从 碳 十 四 说 起 　
　 苏 绯 云 博 士 （ 生 化 学 家 ）

一 、 碳 十 四 可 信 吗 ？
生 化 学 家 在 实 验 室 研 究 生 物 年 代 ， 很 信 任 碳 十 四 计 算 法 。 譬 如 他 们 找 到 一 些 含 碳 的 东 西 ， 如 木 头 、 骨 头 等 ， 就 计 算 其 中 碳 十 四 与 碳 十 二 的 比 例 。 正 常 的 碳 是 碳 十 二 （ C - 1 2 ） ， 放 射 性 的 碳 是 碳 十 四 （ C - 1 4 ） 。 在 今 天 的 环 境 中 ， 碳 十 四 与 碳 十 二 的 比 例 大 约 是 1 : 1 , 0 0 0 , 0 0 0 , 0 0 0 , 0 0 0 。 许 多 碳 十 二 才 有 一 个 碳 十 四 。

动 物 活 时 ， 要 吃 喝 、 呼 吸 ， 体 内 与 环 境 的 碳 十 四 与 碳 十 二 比 例 应 该 是 一 样 的 。 动 物 死 後 ， 体 内 的 碳 十 四 因 为 是 放 射 性 的 ， 所 以 遗 骸 中 碳 十 四 愈 来 愈 少 。 我 们 拾 到 一 根 骨 头 ， 可 以 测 试 其 中 有 多 少 碳 十 四 ； 例 如 若 有 十 个 ， 便 再 看 今 天 外 面 的 环 境 有 多 少 碳 十 四 ， 如 有 二 十 个 ， 则 推 论 是 这 个 动 物 已 死 去 五 千 多 年 。 因 为 由 二 十 变 十 ， 少 了 一 半 ， 而 碳 十 四 之 半 衰 期 （ half-life ） 是 五 千 多 年 。

你 看 这 结 论 有 问 题 吗 ？ 有 的 ， 因 为 动 物 死 时 ， 环 境 中 的 碳 十 四 不 一 定 等 於 今 天 环 境 中 的 碳 十 四 。

那 麽 ， 当 时 环 境 中 的 碳 十 四 有 多 少 呢 ？ 没 有 人 知 道 。

用 碳 十 四 计 算 年 龄 的 方 法 ， 是 从 一 九 五 五 年 开 始 ， 距 今 不 到 五 十 年 。 所 以 ， 即 使 距 今 一 百 年 的 环 境 中 有 多 少 碳 十 四 ， 我 们 也 无 从 知 道 。 假 若 我 们 假 设 过 去 的 环 境 中 的 碳 十 四 和 今 天 一 模 一 样 ， 那 麽 结 论 就 可 能 错 了 。 因 那 动 物 活 著 时 ， 也 许 环 境 只 有 十 一 个 碳 十 四 ， 那 麽 由 十 一 减 至 十 ， 那 动 物 便 没 死 了 五 千 年 之 久 。

还 有 一 个 可 能 的 例 外 ： 有 些 生 物 能 分 辨 碳 十 四 和 碳 十 二 ， 它 们 拒 绝 吸 收 碳 十 四 。 这 样 ， 它 们 尚 活 的 时 候 ， 体 内 的 碳 十 四 就 比 外 界 环 境 中 的 碳 十 四 少 ， 若 我 们 把 它 死 时 体 内 的 碳 十 四 量 （ 碳 十 四 与 碳 十 二 的 比 例 。 下 同 ） ， 看 作 与 今 天 环 境 中 的 碳 十 四 量 一 样 ， 岂 不 是 差 之 毫 厘 ， 谬 之 千 里 吗 ？

