我也是不懂的 (每周一书) |
送交者: 范学德 2003年02月24日08:46:44 于 [彩虹之约] 发送悄悄话 |
3.我也是不懂的 范学德 这是本好书,我就是这样向朋友推荐此书的。 据说梅列日科夫一生都在探索〈圣经〉中的一句名言:“你本是尘土,仍要归尘土。”当梅氏探索路德的精神世界时,最令我倾心的地方,就是他没有把路德描绘成为一个完人,而是用他那锐利的目光和生动的笔,竭力探索路德那复杂的内在世界,这小宇宙就像斯托得引用的哈路威主教的一句名言:“我是尘土且要回归尘土。。。我虽然是尘土,但却是不甘平庸的尘土,是有梦想的尘土,是预感到自己会变得美丽而高尚的尘土,有荣耀在等待我”。 路德若活到今天,他也会像哈氏一样承认,“这就是我的矛盾。” 据一本路德传记载,路德在一生中对他所翻译的德文新约作过多次修改,但对最关键的一处翻译,就是他把“因信称义”翻译成“惟独因信称义”这一处,他却始终没有修改,尽管他也知道这是意译,而不是直译,但他就是拒绝删去“惟独”这两个字。他认为在德文中加上“惟独”这个词是必要的。路德的个性是勇敢坚定的。 在我的印象中,提出“惟靠信心”的路德,他的信心肯定是无比坚定的。历史记载,当年他在沃尔姆斯受审时,法官问他:“皇帝陛下要求你直接了当地明确回答,你是否放弃错误?!” 他回答:“不!” 朋友说他回答时坚定得像磐石。 就是他豪迈地宣布:“上帝亲自引导我,我跟随上帝;他的事业就是我的事业。” 但也就是他,当他的学生对他说你是基督教的解放者时,他坦诚地承认:“是啊。可是我像一匹瞎马,不知道骑手要把我引到哪去。” 他还承认我有时坚信,有时怀疑。 路德不像加尔文,加尔文始终不怀疑自己是受到上帝之灵引导的,但路德他怀疑过自己。他说:“我自己也不知道我是哪一种灵的工具。”是上帝的,还是魔鬼的?虽然如此,这个真诚的路德还是像加尔文一样,把一颗“受伤害的心献给了上帝。”我喜欢的就是这一个路德,他有血有肉,有时还脾气粗暴,还有信心的挣扎,在他的挣扎中,我看到了自己,我也在信心的挣扎之中。 “在上帝面前,我们都是可怜的乞丐,这是应该记取的要点。”这就是路德的绝笔。 我想我不用等到我死的那一天,就是在今天,我也必须如实地承认,在上帝面前,我是一个可怜的乞丐。只是这个乞丐更可怜,他有时甚至不敢确认自己是站在了上帝的面前,还是沉浸在自己的幻想之中? 但不管怎么样,不管人们会说我怎么不属灵,自己是怎样的,就得承认是怎样的,不能装假。梅氏评价路德,认为对上帝和对人的无限真诚,这就是路德的主要力量。路德的真诚,令我的灵魂颤栗。当他已经成了名人之後,他还这样刨析自己: “在人们眼,我像是一个见多识广的神学家,但是我自己明白,我连圣父这个词都念不好。” “我真是不幸啊,我的信仰不如我所宣讲的和大家所加诸我身上的信仰坚定。为了我自己能够理解我对他人的教导,我愿意放弃一切。。。我的信心不足,很痛苦。。。” “我的信仰不坚定。” “我的信心不足。” 这是路德的话吗?我怀疑。但他说的就是如此。震惊後是叹一口气,我从路德的自白中得到了安慰。我不敢与路德的信心不足相比,更达不到他痛苦的深度,我但愿我能像路德一样地说,在我信心不足时,我能听见并且亲身经历到主的恩言:我的恩典够你用的,因为我的能力是在人的软弱上显得完全。 经上记着,有一个孩子的父亲这样对着耶稣喊的:“我信!但我信心不够,求你帮助我。”这一点,我承认梅氏所说的,任何人也没有路德感受得强烈,也没有比他说得和做得更好。但我的确常常感受到,也经历到。 