雷‧普里查德博士 （Dr. Ray Pritchard)
来源：http://www.keepbelieving.com/china/

"你们虽然没有见过他，却是爱他；如今虽不得看见，却因信他就有说不出来，满有荣光的大喜乐；并且得着你们信心的果效，就是灵魂的救恩。”（彼得前书1:8-9）

这节动人的经文常常被引述，但并不总是被正确理解。这节经文都是关于爱那看不见的基督，但是这样的想法绝对不能脱离上下文来看。结合上下文我可以总结成：“严峻的试炼”。彼得写信给经历着严峻试炼的信徒们。在这两节经文中，他鼓励的方式是敬虔的安慰。

我们在这卷书中已看到，彼得希望他的读者明白，他们不同于世人。我们是寄居者，是客旅，我们真正的家是在天上。因此，我们所想的不同于世人，我们谈论的不同于世人，我们所行的不同于世人。即使在很多方面我们和他们看起来一样，但在我们深处却是和他们根本不同的。

我们是挂在圆形洞里的方形挂钩。我们并不太适合这个世界。但是有时我们却用尽方法努力尝试去适合它。几天前我遇到一对新近才结婚的年轻夫妇，他们都是库克郡监狱的治安官。他们告诉我一些关于在囚犯中工作的吸引人的故事。我们讨论到为什么有些人要破坏法规的话题。那位丈夫说：“你知道他们说如何把方形挂钩挂到圆形洞里—敲进去，刷上涂料让它们匹配。”我大笑，因为确实如此。很多基督徒把信心“敲进去，刷上涂料让它们匹配”，却从未见效。

这两节经文解释了真正的基督教的基本要素。它让我们明白，当我们正在经历严峻试炼且还没真正适应的时候，是什么支持着我们走下去。为什么我们要做所做的？这里有个简单的答案：我们所是和我们所做，都是因着耶稣基督。基督教是基督。基督教不是个宗教；是和主基督耶稣的关系。世人不明白这个，因为他们不认识耶稣。但这就是真正的解释。

我们可以把这个内容拆分为四个小部分来阐述。

1）我们爱他 8节a

“你们虽然没有见过他，却是爱他。”注意“你们”这个词。彼得曾经面对面的见过基督，但他的读者却没有见过。彼得很亲密地认识基督，但大多数他的读者却从没遇到过一个亲眼见过主肉身的人。虽然福音书上所记载的实际事件离他们只有一代，但那些事件对于他们来说都是历史，正如今天对于我们一样。

耶稣还在世的时候，能够亲眼见到他，难道不是非常美妙吗？让我问你一个假想的问题。假设你能穿越时空回到任何一段耶稣在世的日子，你会选择什么时候？在他行其中一个神迹的时候？也许是在他喂饱五千人的时候？或是耶稣在水面上行走的时候？或是拉撒路复活的时候？或是愿意旁听耶稣与尼哥底母之间的谈论？或者听耶稣的登山宝训？或是加入到耶稣在撒该家的餐宴中？是否愿意选择站在他的十字架旁边？亦或更愿意同彼得和约翰跑去看那空了的坟墓？

你是否曾经有过这样的想法，“如果我能亲眼看到耶稣，我的信心将会更加坚定？”我承认我偶尔会有这样的想法。在疑虑和挣扎的时候，很容易这样对自己说，“要是耶稣与他门徒交谈的时候我在旁边与他同行，要是我能亲眼看到他复活睚鲁的女儿，那我一定不再疑虑。”我们很容易会这样想，因为我们生活在一个感性的世界中。过去我们会看电视或电影，现在我们有了互联网。我们日夜都被影像的东西轰炸着。世界的一切都是通过五官感觉来判断的。如果我们不能看到它、摸到它、或感觉到它，如果画面不是在我们面前，我们就会对它是否真实存在感到怀疑。我们周围的世界告诉我们“眼见为实”。但是事实并非如此。

眼见并非为实。大多数亲眼见到耶稣的人，并没有相信他。宗教领袖们大都弃绝他。虽然老百姓很乐意听从他，但他们却没有明白他是谁或他为何而来。（马太福音16:13-14）当然，他们没有领会到，他是从天而来上帝的独生子，他是世界的救主，是万王之王、万主之主。似乎只有极少数的一群人领会到他的真实身份。你甚至可以说，亲眼看到耶稣只是件让人困惑的事。我们的一首美妙的圣诞赞歌里唱道：“至高上主披肉体。”他的人性像面纱，把他的真实身份向大多数人隐藏了起来，只有那些有信心的人才能透过面纱明白他到底是谁。有时这只回答了问题的表面。要是如同两千年前耶稣来到地球上那样，耶稣出现在今天的美国橡树公园，将会发生什么？答案是，几乎没有什么区别。大多数人看到他从湖街走过来的时候，可能会假定他正在去温本瑞酒店吃午饭的路上。即使人们想到他，可能也只是猜想他是租的还是买的公寓。