今 天 我 们 信 任 碳 十 四 ， 是 因 为 在 实 验 室 做 研 究 时 ， 有 个 起 点 计 算 。 我 们 知 道 开 始 时 有 多 少 个 碳 十 四 。 可 是 若 在 外 面 拾 来 一 根 骨 头 ， 以 碳 十 四 计 算 ， 就 只 能 草 率 地 将 在 实 验 室 的 开 头 ， 当 作 那 动 物 的 开 头 ， 其 实 没 有 真 正 的 开 头 。 那 麽 ， 结 论 怎 能 正 确 ？ 幸 好 ， 我 们 可 以 借 助 树 木 的 年 轮 作 研 究 。 树 木 多 是 一 年 一 个 年 轮 ， 有 时 一 年 两 个 ， 有 时 两 年 一 个 ， 相 差 不 远 ， 不 会 相 差 几 万 倍 。 今 天 最 老 的 树 是 四 千 多 岁 ， 只 要 它 仍 活 著 ， 就 可 计 算 其 年 份 。 最 中 心 的 年 轮 是 四 千 多 年 前 生 的 ， 我 们 可 以 用 年 轮 来 对 照 一 下 。 所 以 ， 四 千 多 年 内 的 东 西 ， 以 碳 十 四 方 法 计 算 ， 结 果 也 许 不 错 。 再 早 的 就 无 法 测 知 了 。

如 果 圣 经 创 世 记 第 六 至 九 章 记 载 洪 水 灭 世 之 事 是 事 实 ， 则 最 老 的 东 西 应 该 是 有 四 千 多 年 ； 因 为 洪 水 时 所 有 东 西 都 被 淹 没 。 洪 水 前 後 的 世 界 应 该 截 然 不 同 。 也 许 洪 水 前 碳 十 四 很 少 。 圣 经 说 ： 「 当 挪 亚 六 百 岁 ， 二 月 十 七 日 那 一 天 ， 大 渊 的 泉 源 都 裂 开 了 ， 天 上 的 窗 户 也 敞 开 了 ， 四 十 昼 夜 降 大 雨 在 地 上 」 （ 创 世 记 七 章 1 1 至 1 2 节 ） 。 这 情 况 可 从 美 国 华 盛 顿 州 圣 海 伦 火 山 爆 发 了 解 一 二 。 一 九 八 零 年 五 月 十 八 日 是 个 大 晴 天 ， 万 里 无 云 ， 但 火 山 爆 发 时 ， 附 近 下 了 很 多 雨 。 原 因 是 火 山 爆 发 後 （ 大 渊 的 泉 源 裂 开 ） ， 地 下 水 和 熔 浆 等 一 同 爆 涌 ， 山 上 的 雪 变 成 水 气 ， 喷 涌 至 七 、 八 万 尺 高 空 ， 冷 却 後 ， 聚 在 爆 上 高 空 的 火 山 灰 上 。 火 山 灰 是 细 小 的 石 头 熔 化 再 凝 结 的 火 山 玻 璃 片 ， 这 些 细 小 的 玻 璃 片 就 成 了 凝 结 点 ， 水 气 凝 成 水 点 （ 天 上 的 窗 户 也 敞 开 了 ） ， 因 此 火 山 附 近 倾 盆 大 雨 （ 降 大 雨 在 地 上 ） 。 由 此 看 来 ， 洪 水 前 与 洪 水 後 地 面 的 情 况 也 必 发 生 很 大 变 化 。 从 宇 宙 光 碰 撞 氮 气 而 成 的 碳 十 四 ， 在 洪 水 後 也 许 增 加 了 ， 因 此 洪 水 前 的 生 物 死 时 体 内 的 碳 十 四 就 比 现 在 环 境 中 的 碳 十 四 少 得 多 。 虽 然 这 也 是 假 设 ， 但 也 是 合 理 的 推 论 。

