(親愛的朋友們，箴言書第三十章是我所喜愛讀的一段聖經。前幾日，收到了“RBC”寄來的一篇短文“亞古珥的智慧”，其中引用了箴言第三十章的一些經句，深有感觸。在這感恩節假日之際，抄書於此，同大家分享。) 【亞古珥的智慧】 (馬汀.狄漢專欄 2008年12月 - RBC Ministries) ◆自己說的話被人錯誤引用，會讓人覺得非常難受。記得有人在網上指責我曾經說過，馬太把何西阿書11章1節應用在耶穌身上是錯誤的(馬太福音2章15節)。當時的感受，至今沒忘。其實我在文章中並沒有說馬太搞錯了，而是要指出，耶穌既應驗了舊約清楚的預言，也應驗了舊約的事件和原則。 然而，這種委屈感和名譽上的傷害，與上帝在我們錯誤引述祂話語的感受相比，是何等的微不足道啊！（耶利米23章25-32節) 亞古珥這個人，非常清楚增減上帝話語的後果。亞古珥是我至為欽佩的智者之一，原因在於他的思想周詳到位，既能夠在自然界中看到上帝的作為，也經常用謎語來教導人(箴言30章) 老實說,亞古珥給人的第一印象平淡無奇。他第一句話是說：“我比眾人更愚頑，也沒有聰明”(箴言30章2節)。然而，亞古珥隨後說明了他為什麼這樣說。他深知上帝無比崇高，而自己沒有智慧（3節)。仰望創造萬有的上帝，他深深地感到自己是一無所知（4節)。 基於這樣的認識，亞古珥看到謬講上帝的危險。所以，他警告讀者不要在引述上帝的話時犯錯：“神所說的話句句都是煉淨的，投靠他的，他就作他們的盾牌。他的話語，你不可增添；恐怕他責備你，你就表明是說謊的”（5-6節)。 我們會不知不覺地在上帝的語言上添加什麼嗎？ 身為基督徒，我們深信有必要談論上帝說過的話語，上帝在我們生命中的作為，以及上帝對我們的期待。但在談論的過程中,我們可能因為馬虎，或是因為粗心大意，把聖經的教導和我們的想法混為一談，以至無意中損害上帝的聲譽。 說“上帝對我這樣說”，或者“上帝引導我這樣說”，仔細想想兩者的含義有何不同。外人聽到這樣的話，會不會覺得我們聽到了什麼聲音？我們周圍的弟兄姐妹會怎麼想呢？我們說“上帝對我的心說話”之類的話，究竟會有多少人為了維護上帝的聲望，敢挑戰我們或加以審斷呢？ 實際上，亞古珥不是唯一認識到錯誤引述上帝話語有危險的人。亞古珥的警告既回應了摩西在申命記中的告誡（4章2節，13章1-3節），也預示着新約最後的警戒（啟示錄22章18-19節）。他們都慎重地警告，在上帝啟示並寫成的話語上加添什麼，刪減什麼，都非常危險。 我們怎麼能像為自己打算一樣為上帝着想呢？ 答案在於如何為對方着想。我們對於引述自己話語的人，會要求他不僅要尊重我們所說的話，同時也要尊重這些話的意思。對於引述自己名字的人，我們還會要求他們表明，究竟哪些話是他們認為我們會說的，哪些話是他們親耳聽到我們說的。 如果我們能這樣來看待上帝的話語，就不會犯上斷章取義的毛病了。同時，我們反而會維護他的話語，並進一步分辨哪些是祂確實說過的話，哪些又是“我們認為”或者“我們相信”是祂說的話，或者祂引導我們去做的事。 對於這些差別，我們加上簡單清楚的說明，就能維護上帝的聲譽和我們的誠實。這樣做也是給別人親自檢驗的機會，我們所聲稱是上帝的言語，是否與聖經中的上帝實際說過的話相符（帖撒羅尼迦前書5章19-21節）。 如何準確引用上帝的話呢？ 亞古珥說：“上帝的言語，句句都是煉淨的”（箴言30章5節）。他在這裡所用的“煉淨”二字，原本是指用烈火提煉金屬。 其實，上帝的話語真實無瑕疵，意思也純全潔淨。上帝的每一句話都發自內心，這心如同烈火，要燒滅一切的虛謊和無益。上帝的知識十全十美，祂的意旨尊貴榮耀，用心更是無懈可擊。這就是說，要準確引述上帝的話語，就必須尊重上帝的心意和我們的私意之間的區別。 我們怎樣抵制懷着私慾引述上帝話語的傾向呢？ 這裡不妨以上帝關於金錢的教導為例。我們可以明確地說，聖經鼓勵我們拿自己的收入接濟貧困的人（使徒行傳20章35節，以弗所書4章28節）。然而，如果我們對人說，上帝要求他們送錢給別人，或是勸人奉獻給上帝，卻要求他們寄錢給我們，就等於玷污了上帝純全的話語。 有一位老師的教導發人深省，他要求學生分辨聖經可能的，大概的，必要的詮釋與含義之間的區別。既然如此，就讓我們用這種方法來看看亞古珥的那段話吧！智者說：“上帝的言語，句句都是煉淨的......他的言語，你不可加添，恐怕他責備你，你就顯為說謊言的”（箴言30章5-6節）。在我看來，這些話： 可能的含義就是說，對於上帝確實說過的話，我們應該給予不多也不少的權威。 大概的含義就是說，我們在引述上帝的話語時，必須要處處說明，聖經的話停在哪裡，我們的解釋從哪裡開始。 必要的含義就是說，我們不能在上帝的話上增添自己的話，以至於實際上改變了上帝話語的含義和目的。 如果我們覺得這些慎重的考慮是個累贅，就當想想被人錯誤引述所帶來的痛苦。如果亞古珥是正確的，那麼，與其大談“上帝對我的心說話了”，不如好好反省一下將來如何面對上帝，因為祂比我們更加看重自己的名字，聲譽和可信度！◆ （天父啊，求禰幫助我們謹記亞古珥的智慧和警戒。對於那些需要分辨禰的話語和我們自己話語的人，我們願意維護他們的信心。） [親愛的天路旅伴： 在旅途上彼此指點，分享路況景點，提醒危險之路--這些點點滴滴匯成了人生的奇妙歷程。然而，由於不能分辨哪些是“我們所認為的”，哪些是“我們所知道的”，會不會不知不覺地影響彼此的扶持呢？ 我總有一種感覺：我們有些人自以為熟悉聖經，言談中無意給其他的旅伴帶來混亂和誤導，甚至讓人覺得我們跟本不清楚自己在說什麼。 讀一讀本欄短文，也許有益於你今後的旅途。 --- 主內 馬汀.狄漢]