同时引出另一个常见的问题：耶稣长什么样子？答案是，我们不知道。圣经没给我们任何具体的对他身体的描述。我们不知道他是高是矮，他的眼睛是蓝色还是棕色，他的头发是深色还是浅色。我们甚至不知道他确切的肤色。多数人猜想他有着“地中海肤色”，但是事实上圣经并没提到过。以赛亚书53:2中，透露他有普通人的外表。但是除此以外，具体怎样我们无法得知。几个世纪以来艺术家们都尝试着去描绘他，但是每次尝试都只是猜测。我认为我们最好还是不要知道，也不要有他任何的图片和描述。他借着我们的信心住在我们的心里，这才是最重要的事。

他虽然不被看见—但却是被爱的。我们在生活的其它领域也明白这个道理。这星期的某一天，我的儿子乔希打电话到我办公室。当时他正在中国海岸马上要去北京，他将会在那里直到明年六月份。那时是美国橡树公园近午时分，也就是说中国时间是快午夜了。当电话打来时，我正在忙着做事，但是当我接到电话后，放下手上所有的工作与我的儿子通话。那次通话是我那天所有事情中最棒的。虽然他在中国，我在美国橡树公园，但爱是没有距离的。即使我们肉眼看不到我们的主，但是没有关系。爱是没有距离的。

2）我们信靠他 8节b

“如今虽不得看见，却因信他…”在耶稣复活后，多马如此地心存怀疑，他告诉其他门徒，除非让他用指头探入耶稣手上的钉痕，且用手探入耶稣的肋旁，否则他绝不相信耶稣从死里复活了。最终当他看到耶稣，耶稣请他按他所说的来做，他反而跌倒在地，大声呼喊说：“我的主！我的神！”（约翰福音20:28）耶稣回应他说：“你因看见了我才信；那没有看见就信的有福了。”（约翰福音20:29）这恰恰形容了我们。我们没有看到就相信了，所以我们是有福的。

有位作家说：“没有一个使徒怀念耶稣。”这是一个奇异的想法。我是这样理解的：你认识活着的人，怀念死去的人。30年前的今天，我和玛琳在亚利桑那州的凤凰城结婚。我父亲做我的伴郎。这是最后一次我们全家幸福地在一起。因为两个半月后，他去世了。我清晰地记得，在我和妻子出发去度蜜月时，他和母亲向我们说再见时脸上的微笑。那是一个幸福的时刻，因为我和玛琳一起开始了我们的新生活。我可以这样来应用这个真理：我怀念我的父亲，但是我认识玛琳。你认识活着的人，怀念死去的人。使徒们从未怀念过耶稣，因为他一直与他们同在。透过圣灵，耶稣基督住在他们里面。

我们也一样。我们个人是认识耶稣基督的。他活在我们里面，就如他过去在世界上的时候。某位男士可能会说：“我认识亚伯拉罕‧林肯。”但他的意思不是说“亚伯拉罕‧林肯住在我里面。”当我们说：“我们认识耶稣基督”，我们的意思是：“耶稣基督住在我们里面。”我们不是怀念他，而是认识他。

很多人都知道著名的赞美诗创作者—范妮‧克罗斯比。她生于1820年，在她六个星期大的时候，因一只眼睛感染且治疗贻误，以至她双目失明。她平生（享年95岁）写了九千多首赞美诗，其中包括《有福的确据》《安稳在耶稣膀臂中》《祂藏我灵》。当问她是否遗憾自己眼盲时，她回答道，“不。感谢我的眼盲，因为我第一眼看到的，将是我心爱的救主欢迎我回天家的脸庞。”