所 以 用 碳 十 四 监 年 法 ， 有 以 下 几 点 须 知 ：

只 有 含 碳 的 东 西 ， 如 木 头 、 骨 头 等 ， 才 可 应 用 此 法 。
因 碳 十 四 的 半 衰 期 是 五 千 多 年 ， 故 不 能 推 得 太 远 ， 顶 多 不 过 十 个 半 衰 期 ━ ━ 五 万 年 。 因 此 不 能 推 算 百 万 、 千 万 、 万 万 年 的 结 果 。
碳 十 四 监 年 法 假 定 过 去 与 现 在 环 境 中 的 碳 十 四 不 变 ， 又 假 定 环 境 已 有 足 够 时 间 达 到 平 衡 ， 这 些 假 定 都 是 根 据 进 化 论 ， 认 为 地 球 已 存 在 极 长 的 时 间 。 （ 我 在 大 学 时 ， 课 本 说 是 廿 六 亿 年 ， 现 在 一 般 认 为 是 四 十 六 亿 年 。 ） 所 以 用 现 在 量 到 的 碳 十 四 ， 当 作 该 生 物 刚 死 时 的 体 内 含 碳 十 四 量 ， 就 会 算 出 很 长 的 年 龄 来 。
有 些 生 物 拒 绝 吸 收 碳 十 四 ， 那 麽 ， 就 算 它 还 活 著 ， 也 可 能 算 出 来 死 了 几 千 年 。
二 、 放 射 性 元 素 计 算 法
另 外 一 个 监 年 法 是 「 放 射 性 元 素 计 算 法 」 。 所 谓 「 放 射 性 元 素 」 ， 是 指 有 些 元 素 会 自 然 变 成 另 一 种 东 西 ， 最 普 通 的 是 钾 （ K ） 会 变 成 氩 （ A ） ， 於 是 钾 四 十 （ K - 4 0 ） 就 叫 做 放 射 性 元 素 。 研 究 石 头 中 有 多 少 个 钾 四 十 ， 有 多 少 氩 ， 便 可 计 算 这 石 头 的 年 龄 。

这 计 算 法 看 来 很 简 单 ， 由 一 样 东 西 变 成 另 一 样 ， 但 所 得 结 果 未 必 正 确 。 我 举 一 个 例 ： 在 你 进 来 时 ， 看 见 我 在 看 书 第 一 千 页 ； 你 想 知 道 我 已 在 这 里 看 书 多 久 了 ， 於 是 坐 下 来 看 我 阅 读 的 速 度 。 你 观 察 我 一 分 钟 看 一 页 ， 於 是 你 推 算 我 在 此 已 看 了 一 千 分 钟 书 。 但 这 算 法 不 可 靠 。 为 甚 麽 ？ 因 为 也 许 有 些 是 空 页 或 插 图 ， 有 些 我 随 便 翻 翻 ， 或 不 专 注 ， 干 了 别 的 事 。 你 现 在 的 观 察 当 然 是 正 确 的 ， 但 你 只 能 观 察 我 现 在 的 速 度 ， 无 法 观 察 过 去 。

再 举 例 说 ， 放 射 性 元 素 监 年 法 有 所 谓 「 半 衰 期 」 ， 例 如 本 来 有 一 百 个 钾 原 子 ， 经 过 若 干 时 间 剩 下 一 半 ， 再 经 过 同 等 时 间 ， 再 剩 下 一 半 的 一 半 ， 如 此 类 推 。 比 方 「 半 衰 期 」 是 四 十 五 亿 年 ， 过 了 四 十 五 亿 年 ， 一 百 个 变 了 五 十 个 ； 再 过 四 十 五 亿 年 ， 只 剩 下 二 十 五 个 。 试 想 ， 若 半 衰 期 速 度 ， 过 去 与 现 在 不 一 样 ， 所 计 算 出 来 的 年 份 就 不 能 准 确 了 。

再 说 ， 即 使 速 度 不 变 ， 我 是 否 真 的 读 了 一 千 分 钟 呢 ？ 如 果 我 不 从 第 一 页 开 始 读 ， 而 是 一 打 开 就 看 第 一 千 页 ， 若 以 为 我 已 看 了 一 千 分 钟 ， 那 岂 非 错 了 六 万 倍 ？ 同 样 ， 如 果 我 们 没 有 观 察 过 那 块 石 头 最 初 是 怎 样 ， 实 在 很 难 推 知 它 存 在 多 久 。