还有一个故事,有次一个神父向路德抱怨,说他自己有时候也不相信自己向信徒们的宣教。路德高兴地惊叫起来,“感谢上帝!我还以为只有我一个人有这种烦恼呢!”那位神父一直到死都记着这句安慰性的话。我想我也会记得的。好多次,当我听人说你今天讲道讲得很好时,我心里的感受和路德是一样的:我的信仰不如我所宣讲的那么坚定,如果我能在日常生活中切实地实行我对别人所教导一切,我情愿从此不再站在讲坛前。 路德生命的内在之美就是他有孩子般的纯真和天使般的谦卑。在他的名字成为基督教的一个宗派的名字的时候,他惶恐地对自己的朋友说:“路德是谁呢?我全部的教导都不是来自我本人,而是来自基督。我没有为任何人钉十字架。对我这样的一粒尘土来说,把我的名字(路德宗)给予上帝的孩子,岂不是罪过?” 陶恕复述了一个和路德类似的故事,有人告诉俄提诺的圣徒马加流,说马的属灵忠告对他很有帮助。“这是不可能的,”马加流写信答复,“在我只有错误,所有好的教导都是从上帝的灵而来的;我只是碰巧正确地听到了,而且没有歪曲地传给别人而已。” 的确如此。 路德所在的时代,理性主义已经开始抬头,人的理性渐渐地成了衡量一切的最高尺度。面对这样的新思潮,路德敢坚定地说,世界将因一种非理性的信仰而得救: “理性是魔鬼的大娼妓。” “理性是信仰的最严重的对立物;信徒应该将其杀死、埋葬。” 他在〈桌边谈话〉中还说,“理性是信仰的死敌,永远不会对属灵的事有助益。相反的,理性常要反抗上帝的话。对从上帝那里发出来的话,常持轻慢的态度。” 路德的话的确有过火、夸张甚至粗俗,但他也的确点透了一点:人依靠自己有限的理性,绝对无法认识上帝。因为“原罪搅乱了我们的理性,歪曲了我们的感觉;在亚当堕落以後,人们似乎是透过有色眼镜看这世界的。”所以,他看不见上帝。 “消除你的理性,不然你不能完成你的拯救。” “你若想认识耶稣,就必须用信心去认识。你有了信心才能认识他是谁。这不是靠你的肉眼,或者你的五官去认识,乃是靠着他的道,靠圣经上的话去认识。”这就是路德的忠告。 路德始终承认自己对上帝的无知。有一次在教导基督教教义时,他问一个农民:“上帝是全能的,这句话的意思,你懂吗?” 那农民回答说:“不懂,我不懂。” “朋友,告诉你吧,这,我也是不懂的”,路德承认,并且他接着说,“而且人间的全部 有知识的人也都不懂。所以,就简单相信吧:上帝愿意你好,像父亲对待儿子一样。” 千真万确,上帝是我们有限的理性全然无法理解也不可能接近的,我们理性看到的只是矛盾。路德说:“凡是我相信的,都是隐藏的,不能眼见的。这才谓之真实的信心。因为凡我看见的,我就毋须再信。但除了矛盾的事,除了我所信的事正与我所能见、所能明白的事相反以外,还有什么事隐藏的更深呢?上帝愿意我们生的时候,先置我们死地。他愿意我们成为虔诚信徒的时候,他先使我们的良心受谴责,使我们感觉是罪人。。。上帝就这样把他永远而不可用言语形容的善良、慈爱,隐藏在他的永远震怒之下,将他的公义,隐藏在不义之下。我们若能相信震怒之下全是慈爱,不义之中尽是公义,才是最大最彻底的信心。” “有时,上帝所行的事, 与我们所见所明白的事正相反。在这一切矛盾的现象中你仍能相信,你才是真的信了。” 在不同版本的路德传记中,都记载了路德的一个心愿:“啊,我多么愿意透彻地理解我们忏悔时开头说的一句话,我信惟一的上帝,全能的父,天地的创造者!但是,面对这一点,我觉得自己就像一个刚学识字的小学生。” 跪在看不见的上帝的面前,像一个小孩子一样说我无知,不懂得你,这样的人,才是寻找上帝的人。 |
|
|
|
实用资讯 | |