这些话表达了真正基督徒的观点。我们没有一个人亲眼见过耶稣。即使我们没见过他，但我们仍然爱他，信靠他。总有一天，我们都将会和他面对面地相见。

3）我们被喜乐充满 8节c

“…就有说不出来，满有荣光的大喜乐。”金‧詹姆斯用这样的措辞：“喜乐无法言喻，且充满荣耀。”“无法言喻”字面意思是“超越了语言”。如此巨大的喜乐，语言无法表述。就如这周当我们看到保罗‧哈姆在雅典赢得奥运会金牌时；当你第一次抱着你的孙子时，当你的儿子从伊拉克归来时；当医生说“手术非常成功，你女儿活了下来”时。这些时刻，是无法用言语来表达的。你不说话，因为你说不出话。在这些时刻言语是多余的。

这句措辞蕴含了更深的含义。这个部分，非信徒一般是无法理解的。即便是基督徒，也经常在这个部分有问题。彼得的观点不只是简单地说，我们被那种奇妙的喜乐充满。而是我们在严峻的试炼中，被那难以言表及荣耀的喜乐所充满。我们甚至可以说，它们是结伴同行的—严峻的试炼和难以言表的喜乐。试炼越严峻，似乎喜乐也越大。

你们中多数人都认识凯瑟琳‧菲尔斯。她是我们教会的一员，而且是“服事基督的单身基督徒团契”里非常活跃的成员。不久前，她被诊断患卵巢癌。第一次治疗后，癌症似乎得到了缓解。几个月前，医生告诉她又复发了。在过去的几周里，凯瑟琳一直通过邮件告知朋友们她的状况。昨天，她发出了最新的进展。昨晚我与她通了电话，她同意我分享她的信。她说：“如果我的故事可以帮助其他人和荣耀神，那就是我想要的。”她经过了第一期的化疗，昨天出院了。她这次使用的是种药效非常强的药。以下是昨天她写给朋友们的信：

    前几天我听到收音机里播放一首亚瓦伦的歌，名为“爱的见证”。我们教会有时会在敬拜的时候唱这首歌。我突然以一个新的角度来看这句歌词：“只要我活着，我就是爱的见证。”因复发性、转移性卵巢癌，统计数据告诉我只有六到八个月的生命了。我知道“我活着”的时间不长了（除非是神的介入），所以那句歌词给了我很大的力量。

    只要我还活着，还有一口呼吸，我将见证神为我所做的一切，和对我来说神是谁。哦，我忘了告诉你，我认为“爱”是软弱无力的，所以当我跟着电台一起唱时我将它改为“神”。我的意思是，有很多类型的“爱”，所以我想明确我的意思。不过又一想，对“神”的理解也有许多种，所以我需要指明是“圣经所说的神”，但是这样改了会合不上旋律…

    这些是最近神为我所做的：神昨天在医院为我预备了一位基督徒的护士，她向我分享了神在她生命中所行的见证，以此来鼓励我。神给了我好朋友们，在我住院期间打电话给我、到医院看我。神借我这次的病，让我和那些已多年失去联系的研究生院的同学们，又重新联系上。今年春季的教会姐妹退休会提醒我，神是我的最爱。我开始写日记给我的“爱人”，这减轻了我对死亡的恐惧。

    为着所有神亲手赐予的礼物献上赞美。感谢神让我加入了国立大学退休制度，这让我享受了伤残救济金和很棒的健康保险计划。请继续为这新的药物能对我的身体起作用祷告，虽然我宁愿头发不要脱落（多半是药物的副作用）。也为我被圣灵充满和被主所使用做祂的见证而祷告。

    谢谢你们每一个人。

    凯瑟琳

我肯定地告诉你们凯瑟琳‧菲尔斯活出了“无法言喻的喜乐和充满荣耀”的生命。我们都参与到凯瑟琳热切的祷告里，求神根据他的旨意施行神迹。我们赞美神，在这严峻的试炼中，她能如此写和如此说。

4）我们被希望充满 9节

“并且得着你们信心的果效，就是灵魂的救恩。”“得着”这个词是个体育术语，意思是经过长期拼搏后最终获得奖赏。比赛结束并取得胜利时，你获得了金牌。若是把基督徒的生活比作一场足球赛，我们的问题是：我们知道最后的比分，但我们不知道我们是在第一局，第二局还是半场，或是离第三局结束只剩三分钟，还是我们离比赛结束只有两分钟。最后的胜利是确定了的，但达到目的地的过程却挑战着我们的信心。这就是为什么彼得说：“你们现在都得着了救恩，有一天要完全拥有它。”定睛在你的奖赏上，它将在严峻的试炼中给你带来盼望。