再 说 ， 计 算 时 ， 假 如 石 头 是 在 一 个 封 闭 系 统 里 ， 没 受 过 外 界 影 响 ， 没 其 他 因 素 加 入 或 流 出 ； 然 而 我 们 又 怎 知 道 呢 ？ 我 们 并 非 从 石 头 最 初 形 成 就 看 著 它 啊 。

基 於 上 述 三 个 假 设 ， 放 射 性 元 素 计 监 年 法 并 不 准 确 。 只 要 三 个 假 设 中 有 一 个 不 准 确 ， 计 算 出 来 的 年 份 就 不 准 确 了 。 例 如 华 盛 顿 州 的 圣 海 伦 火 山 於 一 九 八 零 年 爆 发 後 ， 一 九 八 六 年 出 现 一 个 新 的 小 山 头 （ 熔 岩 ） ， 这 事 距 今 仅 十 四 、 五 年 ， 我 们 看 见 它 的 出 现 ， 可 是 若 用 放 射 性 元 素 计 算 ， 得 出 结 果 是 距 今 三 十 五 万 年 。 真 是 错 得 厉 害 ！

三 、 标 准 化 石 是 怎 麽 一 回 事 ？
进 化 论 学 者 尚 可 用 另 一 方 法 对 证 ， 就 是 「 标 准 化 石 」 。 他 们 先 假 设 并 编 列 所 有 动 物 进 化 的 先 後 次 序 ， 例 如 先 是 海 底 动 物 ： 鱼 ， 然 後 到 两 栖 动 物 ， 跟 著 是 爬 虫 、 雀 鸟 、 哺 乳 动 物 ， 最 後 进 化 到 人 。

他 们 根 据 甚 麽 编 排 这 个 次 序 呢 ？ 原 来 二 百 年 前 英 国 开 凿 运 河 时 ， 他 们 发 现 海 底 动 物 的 化 石 在 最 低 层 ， 其 上 依 次 是 鱼 、 爬 虫 · · · 。 但 在 其 他 地 方 并 不 一 定 这 样 。 有 些 地 方 海 底 动 物 的 化 石 在 山 顶 。 有 些 人 说 ， 这 是 由 於 地 壳 变 动 。 但 这 也 只 是 一 个 意 见 。 即 使 全 世 界 的 化 石 最 低 层 都 是 海 底 动 物 ， 然 後 是 鱼 、 爬 虫 · · · ， 那 也 不 代 表 是 进 化 过 程 。

例 如 ， 海 底 动 物 住 在 海 底 ， 死 时 自 然 在 海 底 ； 鱼 浮 游 水 面 ， 故 鱼 的 位 置 自 然 较 上 ； 两 栖 动 物 住 的 地 方 更 高 ， 死 时 尸 骨 就 在 较 高 处 ， 依 此 类 推 ， 其 他 动 物 亦 因 所 处 地 方 不 同 而 被 埋 在 不 同 地 层 。 假 如 懂 得 这 样 思 想 ， 自 能 分 辨 是 非 ， 听 到 别 人 的 报 告 时 ， 不 会 轻 易 相 信 ， 反 会 问 对 方 是 怎 样 做 实 验 的 ？ 例 如 ：

是 否 有 些 实 验 没 有 做 ？
结 论 是 否 可 合 理 藉 实 验 推 出 ？
所 得 的 是 唯 一 结 论 吗 ？ 能 否 藉 同 一 实 验 得 出 另 一 结 论 ？ 如 果 这 些 问 题 不 能 通 过 ， 则 所 做 的 实 验 便 是 没 有 结 论 。
四 、 恐 龙 化 石 的 年 代 怎 样 计 算 ？
有 说 「 侏 罗 纪 」 是 一 万 万 年 ， 究 竟 这 根 据 甚 麽 定 出 来 的 ？ 其 实 这 只 是 某 些 人 推 论 同 意 的 说 法 。 某 些 人 先 接 受 了 进 化 论 的 假 设 ， 然 後 问 ： 从 恐 龙 到 人 需 要 多 久 ？ 自 然 不 是 几 十 年 、 几 百 年 了 ， 大 家 都 没 看 见 ， 於 是 说 它 几 万 万 年 好 了 ， 反 正 大 家 都 不 在 ， 就 不 必 争 论 了 。 大 家 同 意 需 要 一 、 二 亿 年 ， 因 此 规 定 侏 罗 纪 是 一 、 二 亿 年 的 石 层 。

