设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
首页 新闻 视频 博客 论坛 分类广告 购物
版主:奇异恩典
万维读者网 > 彩虹之约 > 帖子
英语也有同音。汉语将成为声控计算机的第一语言
送交者: xunc 2004年11月03日12:09:57 于 [彩虹之约] 发送悄悄话

1.现代汉语是以复音词占绝对比重的白话文。复音词的重码现象本来很少。二字以上复音词的重码现象不足0.4%。从五笔字型输入码的5000词汇词语库中,重音词汇仅18个,约占总词的0.36%。从天汇30600个词的词库中,重音统计也仅占0.36%。看来拼音输入法如果能准确标音,重视声调的话,并在动态中通过联想和高频词先见的简单程序处理,其一次准确率还会提高一倍以上。
2、常用汉字累计出现频率达99%的汉字仅2400多字。相应记录它的带调拼音字达1356个。单音词的重码率为43.9%。如果现代汉语中的单音词的出现频率为8%(古汉语、半文半白和现代语文中单音词的出现频率会相差很大)。那么同音单音词的重码现象会造成整个语文输入过程中出现3.45%字的重码现象。不过在动态中同音高频字出现的频率又较大,如果把它们安排在第一位,采用高频先见的方法,那么将会有50%以上的单音词可以不必选字。这样单音词的重码会 影响整个汉语输入一次准确率为1.7%。如果再加大词库量,把单音词的常用组合词语都编进词库,充分利用前缀、后缀、联想等现有智能技术,这个频率还会大大降低,甚至降低到1%以下。在作为电脑文字或程序指令文字时,就无重码可虑了。
综上所述,理论上测算带调方块拼音汉语输入法的重码率可以降低到1.5%甚至1%以下。一次准确率可达到99%。现有的拼音法由于没有解决汉语的准确拼音和四声的科学标读问题,仅单音词的重码就增加三倍,而复音词的重码会多几十倍。由于带调方块拼音汉字的科学设计,使汉字输入的重码率不但极大地减少,每字输入的键次也只有2—3键,而且汉字的输入量可以极大增加,使用范围更加扩大,甚至涉及到声控语言的标音,程序和指令文字的运用,以及速写识别笔的应用等。这种科学的汉语输入方法的推广,将会给中国乃至全世界带来无可限量的好处,并将会推动智能型计算机的巨大发展。


只有无编码的输入法才是最进步的输入法。这里的无编码指的是拼音转换法。由于汉语语法的简洁和严密的逻辑性,以及汉语语音的抑扬顿挫、单独清晰,许多外国学者评论汉语是智慧语言,是世界上最成熟的语言。一位英国迈克·克鲁斯先生曾指出,汉语将成为声控计算机的第一语言。他相信总有一天,全世界的人们将必修汉语,并以汉语来声控电子计算机。

方块拼音汉字符号分为①子音(声母)18个,②母音(韵母)20个,③辅音、四声15个,④儿音文字1个,⑤变调符号1个。这56个符号中,汉字输入时仅用50个,其余6个在声控标音和程序文字时运用。
根据汉语的语音规律和方块汉字的特点,本方块拼音字与汉语拼音方案有显著的不同。首先它取消了j、q、x、y、w等重复和不必要的音符,以及汉语发音中本没有或难以发准音的“o”音符;补充了汉语拼音必须的“俄日”的韵母音;保留了原汉字特殊的“儿”化音标记;把四声做为拼音文字必要的组成部分;并为声控语言和人机交流准备了一个变调符号。尤为重要的是文字保留了方块汉字的外型。

0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