坦白地说，以下就是我们的全部境况：

在这个世界我们是旅客和寄居者。

这个世界不理解且不能理解我们。

在无神论的文化中，我们坚持逆流而上。

我们是在圆形洞里的方形挂钩。

但是，对于我们来说没有关系。

我们有机会认识耶稣基督—这让一切变得不同。

现在我们爱他。

现在我们信靠他。

现在我们因他而喜乐。

有一天，我们将会和他面对面的相见。

有一天，我们将得着我们信心的果效。

有一天，我们的救恩将会完全。

这些并不足以使我们轻省。

但是这足以让我们满足有余。

卡伦‧沃森的得胜

最后再讲一个故事我就结束。来自加州贝克斯菲尔德的卡伦‧沃森，在经过一段个人非常悲痛的时期后，1997年她接受了耶稣为她的救主。她准备与之结婚的男朋友，她的父亲和她的祖母，在两年间都去世了。信主后，她参加了他们当地教会组织的短宣。她去过两次萨尔瓦多，一次科索沃、马其顿和希腊。最终她感到神呼召她做全职服事，于是她辞去在贝克斯菲尔德警署拘留员的工作，卖了房子和车，加入到南部浸信会的国际宣教部。她将她所有的属世物品装进了一个简单的帆布包里。因为她是个天生的领导者，伊拉克战争期间，她被安排在约旦做难民协调工作。不久之后主要战斗结束，她被分配到伊拉克当地。尽管她完全意识到了危险，但她从未犹豫过顺服这个呼召。

今年的三月十五日，她和其他四位宣教士在伊拉克北边的一个城市摩苏尔时，被驾车开枪袭击。袭击者用的是自动武器和火箭助力手榴弹。四位宣教士当场死亡，一人受重伤。38岁的卡伦‧沃森，是其中一位死者。

在她去伊拉克之前，曾手写了一封信交给她的牧师，这是一封必须在她死后才能打开的信。信中写道：

    2003年3月7日

    亲爱的比尔牧师和罗杰牧师：

    你们应该是在我死后才打开这封信。

    神的选召是没有后悔的。我想尽量和你们分享我的心，我的心是为万民的。我不是被呼召到一个地方，我是被呼召到他那里。顺服是我的目标，受苦是预料之中的。他的荣耀曾是我的奖赏，他的荣耀仍是我的奖赏。

    现在要记得的最重要的一件事是继续维护那个工作…我写这个的时候，好像我仍然在和团队一起工作。

    我非常感谢你们大家的代祷和支持。你们在天国的奖赏必是极大的。谢谢你们投资在我的生命和属灵的好处上。继续差派宣教士，继续兴起年轻优秀的牧师。

    对于任何一项服事，保持小而简单。是的，简单，单单传讲福音。勇敢地传讲生命的救赎，生命的改变，永远不朽的福音。荣耀和尊贵归于我们的天父。

    宣教士的心

    关爱甚于人所谓的智慧

    冒险甚于人所谓的安逸

    梦想甚于人所谓的实际

    期待甚于人所谓的可能

    我被呼召不是为了舒适或成功，乃是为了顺服。

    没有比认识耶稣和服事他更为喜乐的事了。我爱你们两位和我们的教会大家庭。

    在他看顾下的

    平安 卡伦

（来源：浸信会通讯社新闻，2004年3月24日）

在她的葬礼上，罗杰牧师问道：“（当）迎接恩慈的却是枪林弹雨时…服事神真的会得到报偿吗？”接着他回答说：“如果你看神的肯定重于人的肯定，那就会得到报偿；如果你看他人重于自己，那就会得到报偿。”他说：“如果我们如此问卡伦，她会说‘哦，是的！’”

这个世界无法理解凯瑟琳‧菲尔斯，也无法理解卡伦‧沃森。但是没关系，实际上这个世界如何认为是无关紧要的。唯一重要的事情是，认识耶稣。

当严峻的试炼临到的时候，神的道就是我们的希望和力量。不要畏惧，要信靠他。喜乐在我们心爱的、不可见的耶稣基督那里。因着爱他和相信他，我们甚至现在就可以得着灵魂的救恩。这比生或死更重要。认识基督就是生命。和这相比，生和死实在都是小事。卡伦‧沃森已经面对面见到他，她的喜乐已经完全。这是神给他忠心的孩子们的应许。现在我们爱耶稣基督，以后我们将会见到他。现在我们信靠耶稣基督，我们将会和他面对面地相见。现在我们有喜乐，不久我们的喜乐将被完全。阿们。