假 如 我 们 拿 一 块 恐 龙 化 石 去 问 研 究 古 代 化 石 的 生 物 学 家 （Paleontologist ） ， 他 会 问 是 在 哪 儿 找 到 的 ， 我 们 说 是 从 加 拿 大 阿 尔 巴 达 （ Alberta ） 红 鹿 河 （ Red Deer River ） 找 到 的 。 他 翻 查 书 本 ， 就 答 是 一 万 万 年 的 化 石 。 问 他 怎 知 道 ， 他 说 ： 「 它 所 在 的 地 层 是 一 万 万 年 ， 恐 龙 埋 於 此 。 那 里 的 泥 土 本 是 软 的 ， 恐 龙 埋 在 其 中 ， 一 起 变 成 石 头 。 」 如 果 问 他 如 何 算 出 这 是 一 万 万 年 的 地 层 ， 古 代 生 物 学 家 就 说 ： 「 地 层 的 事 与 我 无 关 ， 去 请 教 地 质 学 家 吧 。 」 於 是 向 地 质 学 家 请 教 ， 他 也 说 那 是 一 万 万 年 的 地 层 。 问 他 怎 知 道 ， 他 答 道 ： 「 因 其 中 有 这 些 恐 龙 的 化 石 。 」 恐 龙 是 一 个 标 准 化 石 ， 恐 龙 所 在 的 地 层 就 叫 「 侏 罗 纪 」 ， 「 侏 罗 纪 」 是 一 亿 年 的 石 层 。 古 生 物 学 家 说 ， 因 为 地 层 是 一 亿 年 ， 因 此 化 石 是 一 亿 年 ； 地 质 学 家 说 ， 化 石 是 一 亿 年 ， 因 此 地 层 是 一 亿 年 。 这 叫 做 「 循 环 推 理 法 」 ( Circular Reasoning ) 。 你 看 出 问 题 吗 ？

你 知 道 为 甚 麽 进 化 论 总 是 给 你 千 万 年 吗 ？ 因 为 没 有 人 见 过 进 化 ， 所 以 进 化 是 极 慢 ， 需 千 万 年 。 但 我 会 问 ： 既 然 没 有 观 察 ， 怎 知 有 发 生 ？ 既 然 没 有 观 察 过 进 化 ， 怎 知 有 进 化 ？

五 、 科 学 方 法 是 万 能 的 吗 ？
且 将 碳 十 四 与 所 谓 「 标 准 化 石 」 方 法 计 算 出 来 的 结 果 对 照 一 下 ， 例 如 有 一 种 木 头 · 以 标 准 化 石 法 计 算 出 来 有 七 千 万 年 ， 以 碳 十 四 计 算 则 只 有 四 千 年 ， 两 者 相 去 甚 远 ， 相 差 万 倍 以 上 ， 那 麽 哪 个 办 法 可 靠 ？ 又 例 如 ， 有 一 块 木 头 与 恐 龙 同 地 层 ， 恐 龙 被 称 为 一 个 标 准 化 石 ， 有 恐 龙 的 地 方 被 称 为 一 万 万 二 千 万 年 ， 以 碳 十 四 计 算 ， 只 有 一 万 二 千 年 ， 相 去 亦 万 倍 。 又 如 有 些 木 头 与 恐 龙 在 一 起 ， 标 准 化 石 是 一 万 万 二 千 万 年 ， 若 以 碳 十 四 计 算 ， 只 有 九 百 年 ， 相 去 十 万 倍 。 以 标 准 化 石 计 算 所 得 的 结 果 与 碳 十 四 法 的 结 果 ， 有 如 此 大 的 差 别 ， 我 们 真 要 在 这 些 结 果 上 打 个 很 大 的 问 号 。

