前2：7用词在原文是<1320>，这个词在原文里的一个意思就是
“ 在新约中指教导有关神的事及人的责任的人
   1a) 适任于(或自认适于)教导的事的人
   1b) 教导犹太宗教的人
   1c) 指大有教导能力而使人愿聚来听道的人, 亦即如 施洗约翰, 耶稣等
   1d) 耶稣特别用来指其自己, 是向人显明救恩之路的那一位
   1e) 指众使徒及保罗
   1f) 指信奉基督群体中, 藉著圣灵的帮励而担负教导工作的人
   1g) 指在基督徒中的假教师”

这个词的意思就是有责任导有关神的事的人，　保罗弟兄或许为了防止别人误解
他在提前2：7“作外邦人的师傅”　后面有进一步说明这个师傅是“教导他们相信，学习真道” . 这个"师傅"丝毫没有那个MASTER（主人）的意思.

在圣经里　<1320>这个词有很多地方都可以找的。中文圣经里“夫子”一词大都对应<1320>　，只是除了马太福音（23：8）

2：保罗为何作了外邦人的师傅？

ACTS里记载说，当时主耶稣自己亲口差保罗往外邦人那里去传福音
ACTS22:21" 主向我说：‘你去吧！我要差你远远地往外邦人那里去。’”

因为神把“神的圣言交托他们（犹太人）”（罗3：2）,所以在外帮人的面前，犹太人是“是蠢笨人的师傅，是小孩子的先生”（罗2：20）
而保罗自幼受教与加马列的门下，　神就拣选了这个犹太人去“作外邦人的师傅”。

这不是保罗自己的选择，是神的差遣，　也不是保罗的行为配，而是神的拣选。

3：保罗如何作外邦人的师傅？

保罗在加拉太书里说
1:11 弟兄们，我告诉你们，我素来所传的福音，不是出于人的意思，
1:12 因为我不是从人领受的，也不是人教导我的，乃是从耶稣基督启示来的。

也就是说保罗的教导是从神来的，　对耶稣基督的启示，从来没有超出，也没有减少。

比如，保罗教导“因信称义”，这不是保罗自己的发明，因为在旧约里，神就已经借亚伯拉汉把因信称义的故事启示给人了。　在创世记 15:6里是这样说的“ 亚伯兰信耶和华，耶和华就以此为他的义。”

所以保罗在加拉太书里放胆说
“但无论是我们，是天上来的使者，若传福音给你们，与我们所传给你们的不同，他就应当被咒诅。  我们已经说了，现在又说：若有人传福音给你们，与你们所领受的不同，他就应当被咒诅！ ”　（1：8-9）
因为保罗“不是从人领受的，也不是人教导我的，乃是从耶稣基督启示来的”