若 就 科 学 而 言 ， 至 今 尚 未 有 一 个 正 确 方 法 可 计 算 出 化 石 的 准 确 年 代 。 既 然 如 此 ， 我 们 没 必 要 相 信 这 些 东 西 是 千 万 年 前 的 。 我 们 能 知 道 的 是 文 化 ， 例 如 中 国 文 化 ， 有 文 字 记 载 的 约 三 千 七 百 年 ， 其 馀 几 百 年 是 传 说 ， 我 们 多 数 称 「 中 国 文 化 五 千 年 」 。 又 如 埃 及 、 以 色 列 的 文 化 也 是 几 千 年 ， 所 有 我 们 可 知 的 文 化 都 只 是 几 千 年 ， 而 不 是 万 万 年 、 千 万 年 ， 所 以 最 可 靠 的 资 料 是 人 类 的 文 化 。

有 人 以 碳 十 四 计 算 恐 龙 化 石 上 尚 未 变 成 石 头 的 部 份 ， 算 出 来 是 二 万 年 ， 结 果 遭 人 指 责 ， 由 於 那 麽 短 时 间 怎 可 进 化 呢 ？ 我 没 看 过 第 一 篇 报 告 ， 只 看 过 第 二 篇 报 告 ， 第 二 篇 报 告 是 反 对 第 一 篇 的 ， 理 由 是 ： 一 ， 写 第 一 篇 报 告 的 人 不 是 科 学 家 ， 他 们 到 卡 理 基 （ Carnegie ） 博 物 馆 要 求 取 化 石 时 ， 没 向 管 理 员 说 明 用 来 作 碳 十 四 测 验 ； 二 ， 拿 到 亚 里 桑 那 大 学 （ University of Arizona ） 请 他 们 计 算 时 ， 没 说 明 是 恐 龙 骨 头 。 其 实 没 有 说 明 以 上 二 者 有 何 不 对 ？ 说 明 了 ， 反 会 有 偏 见 ， 所 以 第 二 篇 提 出 的 反 对 理 由 ， 可 笑 之 极 ！ 在 新 药 的 研 究 上 ， 很 多 时 为 了 客 观 ， 故 意 不 让 试 用 者 知 道 他 所 得 的 是 新 药 或 只 是 糖 片 ， 避 免 试 用 者 心 理 作 用 ， 不 能 客 观 。

单 讲 科 学 ， 我 们 不 知 道 化 石 的 年 代 ； 若 讲 文 化 ， 则 知 道 只 有 几 千 年 ； 若 相 信 圣 经 ， 相 信 创 造 者 的 话 ， 这 世 界 也 是 几 千 年 ， 孰 是 孰 非 ， 很 是 明 显 ！ 其 实 ， 透 过 科 学 能 知 道 的 很 有 限 ， 科 学 只 能 研 究 现 在 的 东 西 ， 因 要 透 过 观 察 、 实 验 、 研 究 ， 不 能 观 察 的 不 能 叫 「 科 学 」 ， 所 以 科 学 只 能 研 究 现 在 ， 不 能 研 究 过 去 ， 过 去 叫 「 历 史 」 ； 历 史 是 以 前 的 人 的 记 载 ， 可 以 用 研 究 历 史 的 方 法 加 以 考 证 ， 但 也 并 不 完 全 ； 惟 有 上 帝 的 话 是 真 理 ， 最 为 可 靠 。

上 帝 能 在 六 天 之 内 创 造 天 地 吗 ？ 他 既 是 大 能 者 ， 当 然 可 以 。 有 人 说 ， 上 帝 用 进 化 来 创 造 。 当 然 ， 他 可 以 那 样 做 ， 问 题 是 ： 他 有 没 有 那 样 做 ？ 这 一 点 ， 圣 经 说 得 十 分 明 白 清 楚 。 圣 经 不 但 重 复 每 日 是 有 晚 上 （ 单 数 ） ， 有 早 晨 （ 单 数 ） ， 更 加 上 定 义 （ 创 世 记 一 章 5 节 原 文 作 ━ ━ 这 是 一 日 ） 。 上 帝 起 初 造 天 地 ， 也 起 初 造 人 （ 马 太 福 音 十 九 章 4 节 ） ， 人 不 是 「 起 初 」 之 後 千 万 年 才 有 的 。 上 帝 造 的 都 是 好 的 ， 不 是 慢 慢 进 步 的 （ 创 世 记 一 章 3 1 节 ） 。 上 帝 用 自 己 的 手 指 写 上 十 诫 「 六 日 要 劳 碌 作 你 一 切 的 工 ， 但 第 七 日 是 向 耶 和 华 你 上 帝 当 守 的 安 息 日 · · · 因 为 六 日 之 内 ， 耶 和 华 造 天 、 地 、 海 和 其 中 的 万 物 ， 第 七 日 便 安 息 」 ， 给 了 我 们 一 周 七 日 的 定 规 （ 出 埃 及 记 廿 章 9 至 1 1 节 ） ， 上 帝 既 如 此 写 ， 我 不 敢 告 诉 他 「 你 写 错 了 」 。 伊 甸 园 是 乐 园 ， 不 是 建 在 千 万 年 积 下 的 尸 骨 化 石 上 。 「 死 既 是 因 一 人 而 来 」 （ 哥 林 多 前 书 十 五 章 2 1 节 ） ， 「 死 又 是 从 罪 来 的 」 font size=2>（ 罗 马 书 五 章 1 2 节 ） ， 亚 当 夏 娃 没 有 犯 罪 前 并 没 有 死 亡 ； 但 是 ， 当 始 祖 犯 罪 ， 要 自 己 分 别 何 为 善 何 为 恶 ， 不 听 造 物 主 善 恶 的 标 准 ， 一 切 就 都 不 理 想 ， 达 不 到 标 准 了 。 （ 圣 经 的 「 罪 」 ， 就 是 「 达 不 到 标 准 」 之 意 。 ） 不 理 想 ， 当 然 就 会 死 了 。 就 如 球 在 跳 ， 每 下 都 比 上 一 下 低 ， 因 此 必 然 死 亡 。 耶 稣 基 督 ， 上 帝 的 独 生 子 ， 创 造 一 切 的 主 宰 （ 约 翰 福 音 一 章 ） ， 因 为 爱 我 们 ， 成 了 肉 身 ， 住 在 我 们 中 间 ， 为 我 们 承 担 罪 带 来 的 结 果 ━ ━ 死 ， 又 胜 过 死 亡 而 复 活 ， 因 此 我 们 知 道 他 成 功 处 理 了 罪 的 问 题 ， 叫 我 们 可 以 因 信 靠 他 而 称 义 （ 罗 马 书 四 章 2 4 至 2 5 节 ） 。 哈 利 路 亚 ， 上 帝 奇 妙 的 计 划 ！ 死 亡 不 是 已 存 在 千 千 万 万 年 ， 不 是 亚 当 夏 娃 根 本 还 未 出 现 ， 就 早 已 有 死 亡 了 。 要 是 那 样 ， 耶 稣 的 死 和 复 活 就 与 罪 和 称 义 无 关 了 。 （ 余 黄 国 凯 整 理 ， 经 苏 绯 云 博 士 核 阅 。 苏 绯 云 博 士 是 生 化 学 家 ， 其 对 耶 稣 的 信 心 见 本 刊 四四一 期 。 欢 迎 来 信 索 取 影 印 本 。 ）